Candy CAF32PAR 011 User Manual
Displayed below is the user manual for CAF32PAR 011 by Candy which is a product in the Vacuums category. This manual has pages.
Related Manuals
GB
User
Manual
LT
Naudotojo
vadovas
FR
Guide
de
l’utilisateur
LV
LietoSanas
pamaciba
IT
Manuale
d’uso
NL
Gebruikershandleiding
DE
Bedienungsanleitung
NO
Bruksanvisning
ES
Guia
del
usuario
PL
Instrukcja
Obstugi
AL
BG
HR
Manual
i
pérdoruesit
PbKOBOACTBO
Ha
NoTpeouTena
Upute
za
uporabu
PT
RO
RU
Manual
de
Instru¢oes
Ghidul
utilizatorului
PykKOBO,CTBO
No/b30BaTeNA
CZ
Navod
k
obsluze
RS
Uputstvo
za
Upotrebu
DK
Brugervejledning
SK
_Pouzivatelska
prirucka
EE
Kasutusjuhend
SI
Navodila
Za
Uporabo
FI
Kayttoohje
SE
Instruktionsmanual
GR
Odnytec
Xpnoews
TR
Kullanim
Kilavuzu
HU
Hasznalati
Utmutato
UA
floci6HuK
KopuctTyBaya
|
Da
ees
17,
www.candy.de www.candy.be
www.candy.
bg
www.candy.
hr
www.candycr.cz
mmm
ov
H—
BL
D2
we
YS
|
|
&
¥
(= (=
s%,||m
4
¥
¥,||
=m
¥
www.candy.dk
www.candy.
fi
www.candy.
gr
www.candy.
hu
www.candy-baltics.com
|
|
www.candy-baltics.com
www.candy.ma
www.
candy.nl
www.candy.ae
cs
mmm
1%
Oo
||
oe
||
mY,
iY,
||
oe
|)
ce
iv,
||
www.candy.
pl
www.candy.ro www.candy.ru
www.candy.rs
www.candy.sk
www.candy.si
www.candy.se
www.
candy-swiss.ch
www.candy.ua
GB
-
Content
may
vary
according
to
your
model.
FR
-
Le
contenu
peut
varier
en
fonction
de
votre
modéle.
IT
-
|contenuti
possono
variare
secondo
il
modello.
DE
-
der
inhalt
kann
je
nach
modell
variieren.
ES
-
el
contenido
puede
variar
en
basea
su
modelo.
AL
-
Pérmbajtjamund
té
variroj
sipas
modelit
tuaj.
BG
-
cbabp»kaHueTo
MOE
Ja
BapMipa
B
3ABMCMMOCT
OT
BalliMaAmogen.
HR
-
sadrZaj
se
moZe
razlikovati
u
skladu.
CZ
-
obsah
semUZe
liSit
v
zavislosti
na
vaSem
modelu.
DK
-
indholdet
kanvariere
i
henhold
til
modellen.
EE
-
vaSim
modelom
ee
sisu
véib
olenevalt
teie
mudelist
erineda.
FI
-
sisalt6
saattaa
vaihdella
mallista
riippuen.
GR
-
tomeptexoulevo
EvOexetal
va
Ola@epet
avaAoya
LE
To
HovteAo. HU
-
modelltdl fiiggdena
tartalomvaltozhat.
LT
-
turinys
gali
skirtis
priklausomai
nuo
modelio.
LV
-
Saturs
var
atSkirties
atkariba
no
modela.
NL
-
inhoud
kan
varieren
volgens
uw
model.
NO
-
innholdet
kan
variere
avhengig
av
modellen.
PL
-
zawartos¢
moze
byc
inna
w
Zales
posci
od
model.
as
°
ocontetico
lo
pode
ve
variar
de
acorde
¢
como
omodelo,
Bo.
>
=
continutulpoate
v
varia
in
nfunctie
de
model.
Rue
coe
oe
moNeT
M@HATCA
B
Bap
AcMMoclit
oT
ea
Be
ae
ce
Moke
©
pasmKouar
ye
3aBUCHOCTU
Kon
Printed
i
in
P.
R.
C.
”
Part
No.
:
:
48031
528/01
GB
-
Please
read
the
‘Instructions
for
Safe
Use’
booklet
before
using
your
product.
FR
-
Veuillez
lire
le
paragraphe
«
Instructions
pour
une
utilisation
en
toute
sécurité
»
avant
d’utiliser
votre
produit.
IT
-
Leggere
con
attenzione
il
libretto
“Istruzioni
di
Sicurezza”
prima
di
utilizzare
il
prodotto.
DE
-
Bitte
lesen
Sie
vor
dem
Gebrauch
des
Gerats
aufmerksam
die
,,Bedienungsanleitung
zur
sicheren
Benutzung“.
ES
-
Por
favor
lea
las
“instrucciones
de
seguridad”
antes
de
utilizar
el
producto.
AL
-
Ju
lutemi
lexoni
broshurén
‘Udhézimet
pér
pérdorimin
e
sigurt’
para
se
té
pérdorni
produktin
tuaj.
BG
-
Mona
npegv
fa
u3snonsBate
ypefa
npovete
,,
VHcTpyKiuuTe
3a
eKcroatayma“.
HR
-
Molim
Vas
procitajte
upute
za
sigurnu
upotrebu
prije
upotrebe
Vaseg
uredaja.
CZ
-
Pred
pouzitim
vyrobku
si
dukladne
prectéte
a
dodrzujte
pokyny
v
brozure
“Instrukce
pro
bezpecné
pouzivani”.
-
DK
-
Lees
venligst
vejledningen
“Instruktioner
for
sikkert
brug”,
inden
du
tager
produktet
|
brug.
EE
-
Enne
toote
kasutuselevotmist,
palun
lugege
labi
“Juhised
toote
ohutuks
ee
FI
-
Tutustu
ennen
tuotteen
—
een
turvallista
Saas
varten”
oo
ee
ane
-
HOOVER
GB
-
Content
may
vary
according
to
your
model.
FR
-
Le
contenu
peut
varier
en
fonction
de
votre
modéle.
IT
-
|
contenuti
possono
variare
secondo
il
modello.
DE
-
der
inhalt
kann
je
nach
modell
variieren.
ES
-
el
contenido
puede
variar
en
base
a
su
modelo.
AL
-
Pérmbajtjamund
té
variroj
sipas
modelit
tuaj.
BG
-
cba
bp»KaHveTO
MoOxKe
a
BApMipa
B
3aBMCMMOCT
OT
BaluMAMogen.
HR
-
sadrzaj
se
moZe
razlikovati
uskladu.
CZ
-
obsah
semUzZe
liSit
v
zavislosti
na
vaSem
modelu.
DK
-
indholdet
kanvariere
i
henhold
til
modellen.
EE
-
vasim
modelom
ee
sisu
véib
olenevalt
teie
mudelist
erineda.
FI
-
sisalt6
saattaa
vaihdella
mallista
riippuen.
GR
-
tomeptexovevo
evOexetal
va
Ola@epet
aVaAoya
LE
To
LovteAo.
HU
-
modelltdl
fiiggden
a
tartalomvaltozhat.
LT
-
turinys
gali
skirtis
priklausomai
nuo
modelio.
LV
-
Saturs
var
atskirties
atkariba
no
modela.
NL
-
inhoud
kan
varieren
volgens
uw
model.
NO
-
innholdet
kan
variere
avhengig
av
modellen.
PL
-
zawartos¢
moze
byc
inna
w
zaleznosci
od
modelu.
PT
-
0
contetido
pode
variar
de
acordo
com
o
modelo.
RO
-
continutulpoate
varia
in
functie
de
model.
RU
-
cogep»kMMoe
MoxKeT
MEHATLCA
B
3ABMCHMOCTH
OT
MOgenn.
RS
-.
Cagp»Kaj
Ce
MO>KE
Pa3/IMKOBATH
Y
3ABMCHOCTH
Of
‘
aia
’
odelu.$
ell.
TR-
delinize
g6refarkli
ebilir.
UA-
3M
)
.
: ’
i.
J
OC
SI