Kensington K38214NA User Manual
Displayed below is the user manual for K38214NA by Kensington which is a product in the Power Extensions category. This manual has pages.
Related Manuals
Kensington
Satisfaction
Guarantee
Carefully
designed
components
and
expert
workmanship
are
an
integral
part
of
every
product
we
sell.
This
reflects
our
confidence
in
always
offering
Guaranteed
Quality
to
assure
complete
customer
satisfaction.
This
product
features
a
No-Risk
90-Day
trial.
If
for
any
reason
you
are
not
completely
satisfied
with
this
product,
call
Kensington.
We
will
do
our
best
to
resolve
the
problem
or
we
will
cheerfully
refund
your
money.
Bs
1)
am
°o
F4
rT
Please
keep
a
copy
of
your
dated
sales
receipt
as
proof
of
purchase.
LIMITED
LIFETIME
WARRANTY
TERMS
Limited
Power
Strip
Warranty
Kensington
warrants
to
the
original
purchaser
("purchaser’”)
of
this
power
strip,
for
the
useful
life*
of
this
power
strip,
that
the
power
strip
shall
be
free
of
defects
in
materials
or
workmanship,
and
that
Kensington
will
repair
or
replace
(with
a
comparable
replacement
that
meets
or
exceeds
the
specification
of
this
power
strip),
at
its
option,
any
defective
Kensington
power
strip.
Kensington
reserves
the
right,
before
having
any
obligation
under
this
limited
warranty
to
inspect
the
damaged
Kensington
power
strip,
and
all
costs
of
shipping
the
Kensington
power
strip
to
Kensington
for
inspection
shall
be
borne
solely
by
the
purchaser.
In
order
to
recover
under
this
limited
warranty,
Purchaser
must
make
claim
to
Kensington
within
60
days
of
occurrence,
and
must
present
acceptable
proof
of
original
ownership
(such
as
original
receipt,
warranty
card
registration,
on-line
registration,
or
other
documentation
Kensington
deems
acceptable)
for
the
power
strip.
Warranty
Claim
Procedure
To
file
a
claim
under
this
Limited
Lifetime
Warranty,
you
must
notify
Kensington
within
60
days
of
the
occurrence
as
follows;
1.
Contact
Kensington
Computer
Products
Group,
333
Twin
Dolphin
Drive,
6th
Floor,
Redwood
Shores
California
94065,
at
800-535-4242.
You
must
have
the
power
strip
with
you
when
you
call
and
be
prepared
to
provide
the
following
information:
a)
The
model
number
of
the
power
strip;
b)
The
method
by
which
you
connected
the
power
strip
to
the
power
source;
c)
The
computer
equipment
that
was
connected
to
the
power
strip
at
the
time
of
the
occurrence;
d)
The
computer
equipment
that
was
damaged
during
the
occurrence
and
the
extent
of
the
damage;
e)
The
date
of
the
occurrence;
f)
Where
and
when
you
purchased
the
power
strip.
1
2.
The
Kensington
Representative
will
then
instruct
you
on
how
to
forward
you
proof(s)
of
ownership,
power
strip
and any
connected
computer
equipment
in
order
to
proceed
with
your
claim.
The
Kensington
Guardian®
units
are
both
UL
and
cUL
approved.
What
UL
Listing
Means
Underwriters
Laboratories
(UL)
is
a
non-profit
organization
whose
main
concern
is
public
safety.
Products
are
tested
against
stringent
UL
standards.
A
manufacturer
can
use
the
UL
name
on
a
product
if
and
only
if
it
has
passed
the
requirement
tests.
When
comparing
surge
protectors,
look
for
units
that
comply
with
UL
safety
standards.
All
Guardian®
surge
protectors
and
power
strip
are
UL
1363,
UL
1449
and
UL
1283
listed.
A
good
surge
protector
will
pass
all
of
the
applicable
requirements
of
the
following
UL
standards
for
guaranteed
safety.
UL
1363:
A
UL
standard
for
temporary power
taps,
covering surge
protectors
like
SmartSockets®
and
Guardian®
units.
The
UL
1363
standard
includes
the
requirements
of
UL
1449
and
UL
1283,
and
497
A
(for
units
with
telephone
line
surge
protection)
UL
1449:
UL's
rating
for
surge
protectors.
A
6,000
volt
impulse
wave
is
generated
between
each
of
the
surge
protector’s
terminals:
hot-neutral,
hot-ground,
and
neutral-ground,
after
which
the
protected
voltage
is
measured.
The
unit
must
also
withstand
any
physical
damage
or
breakdown.
UL
1283:
UL’s
standard
for
EMI-
Electromagnetic
Interference
Filtering.
Following
information
is
only
for
EU-member
states:
The
use
of
the
symbol
indicates
that
this
product
may
not
be
treated
as
household
waste.
By
ensuring
this
product
is
disposed
of
correctly,
you
will
help
prevent
potential
negative
consequences
for
the
environment
and
human
health,
which
could
otherwise
be
caused
by
inappropriate
waste
handling
of
this
product.
For
more
detailed
Fs
2)
|
o
F-
wi
information
about
recycling
of
this
product,
please
contact
your
local
city
office,
your
household
waste
disposal
service
or
the
shop
where
you
purchased
the
product.
#
Garantie
de
satisfaction
Kensington
Chacun
de
nos
produits
est
fait
de
composantes
soigneusement
congues
et
assemblées
par
une
main-d'oeuvre
experte.
Nous
offrons
ainsi
une
Garantie
de
Qualité
assurant
une
entiére
satisfaction
a
nos
clients.
Ce
produit
comporte
une
période
d'essai
sans
risque
de
90
jours.
Si
vous
n'en
étes
pas
entiérement
satisfait,
communiquez
avec
Kensington.
Nous
mettrons
tout
en
oeuvre
pour
résoudre
votre
probleme
ou
nous vous
rembourserons
votre
argent.
Veuillez
conserver
votre
preuve
d'achat
ou
votre
regu
date.
CONDITIONS
DE
GARANTIE
LIMITEE
A
VIE
Garantie
limitée
de
parasurtenseur
Kensington
garantit
a
l'acheteur
original
(«l'acheteur»)
barre
d'alimentation,
pendant
sa
durée
utile*,
que
ledit
barre
d'alimentation
sera
exempt
de
défaut
de
matériaux
ou de
fabrication,
et
qu'elle
réparera
ou
remplacera
(par
un
équipement
de
rechange
comparable,
conforme
ou
supérieur
a
la
spécification
de
ce
barre
d'alimentation)
a
son
gré,
tout
barre
d'alimentation
Kensington
défectueux.
Kensington
se
réserve
le
droit,
avant
d'encourir
toute
obligation
en
vertu de
cetter
garantie
limitée,
d'inspecter
le
barre
d'alimentation
Kensington
endommagé.
Tous
les
frais
d'expédition
dudit
barre
d’alimentation
4
Kensington
aux
fins
d'inspection
seront
strictement
a
la
charge
de
l'acheteur.
Afin
de
bénéficier
du
recouvrement
au
titre
de
cette
garantie
limitée,
l'acheteur
doit
adresser
une
réclamation
a
Kensington
dans
les
60
jours
de
la
survenance
et
il
doit
présenter
une
preuve
acceptable
de
propriété
originale
(par
exemple:
regu
original,
enregistrement
de
bon
de
garantie,
enregistrement
en
ligne
ou
autre
document
jugé
acceptable
par
Kensington)
du
barre
d'alimentation.
Disposition
de
réclamation
au
titre
de
la
garantie
Pour
déposer
une
réclamation
en
vertue
de
la
présente
garantie
limitée
a
vie,
vous
devez
notifier
Kensinton
dans
les
60
jours
de
la
survenance,
dans
les
conditions
suivantes:
1.
Appelez
Kensington
Computer
Products
Group,
333
Twin
Dolphin
Drive,
6th
Floor,
Redwood
Shores
(Californie)
94065,
au
800-535-4242.
Vous
devez
avoir
le
barre
d'alimentation
avec vous
quand
vous
appelez
de
facgon
a
pouvoir
fournir
les
renseignements
suivants:
Le
numéro
de
modéle
du
barre
d'alimentation;
La
méthode
utilisée
pour
brancher
le
barre
d’alimentation
a
la
source
d'alimentation;
Le
matériel
informatique
branché
au
barre
d'alimentation
au
moment
de
la
survenence;
Le
matériel
informatique
qui
a
été
endommagé
durant
la
survenance
et
I'étendue
des
dommages;
La
date
de
la
survenance;
La
date
et
le
lieu
d'achat
du
barre
d'alimentation
2.
Le
représentant
de
Kensington
vous
indiquera
ensuite
comment
envoyer
votre
(vos)
preuve(s)
de
propriete,
le
barre
d’alimentation
et
tout
materiel
informatique
branché
afin
de
traiter
votre
reclamation.
Les
prises
Guardian®
de
Kensington
disposent
des
homologations
UL
et
cUL
Homologation
UL
Underwriters
Laboratories
(UL)
est
une
organisme
a
but
non
lucratif
voué
a
la
sécurité
publique.
Chaque
produit
est
testé
selon
les
normes
rigoureuses
de
cet
organisme.
Un
manufacturier
ne
peut
apposer
le
label
UL
sur
un
produit
que
s'il
a
réussi
les
test
requis.
Si
vous
comparez
plusieurs
limiteurs
de
surtension,
recherchez
les
modéles
qui
satisfont
aux
normes
de
sécurité
UL.
Tous
les
limiteurs
de
surtension
Guardian®
possédent
les
homologations
UL
1363,
UL
1449
et
UL
1283.
Un
limiteur
de
surtension
de
bonne
qualité
doit
satisfaire
aux
nomes
de
sécurité
UL
suivantes:
UL
1363:
Norme
UL
pour
prises
de
courant
amovibles,
visant
les
limiteurs
de
surtension
du
genre
Guardian®.
La
norme
UL
1363
comprend
les
exigences
UL
1449
et Ul
1283,
ainsi
que
497A
(pour
les
dispositifs
de
protection
téléphonique
).
UL
1449:
Classification
UL
pour
les
limiteurs
de
surtension.
Chaque
paire
de
bornes
du
limiteur
est
soumise
a
une
impulsion
de
6000
volts:
borne
active/borne
neutre,
borne
active/borne
de
terre,
borne
neutre/borne
de
terre.
Le
voltage
supprimé
est
mesuré
chaque
fois.
L'appareil
doit
également
résister
a
tous
les
tests
de
bris
et
de
cassure.
UL
1283:
Norme
UL
de
filtrage
des
interférences
électromagnétiques
(EMI).
Les
informations
suivantes
s’appliquent
uniquement
dans
les
pays
membres
de
I|’Union
Européenne:
Le
symbole
illustré
ci-contre
indique
que
ce
produit
ne
peut
pas
étre
traité
comme
un
déchet
ménager
ordinaire.
En
disposant
de
ce
produit
en
respectant
les
réglements
en
vigueur,
vous
participez
a
la
protection
de
l'environnement
et
a
la
prévention
des
risques
sanitaires
liés
a
l'absence
de
traitement
de
produits
potentiellement
nocifs.
Pour
plus
détails
sur
le
recyclage
de
ce
produit,
veuillez
consulter
le
service
municipal
compétent,
le
service
de
ramassage
des
ordures
ou
le
revendeur
du
produit.
Dx
Kensington
garantiza
la
satisfaccién
del
cliente
Los
componentes
cuidadosamente
disefiados
y
la
fabricacién
experta
forman
parte
integral
de
cada
producto
que
vendemos,
lo
cual
refleja
nuestra
confianza
en
que
siempre
garantizamos
nuestra
calidad
a
fin
de
obtener
la
satisfaccién
total
de
nuestros
clientes.
Este
producto
viene
con
una
garantia
de
90
dias,
con
la
cual
usted
no
asume
riesgo
alguno.
Si
por
algun
motivo
usted
no
se
encuentra
totalmente
satisfecho
con
este
producto,
llame
a
Kensington.
Haremos
todo
lo
posible
por
resolver
el
problema
o
le
reintegraremos
su
dinero
con
todo
gusto.
Le
rogamos
que
como
prueba
de
adquisicién
conserve
una
copia
fechada
del
recibo.
CONDICIONES
DE LA
GARANTIA
LIMITADA
DE
POR
VIDA
Garantia
limitada
Kensington
garantiza
al
comprador
original
("comprador")
de
este
regleta,
durante
el
periodo
de
vida
util*
del
mismo,
que
el
producto
estara
libre
de
defectos
de
material
y
mano
de
obra,
y
que
Kensington
reparara
o
reemplazara
(con
un
producto
comparable
que
cumpla
o
exceda
la
especificacién
de
este
regleta),
a
su
entera
discrecién,
cualquier
regleta
de
Kensington
que
este
defectuoso.
Antes
de
contraer
ninguna
obligacién
de
acuerdo
con
esta
garantia
limitada,
Kensington
se
reserva
el
derecho
de
inspeccionar
el
regleta
Kensington
a
fin
de
llevar
a
cabo
dicha
inspeccién
correra
por
cuenta
exclusiva
del
comprador.
Para
poder
solicitar
cobertura
de
acuerdo
con
esta
garantia
limitada,
el
Comprador
debe
realizar
su
reclamacién
a
Kensington
en un
plazo
de 60
dias
desde
el
incidente,
y
presentar
una
prueba
aceptable
de
ser
el
propietario
original
(por
ejemplo,
un
recibo
original,
registro
de
la
tarjeta
de
garantia,
el
registro
en linea
u
otra
documentacién
que
Kensington
considera
aceptable)
del
regleta.
Procedimiento
de
reclamacion
en
garantia
Para
presentar
una
reclamacion
de
acuerdo
con
esta
Garantia
limitada
de
por
vida,
debe
enviar
su
notificacién
a
Kensington
en
un
plazo
de 60
dias
del
incidente
segtin
se
indica
a
continuacién:
El
ndmero
de
modelo
del
protector
de
sobretensiones;
1.
Pongase
en
contacto
con
Kensington
Computer
Products
Group,
333
Twin
Dolphin
Drive,
6th
Flood,
Redwood
Shores
California
94065,
at
800-535-424.
Cuando
llame
debe
tener
a
mano
el
regleta
y
estar
preparado
para
proporcionar
la
siguiente
informacién:
El
método
de
conexisén
utilizado
para
conectar
el
regleta
a
la
fuented
de
alimentacién;
El
equipo
informatico
que
estaba
conectar
el
regleta
en
el
momento
del
incidente;
El
equipo
informatico
que
result6
dafiado
durante
el
incidente
y
el
alcance
de
los
dafios;
La
fecha
del
incidente;
El
lugar
y
fecha
de
adquisicién
del
regleta.
2.
El
Representante
de
Kensington
le
indicara
a
continuacién
cémo
enviar
la
prueba
o
pruebas
de
propiedad,
el
regleta
y
cualquier
equipo
informatico
conectado
para
poder
proceder
con
la
reclamacion.
Los
aparatos
Guardian®
de
Kensington
han
sido
aprobados
por
UL
y
cUL.
Significado
de
UL
Underwriters
Laboratories
(UL)
es
una
organizaci6n
sin
animo
de
lucro
cuyo
interés
principal
es
la
seguridad
del
publico.
Los
productos
se
someten
a
pruebas
que
se
cifien
a
las
normas
rigurosas
de
UL.
El
facricante
puede
utilizar
las
siglas
UL
en
un
producto
Unicamente
si
este
ha
aprobado
las
pruebas
necesarias.
Cuando
compare
regleta,
busque
aparatos
que
cumplen
con
las
normas
de
seguridad
de
UL.
Todos
los
supresores
de
sobrecarga
Guardian®
cumplen
con
las
normas
de
seguridad
1363,
1449
y
1283
de
UL.
Para
garantizar
seguridad,
un
buen
regleta
debe
cumplir
con
todos
los
requerimientos
pertinentes
de
las
siguientes
normas
de
UL.
UL
1363:
Norma
de
UL
para
tomas
temporales
de
corriente
a
la
cual
se
cifien
los
regleta
Guardian®.
Los
requerimientos
de
las
normas
UL
1449,
1283
y
497A
se
cifien
a
la
norma
UL
1363
(para
aparatos
con
proteccién
contra
sobrecargas
de
lineas
telefénicas).
UL
1449:
Es
la
clasificacién
de
los
regleta.
Un
impulso
de
ondas
de
6.000
voltios
se
genera
entre
cada
uno
de
los
terminales
del
regleta-con
corriente-neutro,
con
corriente-conectado
a
tierra
y
neutro-conectado
a
tierra-después
de
lo
cual
se
mide
el
voltaje
protegido.
El
aparato
también
debe
soportar
cualquier
dafio
fisico
0
averia.
UL
1283:
Norma
de
UL
para
filtracién
de
interferencia
electromagnética.
La
siguiente
informacion
va
dirigida
a
usuarios
residentes
en
paises
miembros
de
la
UE.
El
uso
de
este
simbolo
indica
que
este
producto
no
puede
tratarse
como
residuo
doméstico.
Al
deshacerse
de
este
producto
de
manera
correcta,
contribuira
a
evitar
dafios
en
el
medio
ambiente
o
riesgos
para
la
salud
que
podrian
producirse
al
deshacerse
inadecuadamente
de
él.
Para
obtener
una
informaci6n
mas
detallada
sobre
el
reciclaje
de
este
producto,
p6ngase
en
contracto
con
las
autoridades
municipales,
con
los
servicios
de
recogida
de
basuras
0
con
el
establecimiento
en
el
que
adquirié
el
producto.
901-3110-00