Kensington K68008WW User Manual
Displayed below is the user manual for K68008WW by Kensington which is a product in the Cable Locks category. This manual has pages.
Related Manuals
Kensington’
N17
Combination
Lock
Std
For
Wedge-Shaped
Lock
Slots
-aM@EBE-
Vv
oooo0o00
®
kensington.com/register
#
For
maximum
security
be
sure
to
turn
all
dials
to
a
random
configuration
after
securing
the
lock
to
your
laptop.
BA
Achten
Sie
fiir
maximale
Sicherheit
darauf,
dass
Sie
alle
Einstellrader
auf
eine
zufallige
Kombination
stellen,
nachdem
Sie
das
Schloss
an
Ihrem
Laptop
angebracht
haben.
Ea
Pour
une
sécurité
optimale,
réglez
les
molettes
sur
une
valeur
aléatoire
une
fois
le
verrou
installé.
Nadat
u
de
laptop
eenmaal
met
het
slot
hebt
vergrendeld,
moet
u
in
verband
met
maximale
beveiliging
de
cijfercombinatie
terugzetten
op
een
willekeurige
volgorde.
[4
Para
maximizar
la
seguridad,
asegurese
de girar
todas
las
ruedas
a
posiciones
aleatorias
tras
poner
el
candado
en
el
portatil.
Dopo
aver
fissato
il
lucchetto
al
laptop,
ruotare
tutte
le
rotelline
su
una
combinazione
casuale
per
la
massima
protezione.
Para
uma
seguranca
maxima,
certifique-se
de
que
gira
todos
os
botées
para
uma
configura¢ao
aleatoéria
depois
de
fixar
o
cadeado
no
seu
computador
portatil.
bY
For
maksimal
sikkerhed
skal
du
dreje
alle
kodehjulene
til
en
tilfzeldig
kombination
efter,
at
du har
fastgjort
lasen
til
din
beerbare
computer.
[Xe]
For
maksimal
sikkerhet
ma
du
veere
sikker
pa
a
vri
alle
tallhjulene
til
en
tilfeldig
kombinasjon
etter
a
ha
last
lasen
pa
den
beerbare
datamaskinen.
For
maximal
sakerhet
ska
du
se
till
att
vrida
alla
sifferhjul
till
en
slumpmassig
konfiguration
efter
att
du
har
fast
laset
pa
den
barbara
datorn.
Varmista
paras
mahdollinen
turvallisuus
kiertamalla
kaikki
valitsimet
satunnaisiin
asentoihin,
kun
lukko
on
kiinnitetty
kannettavaan
tietokoneeseen.
Maksimaalse
turvalisuse
tagamiseks
keerake
kindlasti
koik
numbrikettad
parast
sulearvuti
lukustamist
juhuslikesse
asenditesse.
Péc
slédzenes
uzstadisanas
klépjdatoram
izvélieties
izlases
veida
kodu
kombinaciju,
kas
garantés
maksimalu
droSibu.
Kad
buty
uztikrintas
didZiausias
saugumas,
uzdéje
uzrakta
ant
kompiuterio,
spynelés
diskus
pasukite
atsitiktine
tvarka.
W
celu
zapewnienia
maksymalnego
bezpieczenhstwa
po
przypieciu
blokady
do
laptopa
nalezy
przekrecié
wszystkie
pokretia
na
losowa
pozycje.
Chcete-li
svaj
notebook
maximalné
zabezpecit,
po
pripevnéni
zamku
k
notebooku
nastavte
vsechny
Ciselniky
na
nahodna
¢isla.
Pre
maximalnu
bezpecnost
nezabudajte
po
uzamknuti
notebooku
vsetky
Cislice
nastavit
na
ndhodnu
konfiguraciu.
Amaximilis
biztonsag
érdekében
bizonyosodjon
meg
arrdl,
hogy
miutan
lezarta
a
laptopjat,
a
zar
Gsszes
szamjegyét
egy
véletlenszerG
szamkombinaci6ra
valtoztatta.
E@]
Pentru
o
siguranta
maxima,
asigurati-va
ca
ati
ales
o
configuratie
aleatorie
a
tuturor
discurilor
selectoare
dupa
ce
ati
securizat
incuietoarea
laptopului
dumneavoastra.
Jina
o6ecneyeHuA
MaKCUManbHOnN
Ge3sonacHocTu
Nocne
3aLUTbI
HOyT6yKa
3AMKOM
yCTaHoBuTe
cnyyalHyto
KOMOUHaLlio
AIA
BCeX
GapaGaHoB.
3adikKcyBaBlwV
3aMOK
Ha
HOyTO6yui,
NOBepHiTb
yci
AucKN
BuGopy
y
BUnagKoBe
NonoxKeHHA,
LOG
3a6e3neuuTH
MaKCUMalibHUii
3aXMCT.
Makcumangpl
Kayinci3gikTi
KAMTaMaCbI3
eTy
YLWIH
K¥NbINnTbI
Nantonka
6eKiTKeHHEH
KeKiH
MiHgeTTI
TYPLe
Oapnbik
Quckinepvi
Ke3qgencok
KOHdurypaunara
OypaHbis.
Maksimum
givenlik
icin
diz
Ust
bilgisayarinizdaki
kilidi
glivenceye
aldiktan
sonra
tum
numara
girislerini
rastgele
bir
yapilandirmaya
ayarladiginizdan
emin
olun.
Ma
péylotn
aogaaeia,
BeBaweite
OI
ExETE
yUPICE
GAOUG
TouG
emlAoyeic
GE
pla
TUxXaia
Siaywdpq~won
apou
aoganioete
thy
KAElbapia
OTov
POpNTtd
UTMOAOYIOTH
ac.
7
ERARENWES,
IE
NSIAMRSHCE,
AREAS
SU
REALIDUF
PEIUF
ERO.
SYThKYFEOYITG
RELIG,
Z7-VIDERL
TEARS
DH
ICBBCTCEEU.
LH
]
vel
8Y1
aroe
Bylo]
G0
USE
GLI
go
yaBN)
tod
etoal!
Sgack!
quo)
jlge
G
LEI
poli
ues
SIgdic
52953
Reset
combination
Da
Zahlenkombination
zuriicksetzen
Ea
Réinitialiser
la
combinaison
Combinatie
opnieuw
instellen
[J
Restablecer
combinacién
Combinazione
reimpostata
Reinicializar
combinacgao
D4
Nulstil
kombination
[e)
Tilbakestill
kombinasjonslasen
Eagj
Aterstall
kombination
HG
Nollaa
yhdistelma
Ta
Kombinatsiooni
lahtestamine
Atjaunot
kombinaciju
Atstatyti
kombinacija
Ustawienie
resetowania
Resetovat
kombinaci
EX@
Vynulovat
kombindaciu
Kombindciék
alaphelyzetbe
dllitasa
[Xe]
Resetati
combinatia
C6poc
kom6nnayun
CkUHyTM
KOMOiHaLito
[Ee4
Kom6unaunanb!
Kaiita
opHaty
Kombinasyonu
sifirla
Erravapopd
ouvSuacpou
eae
H4¢BpteVeEyYh
La
de
gant!
Jaus
dale]
Kensington
&
©
www.kensington.com/support
y,
Australia
1300
881
931
México
55
15005700
Belgié
/
Belgique
|
02
401
2395
Nederland
010
713
1882
Brasil
14
3235-4003
New
Zealand
0800
539
26273
Canada
1800
268
3447
Norway
80017520
ps
400
0684
219
Osterreich
0800
677
873
Denmark
80
250966
Polska
22
570
18 00
Deutschland
0692
222
3654
Portugal
800855802
Espana
911
146 735
Poccua
007 495
933
5163
Finland
0800
9
15697
Schweiz
/
Suisse
|
044580
6667
France
017671
0404
Singapore
+65-6776-0195
Hong
Kong
00852
28235130
|
Sweden
08
5033
6577
Hungary
06
20
9430
612
United
Kingdom
|
0203
3645390
Ireland
01
431
1395
United
States
1800
535
4242
Italia
02
3604
7030
International
Toll
|
+3153
4849135
Japan
+81
04-7129-2135
Kensington
and
the
ACCO
name
and
design
are
registered
trademarks
of
ACCO
Brands
All
other
registered
and
unregistered
trademarks
are
the
property
of
their
respective
owners.
Covered
by
one
or
more
of
US
Pat.
No’s
6,081,974; 6,317,936;
6,360,405.
©2019
Kensington
Computer
Products Group,
a
division
of
ACCO
Brands.
Any
unauthorized
copying,
duplicating,
or
other
reproduction
of
the
contents
hereof
is
prohibited
without
written
consent
from
Kensington
Computer
Products
Group.
All
rights
reserved.
09/19
Circuito
de
la
Industria
Norte
#
6,
Corredor
Industrial
Toluca
Lerma,
Lerma
México
Cp.
52004
R.EC.
AME640229-1W3
LEITZ
ACCO
Brands
GmbH
&
Co
KG
SiemensstraRe
64
70469
Stuttgart
Germany
Forgalmazza:
Esselte
Kft,
Vaci
ut
76.
V.
torony
|.
emelet,
1133
Budapest,
Magyarorszag
Vmnoptep:
000
"SccenbTe’,
Poccua,
125040,
Mocka,
3-4
ynivja
AMcKoro
nona,
4.18,
Ten.
+7(495)933-27-63
ToBap
He
NoslexnT
o6f3aTenbHOn
cepTudukalun,
Cpok
ropHocty
He
orpaHinyeH.
PAPER
SARAA
AF]
Hal
DST
TR
FER
PGHRR2299-3
1
509
Hig:
021-61368966
4£B:
021-61710161
www.accobrands.cn
K68008
(\
Kensington
Computer
Products
Group
)
A
Division
of
ACCO
Brands
1500
Fashion
Island
Blvd,
3rd
Floor
BRANDs
22M
Mateo,
CA
94404
ACCO
Brands
Europe
ACCO
Brands
Canada
Inc
ACCO
Brands
Australia
-
Kensington
A
Division
of
ACCO
Brands
Europe
7381
Bramalea
Rd
2
Coronation
Avenue
Oxford
House,
Oxford
Road
Mississauga,
Kings
Park
NSW
2148
Aylesbury,
Buckinghamshire,
ON
L5S
1¢4
Australia
HP21
882
United
Kingdom
Canada
Importado
por
ACCO
Mexicana
Acco
Brands
Chile
S.A.,
Importado
e
Distribuido
por:
S.A,
de
CV.
Avda.
Presidente
Riesco
#5711,
Tilibra
Produtos
De
Papelaria
Ltda.
oficina
201
Las
Condes,
Santiago,
Chile
C.P.
7561114
Dystrybutor:
Esselte
Polska
Sp.
z
0.0,
ul.
Przemystowa
11A,
26-900
Kozienice
Importator:
Esselte
Sales
SRL,
Gheorghe
Titeica
121C,
Sector
2,
Bucuresti,
Romania
Guaipywi:
“Esselte
Polska
Sp.z
0.0.”,
ul.
Przemystowa
|
1A,
26-900
Kozienice
Vmnoprtrayuiet:“ABAV
Komnann”
AK,
Aamarel
k.,
CeiiyAAni
AaHF.
465/191"
Tayap
MiHAeTTI
CepTUduKaTrayApl
kaker
eTnenai,
2KapamablAbik
Mepaimi
LueKTeAMereH.
ra
Tay
k
Del
Anat
eee
SHCA
-32-2
IN-EL—B
INF
http://Awww.kensington.com/ja-JP
E-MAIL:
JP.Kensington@acco.com
Made
in
China
|
Fabriqué
en
Chine
|
Fatta
in
Cina
|
Hecho
en
China
|
Fabricado
em
China
|
KataoxevaCetat
otny
Kiva
|
\_Szarmazis
orszag
Kina
|
Fabricat
in
China
|
Cgenavio
8
Kutae
|
3po6nexo
6
Kurai
|
Kerraviaa
exaipiaren
|
quail 3
ato
CNP:
44.990.901/0001-43
Rua
Aymorés,
6-9
—
Bauru/SP—
Brasil
CEP
17013-900
Dovozce/Dovozca:
Esselte,
s.r.0,,
V
Luzich
818,
142
00
Praha
4,
Ceska
republika
QuctpuG6'totop:
Eccenbre
Nonbcka
Cn.
3
0.0.,
Bynvyya
Niwemucnosa,
11A,
26-900
Ko3eHiye
Topap
He
nignarae
o60B'A3KoBiii
cepmudikaui.
Tepmih
npygaTHocti
HeobmexkeHHii.
ACCO
Brands
Asia
Pte
Ltd
5A
Toh
Guan
Road
East
#06-03,
Singapore
608830
Designed
in
California,
U.S.A.
by
Kensington
www.kensington.com
/
901-9652-01