Lenovo 5 27IOB6 User Manual
Displayed below is the user manual for 5 27IOB6 by Lenovo which is a product in the All-in-One PCs/Workstations category. This manual has pages.
Related Manuals
IdeaCentre AIO 5
Printed in China
PN: SP40Q62623
2
1
3
4
- 1 -
*
The illustrations are for reference. I Les illustrations sont fournies à titre de référence uniquement. I Die Abbildungen dienen zur Information. I De afbeeldingen zijn bedoeld
als referentie. I I I
- 2 -
1** Integrated camera / Caméra intégrée / Integrierte Kamera / Ingebouwde camera / Fotocamera
integrata / /
2** Infrared camera / Caméra infrarouge / Infrarotkamera / Infraroodcamera / Fotocamera a
infrarossi / /
3* / Drahtlos-Ladepad / Draadloos
oplaadstation / Pad di ricarica wireless / /
4Power button / Bouton d’alimentation / Netzschalter / Aan/uit-knop / Pulsante di alimentazione /
/
5
PC/Monitor mode switcher / Bouton de changement de mode PC/Écran / Computer-/
Bildschirmmodus-Schalter / Modusschakelaar pc/beeldscherm / Commutatore modalità PC/
monitor / /
6
HDMITM 1.4 in connector / Connecteur d’entrée HDMITM 1.4 / HDMITM 1.4-Eingangsanschluss /
HDMITM 1.4-ingang / Connettore di ingresso HDMITM 1.4 / TM 1.4 /
HDMITM 1.4
7Ethernet connector / Connecteur Ethernet / Ethernet-Anschluss / Ethernet-poort / Connettore
Ethernet / / Ethernet
8HDMI 1.4 out connector / Connecteur de sortie HDMI 1.4 / HDMI 1.4-Ausgangsanschluss / HDMI
1.4-uitgang / Connettore di uscita HDMI 1.4 / / HDMI 1.4
9
Power adapter connector / Connecteur du boîtier d’alimentation / Netzteilanschluss /
Aansluiting voor voedingsadapter / Connettore dell’adattatore di alimentazione /
/
10 Combo audio jack / Prise audio multifonction / Kombinationsaudioanschluss / Gecombineerde
audioaansluiting / Connettore audio combinato / /
** It’s either integrated camera or infrared camera. I Il s'agit d'une caméra intégrée ou d'une caméra infrarouge. I Es handelt sich entweder um eine integrierte Kamera
oder eine Infrarotkamera. I Dit is een geïntegreerde camera of een infraroodcamera. I Fotocamera integrata o a infrarossi. I
I
- 3 -
- 4 -
[English]
USB transfer rate
Read the statement on USB transfer rate in the User Guide. To access the User Guide, go to
https://pcsupport.lenovo.com.
European Union (EU) / United Kingdom (UK) — Radio Equipment
Compliance
Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that the radio equipment type IdeaCentre AIO 5
24ALC6, IdeaCentre AIO 5 24IOB6 and IdeaCentre AIO 5 27IOB6 are in compliance with
Directive 2014/53/EU, as well as UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No. 1206.
The full texts of the system declarations of conformity are available at:
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc for EU and
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc for UK.
This radio equipment operates with the following frequency bands and maximum radio-
frequency power:
Technology Frequency band [MHz] Maximum transmit power
WLAN 802.11b/g/n/ax 2400 - 2483.5 < 20 dBm
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5150 - 5725 < 23 dBm
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5725 - 5875 < 13.98 dBm
Bluetooth BR/EDR/LE 2400 - 2483.5 < 20 dBm
WPC 0.11 - 0.145
Usage of this device is limited to indoor use in the WLAN band 5150 – 5350 MHz.
[Français]
Taux de transfert USB
Lire la déclaration sur le taux de transfert USB dans le Guide d'utilisation. Pour accéder au
Guide d'utilisation, rendez-vous à l'adresse https://pcsupport.lenovo.com.
Union européenne (UE) / Royaume-Uni (Royaume-Uni) —
Conformité des équipements radio
Par la présente, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., déclare que les catégories d'équipement radio
IdeaCentre AIO 5 24ALC6, IdeaCentre AIO 5 24IOB6 et IdeaCentre AIO 5 27IOB6 sont
conformes à la Directive 2014/53/EU ainsi qu'à la réglementation SI 2017 n°1206 relative à
l'équipement radio au Royaume-Uni.
Les textes complets des déclarations européennes de conformité du système sont disponibles
à l'adresse suivante : https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc pour l'UE
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc et pour le Royaume-Uni.
Cet équipement radio utilise les bandes de fréquences et l'alimentation à haute fréquence
maximum suivantes :
Technologie Bande de fréquence
[MHz]
Niveau de puissance de
transmission maximal
WLAN 802.11b/g/n/ax 2 400 - 2 483,5 < 20 dBm
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5 150 - 5 725 < 23 dBm
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5 725 - 5 875 < 13,98 dBm
Bluetooth BR/EDR/LE 2 400 - 2 483,5 < 20 dBm
WPC 0,11 - 0,145
L'utilisation de ce périphérique est limitée à l'intérieur dans la bande WLAN de 5 150 à 5 350 MHz.
[Deutsch]
USB-Übertragungsrate
Lesen Sie den Hinweis zur USB-Übertragungsrate im Benutzerhandbuch. Das
Benutzerhandbuchhttps://pcsupport.lenovo.com.
Europäische Union (EU) / Vereinigtes Königreich (UK) – Erfüllung
der Funkanlagen-Richtlinie
Hiermit erklärt Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., dass die Funkgeräte vom Typ IdeaCentre AIO 5
24ALC6, IdeaCentre AIO 5 24IOB6 und IdeaCentre AIO 5 27IOB6 die Richtlinie 2014/53/EU
und die UK-Funkanlagen-Richtlinie SI 2017/1206 erfüllen.
Der vollständige Wortlaut der Konformitätserklärungen für das System ist verfügbar unter:
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc für die EU und
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc für UK.
Dieses Funkgerät arbeitet mit den folgenden Frequenzbändern und der folgenden maximalen
HF-Leistung:
Technologie Frequenzband [MHz] Maximale Übertragungsleistung
WLAN 802.11b/g/n/ax 2.400 - 2.483,5 < 20 dBm
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5.150 - 5.725 < 23 dBm
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5.725 - 5.875 < 13,98 dBm
Bluetooth BR/EDR/LE 2.400 - 2.483,5 < 20 dBm
WPC 0,11 - 0,145
Die Verwendung dieser Einheit ist im Innenbereich auf das Frequenzband von 5.150 bis 5.350
MHz beschränkt.
[Nederlands]
USB-overdrachtssnelheid
Lees de verklaring over de USB-overdrachtssnelheid in de Gebruikershandleiding. U kunt de
Gebruikershandleiding lezen op https://pcsupport.lenovo.com.
Europese Unie (EU) / Verenigd Koninkrijk (VK) — Naleving van
richtlijnen inzake radioapparatuur
Hierbij verklaart Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. dat de typen radioapparatuur IdeaCentre AIO
5 24ALC6, IdeaCentre AIO 5 24IOB6 en IdeaCentre AIO 5 27IOB6 voldoen aan Richtlijn
2014/53/EU en aan de Britse regelgeving voor radioapparatuur SI 2017 No. 1206.
De volledige tekst van de verklaringen van conformiteit is beschikbaar op:
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc voor de EU en
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc voor het Verenigd Koninkrijk.
Deze radioapparatuur werkt met de volgende frequentiebanden en maximaal
radiofrequentievermogen:
Technologie Frequentieband [MHz] Maximaal zendvermogen
WLAN 802.11b/g/n/ax 2400 - 2483,5 < 20 dBm
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5150 - 5725 < 23 dBm
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5725 - 5875 < 13,98 dBm
Bluetooth BR/EDR/LE 2400 - 2483,5 < 20 dBm
WPC 0,11 - 0,145
Gebruik van dit apparaat is beperkt tot gebruik binnenshuis in de WLAN-band van 5150 tot
5350 MHz.
Trademarks
Lenovo, and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo. The term HDMI and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of
HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
© 2021 Lenovo.
First Edition (April 2021)
© Copyright Lenovo 2021.
LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant to a General Services Administration “GSA”
contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.
Reduce I Reuse I Recycle
- 5 -
[Italiano]
Velocità di trasferimento USB
Leggere le informazioni sulla velocità di trasferimento USB nella Guida per l'utente. Per
accedere alla Guida per l'utente, visitare il sito https://pcsupport.lenovo.com.
Conformità alla direttiva sulle apparecchiature radio per l’Unione
Europea (UE) / il Regno Unito (UK)
Con la presente documentazione, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. dichiara che i tipi di
apparecchiature radio IdeaCentre AIO 5 24ALC6, IdeaCentre AIO 5 24IOB6 e IdeaCentre AIO
5 27IOB6 sono conformi alla direttiva 2014/53/UE e alle normative per le apparecchiature radio
del Regno Unito, decreto ministeriale n. 1206 del 2017.
I testi integrali delle dichiarazioni di conformità dei sistemi sono disponibili all'indirizzo:
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc per l'UE e
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc per il Regno Unito.
Questa apparecchiatura radio funziona con le seguenti bande di frequenza e di alimentazione
a radiofrequenza massime:
Tecnologia Banda di frequenza [MHz] Potenza massima di trasmissione
WLAN 802.11b/g/n/ax 2.400 - 2.483,5 < 20 dBm
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5.150 - 5.725 < 23 dBm
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5.725 - 5.875 < 13,98 dBm
Bluetooth BR/EDR/LE 2.400 - 2.483,5 < 20 dBm
WPC 0,11 - 0,145
L'utilizzo di questo dispositivo è limitato ad ambienti chiusi in banda WLAN compresa tra 5.150
e 5.350 MHz.
Οδηγός χρήσης
Οδηγός χρήσης
https://pcsupport.lenovo.com.
WLAN 802.11b/g/n/ax 2.400 - 2.483,5 < 20 dBm
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5.150 - 5.725 < 23 dBm
WLAN 802.11a/n/ac/ax 5.725 - 5.875 < 13,98 dBm
Bluetooth BR/EDR/LE 2.400 - 2.483,5 < 20 dBm
WPC 0,11 - 0,145
WLAN 5.150 – 5.350 MHz.
USB
USB
.https://pcsupport.lenovo.com
Lenovo (Singapore) Pte. Ltd.
IdeaCentre AIO 5 27IOB6IdeaCentre AIO 5 24IOB6IdeaCentre AIO 5 24ALC6
.1206SI 2017 2014/53/EU
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eu-doc
https://www.lenovo.com/us/en/compliance/uk-doc
WLAN 802.11b/g/n/ax2483.5 - 240020 >
WLAN 802.11a/n/ac/ax5725 - 515023 >
WLAN 802.11a/n/ac/ax5875 - 572513.98 >
Bluetooth BR/EDR/LE2483.5 - 240020 >
WPC0.145 - 0.111013 >
53505150WLAN