LG V30 User Manual

Displayed below is the user manual for V30 by LG which is a product in the Smartphones category. This manual has pages.

Related Manuals

Lenovo V30a Manual

Lenovo V30a-24IIL AIO Manual

Lenovo V30a Manual

MFL70320301 (1.0)

www.lg.com

USER GUIDE

LG-H930

ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO NEDERLANDS

About this user guide

Thank you for choosing this LG product. Please carefully read this user

guide before using the device for the first time to ensure safe and proper

use.

• Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed

only for this device and may not be compatible with other devices.

• This device is not suitable for people who have a visual impairment due

to the touchscreen keyboard.

• Descriptions are based on the device default settings.

• Default apps on the device are subject to updates, and support for

these apps may be withdrawn without prior notice. If you have any

questions about an app provided with the device, please contact an

LG Service Centre. For user-installed apps, please contact the relevant

service provider.

• Modifying the device’s operating system or installing software from

unofficial sources may damage the device and lead to data corruption

or data loss. Such actions will violate your LG licence agreement and

void your warranty.

• Some content and illustrations may differ from your device, depending

on the area, service provider, software version, or OS version, and are

subject to change without prior notice.

• Software, audio, wallpaper, images, and other media supplied with

your device are licenced for limited use. If you extract and use these

materials for commercial or other purposes, you may be infringing

media.

• Additional charges may incur for data services, such as messaging,

uploading,downloading, auto-syncing and location services. To void

additional charges, select a data plan suitable to your needs. Contact

your service provider to obtain additional details.

• This user guide is written in major languages for each country.

Depending on the language used, content may partly differ.

ENGLISH

2About this user guide

Instructional notices

WARNING: Situations that could cause injury to the user and third

parties.

CAUTION: Situations that may cause minor injury or damage to the

device.

NOTE: Notices or additional information.

Table of contents

Custom-designed

Features

15 Video recording features

21 Gallery features

28 Floating Bar

31 Audio recording features

33 Fingerprint recognition

36 Face Recognition

40 Voice Recognition

43 Multi-tasking feature

44 Always-on display

45 Quick Help

46 Notes on Water Resistant

Properties

Basic Functions

49 Product components and

accessories

50 Parts overview

53 Turning the power on or off

54 Installing the SIM card and

memory card

56 Removing the memory card

56 Battery

59 Touch screen

62 Home screen

71 Screen lock

77 Memory card encryption

78 Taking screenshots

79 Entering text

84 Content sharing

87 Do not disturb

5 Guidelines for safe and efficient use

4Table of contents

Useful Apps

89 Installing and uninstalling apps

90 App trash

91 App Shortcuts

92 Phone

95 Messaging

96 Camera

116 Gallery

120 Contacts

122 QuickMemo+

124 Clock

125 Calendar

126 Tasks

127 Music

128 Calculator

128 LG Health

130 E-mail

131 FM Radio

131 File Manager

132 LG Mobile Switch

132 Downloads

133 SmartWorld

134 RemoteCall Service

134 Cell Broadcast

134 Chrome

135 Google apps

Settings

138 Settings

138 Networks

151 Sound & notification

152 Display

154 General

Appendix

165 LG Language Settings

165 LG Bridge

166 Phone software update

168 Anti-Theft Guide

169 Open Source Software Notice

Information

169 Regulatory information

(Regulation ID number, E-labeling,

etc.)

169 Trademarks

170 Laser safety statement

171 DECLARATION OF

CONFORMITY

171 Contact office for compliance of

this product

171 Wi-Fi (WLAN)

172 More information

176 FAQ

Guidelines for safe and efficient use

Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be

dangerous or illegal.

Should a fault occur, a software tool is built into your device that will gather a

fault log. This tool gathers only data specific to the fault, such as signal strength,

cell ID position in sudden call drop and applications loaded. The log is used only to

help determine the cause of the fault. These logs are encrypted and can only be

accessed by an authorised LG Repair centre should you need to return your device

for repair.

Exposure to radio frequency energy

Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information.

This device has been designed to comply with applicable safety requirements for

exposure to radio waves. These requirements are based on scientific guidelines that

include safety margins designed to assure the safety of all persons, regardless of

age and health.

• The radio wave exposure guidelines employ a unit of measurement known

as the Specific Absorption Rate, or SAR. Tests for SAR are conducted using

standardised methods with the device transmitting at its highest certified

power level in all used frequency bands.

• While there may be differences between the SAR levels of various LG device

models, they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to

radio waves.

• The SAR limit recommended by the International Commission on Non-Ionizing

RadiationProtection(ICNIRP)is2W/kgaveragedover10goftissue.

• The highest SAR value for this model tested for use at the ear is 0.479 W/kg

(10g)andwhenwornonthebodyis1.230W/kg(10g).

6Guidelines for safe and efficient use

• This device meets RF exposure guidelines when used either in the normal use

position against the ear or when positioned at least 5 mm away from the body.

When a carry case, belt clip or holder is used for body-worn operation, it should

not contain metal and should position the product at least 5 mm away from

your body. In order to transmit data files or messages, this device requires a

quality connection to the network. In some cases, transmission of data files

or messages may be delayed until such a connection is available. Ensure the

above separation distance instructions are followed until the transmission is

completed.

Information about the RF exposure from FCC

In August 1996, the Federal Communications Commission (FCC) of the

United States, with its action in Report and Order FCC 96-326, adopted

an updated safety standard for human exposure to radio frequency (RF)

electromagnetic energy emitted by FCC regulated transmitters. Those

guidelines are consistent with the safety standard previously set by both

international and U.S. standards. The design of this device complies with

FCC guidelines and these international standards.

Part 15.19 statement

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that

may cause undesired operation.

Part 15.21 Statement

Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void

the user’s authority to operate the equipment.

7Guidelines for safe and efficient use

Body-worn Operation

This device was tested for typical bodyworn operations with the back of the device

kept 0.39 inches (1cm) between the user’s body and the back of the device. To

comply with FCC RF exposure requirements, a minimum separation distance of

0.39 inches (1cm) must be maintained between the user’s body and the back of

the device.

Any beltclips, holsters, and similar accessories containing metallic components

may not be used. Body-worn accessories that cannot maintain 0.39 inches (1cm)

separation distance between the user’s body and the back of the device, and have

not been tested for typical body-worn operations may not comply with FCC RF

exposure limits and should be avoided.

Part 15.105 Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class

B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed

to provide reasonable protection against harmful interference in a residential

installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy

and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference or television reception, which can be determined by turning

the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference

by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which

the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

8Guidelines for safe and efficient use

Product care and maintenance

• Use only in-box accessories which are authorised by LG. LG does not guarantee

any damage or failure which is caused by third party accessories.

• Some contents and illustrations may differ from your device without prior

notice.

• Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair

work is required.

• Repairs under warranty, at LG’s discretion, may include replacement parts

or boards that are either new or reconditioned, provided that they have

functionality equal to that of the parts being replaced.

• Keep away from electrical appliances such as TVs, radios and personal

computers.

• The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers.

• Do not drop.

• Do not subject this unit to mechanical vibration or shock.

• Switch off the device in any area where you are required to by special

regulations. For example, do not use your device in hospitals as it may affect

sensitive medical equipment.

• Do not handle the device with wet hands while it is being charged. It may cause

an electric shock and can seriously damage your device.

• Do not charge a handset near flammable material as the handset can become

hot and create a fire hazard.

• Use a dry cloth to clean the exterior of the unit (do not use solvents such as

benzene, thinner or alcohol).

• Do not charge the device when it is on soft furnishings.

• The device should be charged in a well ventilated area.

• Do not subject this unit to excessive smoke or dust.

• Do not keep the device next to credit cards or transport tickets; it can affect the

information on the magnetic strips.

• Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the device.

• Do not expose the device to liquid or moisture.

• Use accessories like earphones cautiously. Do not touch the antenna

unnecessarily.

9Guidelines for safe and efficient use

• Do not use, touch or attempt to remove or fix broken, chipped or cracked glass.

Damage to the glass display due to abuse or misuse is not covered under the

warranty.

• Your device is an electronic device that generates heat during normal operation.

Extremely prolonged, direct skin contact in the absence of adequate ventilation

may result in discomfort or minor burns. Therefore, use care when handling your

device during or immediately after operation.

• If your device gets wet, immediately unplug it to dry off completely. Do not

attempt to accelerate the drying process with an external heating source, such

as an oven, microwave or hair dryer.

• The liquid in your wet device, changes the colour of the product label inside your

device. Damage to your device as a result of exposure to liquid is not covered

under your warranty.

Efficient device operation

Electronics devices

All devices may receive interference, which could affect performance.

• Do not use your device near medical equipment without requesting permission.

Please consult your doctor to determine if operation of your device may

interfere with the operation of your medical device.

• Pacemaker manufacturers recommend that you leave at least 15 cm of space

between other devices and a pacemaker to avoid potential interference with the

pacemaker.

• This device may produce a bright or flashing light.

• Some hearing aids might be disturbed by devices.

• Minor interference may affect TVs, radios, PCs etc.

• Useyourdeviceintemperaturesbetween0ºCand35ºC,ifpossible.Exposing

your device to extremely low or high temperatures may result in damage,

malfunction, or even explosion.

Road safety

Check the laws and regulations on the use of devices in the area when you drive.

• Do not use a hand-held device while driving.

• Give full attention to driving.

10Guidelines for safe and efficient use

• Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions

so require.

• RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car

stereos and safety equipment.

• When your vehicle is equipped with an air bag, do not obstruct with installed

or portable wireless equipment. It can cause the air bag to fail or cause serious

injury due to improper performance.

• If you are listening to music whilst out and about, please ensure that the volume

is at a reasonable level so that you are aware of your surroundings. This is of

particular importance when near roads.

Avoid damage to your hearing

To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume

levels for long periods.

Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long

periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or off the

handset close to your ear. We also recommend that music and call volumes are set

to a reasonable level.

• When using headphones, turn the volume down if you cannot hear the people

speaking near you, or if the person sitting next to you can hear what you are

listening to.

• Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause

hearing loss.

Glass Parts

Some parts of your device are made of glass. This glass could break if your device is

dropped on a hard surface or receives a substantial impact. If the glass breaks, do

not touch or attempt to remove it. Stop using your device until the glass is replaced

by an authorised service provider.

Blasting area

Do not use the device where blasting is in progress. Observe restrictions and follow

any regulations or rules.

11Guidelines for safe and efficient use

Potentially explosive atmospheres

• Do not use your device at a refueling point.

• Do not use near fuel or chemicals.

• Do not transport or store flammable gas, liquid or explosives in the same

compartment of your vehicle as your device or accessories.

In aircraft

Wireless devices can cause interference in aircraft.

• Turn your device off before boarding any aircraft.

• Do not use it on the ground without permission from the crew.

Children

Keep the device in a safe place out of the reach of small children. It includes small

parts which may cause a choking hazard if detached.

Emergency calls

Emergency calls may not be available on all mobile networks. Therefore you should

never depend solely on your device for emergency calls. Check with your local

service provider.

Battery information and care

• You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike

other battery systems, there is no memory effect that could compromise the

battery’s performance.

• Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximise the

battery life.

• Do not disassemble or short-circuit the battery.

• Keep the metal contacts of the battery clean.

• Replace the battery when it no longer provides acceptable performance. The

battery pack may be recharged hundreds of times before it needs replacing.

• Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximise

usability.

12Guidelines for safe and efficient use

• Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity,

such as in the bathroom.

• Do not leave the battery in hot or cold places, as this may deteriorate battery

performance.

• Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used

batteries according to the instructions.

• Always unplug the charger from the wall socket after the device is fully charged

to save unnecessary power consumption of the charger.

• Actual battery life will depend on network configuration, product settings,

usage patterns, battery and environmental conditions.

• Make sure that no sharp-edged items such as animal’s teeth or claws, come

into contact with the battery. This could cause a fire.

• Power Consumption (Networked Standby Mode) : 0.4 W

Securing personal information

• Make sure to protect your personal information to prevent data leakage or

misuse of sensitive information.

• Always back up important data while using the device. LG is not responsible for

any data loss.

• Make sure to back up all data and reset the device when disposing of the device

to prevent any misuse of sensitive information.

• Read the permission screen carefully while downloading applications.

• Be cautious using the applications that have access to multiple functions or to

your personal information.

• Check your personal accounts regularly. If you find any sign of misuse of your

personal information, ask your service provider to delete or change your account

information.

• If your device is lost or stolen, change the password of your account to secure

your personal information.

• Do not use applications from unknown sources.

13Guidelines for safe and efficient use

Notice for Battery replacement

• Li-Ion Battery is a hazardous component which can cause injury.

• Battery replacement by non-qualified professional can cause damage

to your device.

• Do not replace the battery by yourself. The battery can be damaged,

which can cause overheat and injury. The battery must be replaced

by the authorised service provider. The battery should be recycled or

disposed separately from household waste.

• In case this product contains a battery incorporated within the product

which cannot be readily removed by end-users, LG recommends that

only qualified professionals remove the battery, either for replacement

or for recycling at the end of this product’s working life. To prevent

damage to the product, and for their own safety, users should not

attempt to remove the battery and should contact LG Service Helpline,

or other independent service providers for advice.

• Removal of the battery will involve dismantling of the product case,

disconnection of the electrical cables/ contacts, and careful extraction of

the battery cell using specialized tools. If you need the instructions for

qualified professionals on how to remove the battery safely, please visit

http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling

Custom-designed

Features

Custom-designed Features 15

Video recording features

Wide-angle camera

You can take photos or record videos with a wider range than your actual

field of vision by using the wide-angle on the front and rear camera.

Tap , then tap / or / to switch between the

standard and wide-angle.

Front camera Rear camera

Wide-angle

Standard angle

Wide-angle

Standard angle

• See

Starting the camera

for details.

Custom-designed Features 16

Cine Video

You can record a movie-like video.

1 Tap , then tap MODE Cine Video .

2 Tap to record a video.

• : Record a video by selecting the point zoom feature to zoom in/

out around a specific desired area.

• : Select an effect to apply to the recording. You can also adjust

the vignette and strength for each Cine effect. This feature cannot

be changed after you have started recording.

• The Point zoom feature supports a zoom speed of up to 3x.

• This feature only supports video recordings in standard angle.

Graphy

You can apply the recommended values for the white balance, ISO and

shutter speed as if taken by an expert.

1 Tap , then tap MODE Manual ( ).

2 Tap and then tap Graphy photos to activate the feature.

3 Tap and select the desired scene from the recommended images.

4 Tap to take a photo.

• This feature is available only in Manual camera mode.

• You can add more scenes by tapping and downloading the Graphy

app from the Play Store. You may be charged for data usage, depending

on your pricing plan.

Custom-designed Features 17

Match shot

Link two photos or videos together and then save it as a single content

unit.

1 Tap , then tap MODE .

2 To take a photo, tap . To record a video, tap .

• : Record two split screens at the same time.

• : Record two split screens individually.

• : Import previous photos, videos, or images to create a match

shot.

• : Rotate the imported photos or images.

• : Change the order of the imported photos or images.

3 Tap to save (if necessary).

Snap shot

You can take a photo or record a video and preview it right away.

1 Tap , then tap MODE .

2 Tap to take a photo. To record a video, tap .

Custom-designed Features 18

Guide shot

You can use an image as a guide to take photos with the same

composition. Any photo in the Gallery can be used as a guide.

1 Tap , then tap MODE .

2 Place the desired subject on a translucent guide image, then tap .

• Use the slide bar to control the background transparency.

Grid shot

You can take photos or record videos for 4 different scenes in a row and

save them as a single content.

Take photos or 3-second-long videos in sequence and then save them as

a single file.

1 Tap , then tap MODE .

2 Tap to take a photo. To record a video, tap .

3 Tap to save.

• Tap a previously taken photo/video to retake it.

Custom-designed Features 19

Tracking focus while using the camera

You can track and maintain focus on an object while taking photos or

recording videos.

1 Tap , then tap Tracking focus.

2 Before recording a video or taking a photo, lightly tap the screen to

select an object to focus on.

3 Take the photo or start recording your video.

• See

Starting the camera

for details.

• To use this feature, select the standard camera ( ) for taking photos

or recording videos.

• This feature is unavailable when you use the front camera or the wide-

angle camera.

• This feature is unavailable in the following cases:

- Video size limitation: Resolution is set as UHD 16:9.

- FPS limitation: FPS is set as 60 FPS.

Steady recording

You can use the Steady recording feature to minimise motion blur while

recording a video.

Tap , then tap Steady recording.

• See

Starting the camera

for details.

• This feature is available only in specific modes.

Custom-designed Features 20

Hi-Fi video recording

You can record a high quality video with Hi-Fi sound.

Tap , then tap MODE Manual ( ) Hi-Fi.

• See

Starting the camera

for details.

• Hi-Fi videos can only be played in apps that support Hi-Fi.

Camera roll

You can view the photos and videos you have taken on the camera

preview screen.

Tap , then tap Camera roll.

• When you take photos or record videos, you can view the thumbnails

for the saved pictures along the side of the screen.

• Scroll the thumbnail lists up or down to browse the photos and videos.

• Tap a thumbnail to view the photo or video on the camera screen.

• Tap the thumbnail again to return to the camera viewfinder.

• This feature is not supported when you take a photo or record a video in

the 18:9 aspect ratio.

• This feature is available only in the Auto camera mode.

Custom-designed Features 21

Gallery features

Floating button

You can use the floating button at the lower part of the Gallery app

screen in landscape mode.

• After dragging the button upwards, release it when you reach the

button to return to the Home screen.

• You can drag the button to the left or right to move the floating

button as desired.

Custom-designed Features 22

Related content

for details.

Editing photos

1 While viewing a photo, tap .

2 Use a variety of effects and tools to edit the photo.

3 Tap SAVE to save changes.

• The changes are overwritten to the original file.

• To save the edited photo as another file, tap Save copy.

Useful Apps 118

Playing a video

Open with QSlide.

Access additional

options.

Fast-forward the

video.

Lock or unlock the

screen.

Edit the video.

Choose screen

ratio.

Rewind the video.

Pause or play the

video.

Making a GIF file.

• To adjust the sound volume, drag the right side of the video screen up

or down.

• To adjust the screen brightness, drag the left side of the screen up or

down.

Editing videos

1 While viewing a video, tap .

2 Use a variety of effects and edit tools to edit the video.

Automatically

create a 15 sec,

30 sec or 60 sec

video clip.

Revert the edit.

Adjust the

resolution.

Create a movie using

various effects.

Select a section to

change the play

speed.

Adjust the video

duration.

Launch the

KineMaster video

editor.

3 Tap SAVE to save changes.

Useful Apps 119

Creating a movie

You can create a new movie by putting images and videos together.

See

Creating a movie

for details.

Making a GIF

You can easily make a GIF file using recorded video.

See

Making a GIF

for details.

Deleting files

You can delete files by using one of the following options:

• Touch and hold a file from the file list, then tap Delete.

• Tap from the file list and delete the desired files.

• Deleted files are automatically moved to Trash and they can be

restored to the Gallery within 7 days.

• Tap to completely delete the files. In this case, the files cannot be

restored.

Sharing files

You can share files by using one of the following options:

• While viewing a photo, tap to share the file by using the method

you want.

• While viewing a video, Share to share the file by using the method

you want.

• Tap from the file list to select files and share them using the method

you want.

Useful Apps 120

Contacts

Contacts overview

You can save and manage contacts.

Tap Essentials Contacts.

Adding contacts

Adding new contacts

1 On the contact list screen, tap .

2 Enter contact details and tap SAVE.

Importing contacts

You can import contacts from another storage device.

1 On the contact list screen, tap Manage contacts Import.

2 Select the source and target locations of the contact you want to

import, and then tap OK.

3 Select the contacts and tap IMPORT.

Adding contacts to the speed dial list

1 On the contact list screen, tap Speed dial.

2 Tap Add contact from a speed dial number.

3 Select a contact.

• While adding a new contact, tap to add a speed dial number.

Useful Apps 121

Searching for contacts

You can search for contacts by using one of the following options:

• Tap from the top of the contacts list and then enter the contact

information or phone number.

• Scroll the contact list up or down.

• From the index of the contact list screen, tap the initial letter of a

contact.

• Tap from the top of the contacts list and then enter the contact

information or phone number to display all search details from call logs,

contacts and groups.

Contacts list

Editing contacts

1 On the contact list screen, select a contact.

2 On the contact detail screen, tap and edit details.

3 Tap SAVE to save changes.

Deleting contacts

You can delete contacts by using one of the following options:

• On the contact list screen, touch and hold a contact you want to

delete, then tap Delete contact.

• Tap Delete on the contact list screen.

Adding favourites

You can register frequently used contacts as favourites.

1 On the contact list screen, select a contact.

2 On the contact detail screen, tap .

Useful Apps 122

Creating groups

1 On the contacts group list, tap .

2 Enter a new group name.

3 Tap Add members, select contacts, then tap ADD.

4 Tap SAVE to save the new group.

QuickMemo+

QuickMemo+ overview

You can make creative notes by using a variety of options on this

advanced notepad feature, such as image management and screenshots,

which are not supported by the conventional notepad.

Creating a note

1 Tap QuickMemo+.

2 Tap to create a note.

• : Save a note.

• : Undo the previous edit.

• : Redo the recently deleted edits.

• : Enter a note by using the keypad.

• : Write notes by hand.

• : Erase handwritten notes.

• : Zoom in or out, rotate or erase the parts of a handwritten note.

• : Access additional options.

3 Tap to save the note.

Useful Apps 123

Writing notes on a photo

1 Tap QuickMemo+.

2 Tap to take a photo, then tap OK.

• The photo is automatically attached into the notepad.

3 Tap or to write notes on the photo.

• Write notes by hand on the photo.

• Enter text below the photo.

4 Tap to save the note.

Writing notes on a screenshot

1 While viewing the screen you want to capture, drag the status bar

downwards and then tap .

• The screenshot appears as the notepad background theme. Memo

tools appear at the top of the screen.

2 Crop the image (if necessary) and take notes as desired.

• Write notes by hand on the photo.

3 Tap and save the notes to the location you want.

• Saved notes can be viewed in either QuickMemo+ or Gallery.

• To save notes in the same location all the time, select the Use as

default app checkbox and select an app.

• You can capture the entire screen by using the scroll capture feature.

• While using an app such as Message and Chrome, drag the notifications

panel downwards and then tap Capture+ Extended to capture the

entire screen you are currently viewing as a single file.

• This feature is available only on some apps that support the scroll

capture feature.

Useful Apps 124

Clock

Alarm

You can set an alarm to trigger it at a specified time.

1 Tap Clock Alarm.

2 Tap to add a new alarm.

3 Configure the alarm settings and tap SAVE.

• If you select a previously set alarm, you can edit the alarm.

• To delete an alarm, tap at the top of the screen. You can also touch

and hold the alarm.

World clock

You can view the current time in cities around the world.

1 Tap Clock World clock.

2 Tap and add a city.

Timer

You can set the timer to trigger an alarm after a specified period of time.

1 Tap Clock Timer.

2 Set the time and tap Start.

• To suspend the timer, tap Pause. To resume the timer, tap Resume.

3 Tap Stop to stop the timer alarm.

Useful Apps 125

Stopwatch

You can use the stopwatch to record a lap time.

1 Tap Clock Stopwatch.

2 Tap Start to initiate the stopwatch.

• To record a lap time, tap Lap.

3 Tap Pause to suspend the stopwatch.

• To resume the stopwatch, tap Resume.

• To clear all the records and restart the stopwatch, tap Reset.

Calendar

Calendar overview

You can use the calendar to manage events and tasks.

Adding events

1 Tap Essentials Calendar.

2 Select a date and then tap .

3 Enter event details and tap SAVE.

Syncing events

Tap Calendars to sync, and select a calendar to sync.

• When your events are saved from the device to your Google account,

they are automatically synced with the Google calendar, too. Then, you

can sync other devices with the Google calendar in order to make those

devices have the same events that your device has and to manage your

events on those devices.

Useful Apps 126

Event pocket

You can use the event pocket to create events.

Tap to open the event pocket and then drag content to a date in the

calendar.

• : Manage images, text, memos and temporarily saved events. You

can also share text, images and memos from another app and save

them to the pocket. If you tap POCKET when creating an event, the

event is temporarily saved to the pocket.

• : Add a Facebook account to view information on Facebook events.

Some devices may not support the Facebook event information

function.

• : View tourism information about the surrounding area, such as

restaurants and convenient facilities, to plan an event.

• : Manage tasks that have no deadline, such as events.

Tasks

You can register tasks to your device to easily manage schedules.

1 Tap Essentials Tasks.

2 Tap to add a task.

3 Enter task details and then tap SAVE.

Useful Apps 127

Music

You can play and manage songs or music albums.

1 Tap Essentials Music.

2 Select a category.

3 Select a music file.

Switch to the playlist.

Play in random order. Select a repeat mode.

Tap to play the next file /

Touch and hold to fast

forward.

Tap to play from the

beginning of the

current file /

Double-tap to play the

previous file /

Touch and hold to rewind.

Add to or delete from your

favourites.

Adjust the sound volume. Set sound effects.

Back to the previous

screen.

Pause or play.

Access additional options.

Edit the Hi-Fi audio

settings.

• Some file formats may not be supported, depending on the installed

software.

• Files that exceed the size limit may cause an error.

• Music files may be protected by international copyright owners or

a music file. To download or copy a music file, first check the copyright

law for the relevant country.

• This model supports Hi-Fi audio playback. Hi-Fi audio files display the

Hi-Fi icon.

Useful Apps 128

Calculator

You can use two types of calculators: the simple calculator and the

scientific calculator.

1 Tap Essentials Calculator.

2 Use the keypad to make a calculation.

• To use scientific calculator, drag the green coloured slide bar located

in the right side of the screen to the left.

• To restart a calculation, touch and hold the DEL button.

LG Health

LG Health overview

You can manage your health and maintain good exercise habits by

keeping track of the exercises you do.

Getting started with LG Health

You can configure LG Health when launching the app for the first time or

after resetting it.

1 Tap Essentials LG Health.

2 Follow the on-screen instructions to complete configuration.

Useful Apps 129

Using LG Health

You can view main information on LG Health and manage the amount of

physical exercise and health information.

1 Tap Essentials LG Health.

2 The following options are available.

• : View your exercise log on the day you want to check.

• : Begin tracking an exercise. The route and amount of your

physical exercise are recorded for each exercise type.

• : Set your daily exercise goals including calories and steps, or set

various LG Health settings.

• Health-related information provided by LG Health is designed for user

convenience and cannot be used for purposes of disease prevention,

treatment, diagnosis or other medical issues.

• LG Health may vary or may not be available, depending on the country

and service provider. LG Health functions that are available and apps

that can be added to LG Health may vary, depending on the country. This

is due to differing laws and regulations.

Useful Apps 130

E-mail

E-mail overview

You can register an email account to your device and then you can check

and send emails from your device.

• If you use mobile data, you may be charged for data usage depending

on your pricing plan. Consult with your service provider for more

information.

Registering email accounts

When you use the email app for the first time, register your email account.

1 Tap Essentials E-mail.

2 Select an email service provider.

3 Enter your email address and password and then tap NEXT to register

your account.

• To manually register an email account, tap MANUAL SETUP

(if necessary).

Managing email accounts

To view or edit your email account settings, tap Settings.

• To add an account, tap Add account.

• To delete an account, tap Remove account.

Opening another email account

If several email accounts are registered and you want to view another

account, tap and select another one from the account list.

Useful Apps 131

Checking email

1 Tap and select a mail box.

2 Select an email from the email list.

• The email message appears.

Sending email

1 Tap .

2 Enter the recipient’s email address.

3 Enter a subject and message.

• To attach files, tap .

• To access optional menu items, tap .

4 Tap to send the email.

FM Radio

You can listen to FM radio.

Tap Essentials FM Radio.

• To use this app, first connect earphones to the device. The earphones

function as the radio antenna.

• This function may not be supported depending on the area.

File Manager

You can view and manage files saved on your device or cloud.

1 Tap Management File Manager.

2 Tap and select the desired storage location.

Useful Apps 132

LG Mobile Switch

Easily transfer data from a used device to a new device via LG Mobile

Switch.

1 Tap Management LG Mobile Switch.

You can also tap Settings General Backup & reset LG

Mobile Switch.

2 Follow the on-screen instructions to select a desired method for

transfer.

• Data in a Google account will not be backed up. When you synchronise

your Google account, Google apps, Google contacts, Google calendar,

Google memo app data and apps downloaded from the Play Store are

stored on the Drive app automatically.

• Fully charge the battery before transferring data to avoid unintentional

powering off during the process.

Downloads

You can view, delete or share files downloaded via the Internet or apps.

Tap Management Downloads.

Useful Apps 133

SmartWorld

You can download a variety of games, audio content, apps and fonts

provided by LG Electronics. Customise your device to suit your preferences

by using Home themes and fonts.

• If you use mobile data, you may be charged for data usage depending

on your pricing plan.

• This feature may not be supported depending on the area or service

provider.

1 Tap Services SmartWorld.

2 Tap LG Account, then sign in.

3 Select and download the desired content items.

Downloading SmartWorld app

If the SmartWorld app is not installed, follow these steps to download it.

1 Tap Settings General About phone Update centre App

Updates.

2 From the list, select SmartWorld and tap Download.

Useful Apps 134

RemoteCall Service

Your device can be remotely diagnosed for resolving issues. First, make a

phone call to an LG Customer Service Centre as follows:

• To use this function, first you must agree to usage of the function.

• If you use mobile data, you may be charged for data usage depending

on your pricing plan.

1 Tap Services RemoteCall Service.

2 Connect a call to an LG Customer Service Centre.

3 After the call connects, follow the service associate’s instructions to

enter a six-digit access number.

• Your device is remotely connected and the remote support service

starts.

Cell Broadcast

You can view real-time text broadcasts on emergency situations, such as

typhoons, floods and earthquakes.

Tap Services Cell Broadcast.

Chrome

data from a computer to your device.

Useful Apps 135

Google apps

You can use Google apps by setting a Google account. The Google account

registration window appears automatically when you use a Google app for

the first time. If you do not have a Google account, create one from your

device. For details on how to use an app, see the Help in the app.

• Some apps may not work depending on the area or service provider.

Docs

Create documents or edit documents created online or from another

device. Share and edit documents together with others.

Drive

Upload, save, open, share and organise files from your device. Files

accessible from apps can be accessed from anywhere, including online and

offline environments.

Duo

Make a video call with your family, friends and anyone else who uses the

app.

Google

Use the Google to search for web pages, images, news and more by

entering or speaking keywords.

Maps

Find your location or the location of a place on the map. View geographical

information.

Photos

View or share photos or albums saved on your device.

Useful Apps 136

Play Movies & TV

Use your Google account to rent or purchase movies. Purchase content

and play it anywhere.

Play Music

Purchase music files from the Play Store. Play music files saved on your

device.

Sheets

Create spreadsheets or edit spreadsheets created online or from another

device. Share and edit spreadsheets together with others.

Slides

Create presentation material or edit presentation material created online

or from another device. Share and edit presentation material together

with others.

YouTube

Search and play videos. Upload videos on YouTube to share them with

people around the world.

Google Assistant

Your device has the Google Assistant built in. Ask it questions. Tell it to do

things. It’s your own personal Google. Touch and hold the and then you

will see "Hi, how can I help?", after which you can say your voice command.

• The Google Assistant is not available in all languages.

Settings

Settings 138

Settings

You can customise the device settings in accordance with your

preferences.

Tap Settings.

• Tap and enter a keyword in the search box to access a setting item.

• Tap to change the view mode. This user guide assumes that you are

using the Tab view.

Networks

Wi-Fi

You can connect to nearby devices over a Wi-Fi network.

Connecting to a Wi-Fi network

1 On the settings screen, tap Networks Wi-Fi.

2 Tap to activate it.

• Available Wi-Fi networks appear automatically.

3 Select a network.

• You may need to enter the network's Wi-Fi password.

• The device skips this process for previously accessed Wi-Fi

networks. If you do not want to automatically connect to a certain

Wi-Fi network, tap the network and then tap Forget network.

Settings 139

Wi-Fi network settings

On the settings screen, tap Networks Wi-Fi.

• Switch to mobile data: If the mobile data connection function is

activated but the device cannot connect to the Internet via Wi-Fi

connection, the device automatically connects to the Internet via the

mobile data connection.

• This feature depends on the service provider.

• : Customise Wi-Fi network settings.

Wi-Fi Direct

You can connect your device to other devices that support Wi-Fi Direct to

share data directly with them. You do not need an access point. You can

connect with more than two devices by using Wi-Fi Direct.

1 On the settings screen, tap Networks Wi-Fi Advanced Wi-Fi

Wi-Fi Direct.

• Nearby devices that support Wi-Fi Direct automatically appear.

2 Select a device.

• Connection occurs when the device accepts the connection request.

• The battery may drain faster when using Wi-Fi Direct.

Settings 140

Bluetooth

You can connect your device to nearby devices that support Bluetooth to

exchange data with them. Connect your device to a Bluetooth headset

and a keyboard. This makes it easier to control the device.

Pairing with another device

1 On the settings screen, tap Networks Bluetooth.

2 Tap to activate it.

• Available devices appear automatically.

• To refresh the device list, tap SEARCH.

• Only devices set as visible are displayed on the list.

3 Select a device from the list.

4 Follow the on-screen instructions to perform authentication.

• This step is skipped for previously accessed devices.

Sending data via Bluetooth

1 Select a file.

• You can send multimedia files or contacts.

2 Tap Bluetooth.

3 Select a target device for the file.

• The file is sent as soon as the target device accepts it.

• File sharing processes may differ, depending on the file.

Settings 141

Mobile data

You can turn mobile data on and off. You can also manage mobile data

usage.

Turning on mobile data

1 On the settings screen, tap Networks Mobile data.

2 Tap to activate it.

Customising mobile data settings

1 On the settings screen, tap Networks Mobile data.

2 Customise the following settings:

• Mobile data: Set to use data connections on mobile networks.

• Limit mobile data usage: Set a limit for mobile data usage to block

mobile data if the limit is reached.

• : Customise mobile data settings.

Call

You can customise call settings, such as voice call and international call

options.

• Some features may not be supported depending on the area or service

provider.

1 On the settings screen, tap Networks Call.

2 Customise the settings.

Settings 142

Share & connect

NFC

You can use the device as a transportation card or credit card. You can also

share data with the other device.

1 On the settings screen, tap Networks Share & connect NFC.

2 Tap to activate it.

• Touch your device with other device that supports NFC to allow

sharing data.

• NFC antenna may be located differently depending on the device type.

See

Parts overview

for details about the NFC antenna area.

Android Beam

You can share files by touching the back of the device to other device. You

can also share files including music, videos or contacts and open a web

page or launch an app from the other device.

1 On the settings screen, tap Networks Share & connect Android

Beam.

2 Touch the back of the device with another device.

• NFC antenna may be located differently depending on the device type.

Settings 143

File sharing

You can send and receive files between your device and other LG devices

or tablets.

1 On the settings screen, tap Networks Share & connect File

sharing.

2 Customise the following settings:

• V30: Change the device name.

• Save to: Set the destination folder to save files sent from other

devices in.

• File sharing: Permit receipt of files sent from other devices.

• SmartShare Beam: Share files with other devices via SmartShare

Beam.

• Help: You can view help on sharing files.

Media server

You can share media content on your device with nearby devices that

support DLNA.

1 On the settings screen, tap Networks Share & connect Media

server.

2 Customise the following settings:

• Content sharing: Share content on your device with nearby devices.

• V30: Set your device's name.

• Content to share: Select the type of media content to share with

other devices.

• Allowed devices: View a list of devices permitted to access content

on your device.

• Not-allowed devices: View a list of devices not permitted to access

content on your device.

Settings 144

Sharing panel

You can share contents from Gallery, Music and File Manager with nearby

devices. Also you can share content with specific people in apps that work

with Google Direct Share.

1 On the settings screen, tap Networks Share & connect Sharing

panel.

2 Tap to deactivate each option.

Screen sharing

You can play the screen and sound of the device on a different device,

such as a TV, that supports the Miracast function.

1 On the settings screen, tap Networks Share & connect Screen

sharing.

2 Tap to activate it.

3 Select a device from the list of nearby devices.

• If the desired device does not appear, tap SEARCH to refresh the

list.

• After connecting to the device, the device displays the screen of

your device.

• Screen sharing turns off automatically if there is no sharing-compatible

device in the vicinity.

Settings 145

MirrorLink

You can connect the device to a car via USB to use the MirrorLink app

installed on the device from the infotainment system or the head unit of

the car.

• This app is available only in cars that support MirrorLink.

• Download the MirrorLink app from an app store or market.

1 On the settings screen, tap Networks Share & connect

MirrorLink.

2 Connect the device to an automobile via USB and turn on Use

MirrorLink.

• If your device is connected to a device that supports automatic

MirrorLink connection, Use MirrorLink is automatically activated on

your device.

LG AirDrive

You can use your LG account to manage files saved on the device from a

computer. You do not need a USB connection.

1 On the settings screen, tap Networks Share & connect LG

AirDrive.

2 Use a single LG account to sign in to LG Bridge on the computer and

LG AirDrive on the device.

• LG Bridge software can be downloaded from

www.lg.com

3 Manage files on the device from the computer.

Settings 146

Printing

You can connect your device to a Bluetooth printer and print photos or

documents saved on the device.

1 On the settings screen, tap Networks Share & connect Printing.

• If the desired printer is not in the list, install the printer driver from the

app store.

2 Tap to activate it.

3 Select a printer from the printer list screen.

• To add a printer, tap Add printer.

• To search for a printer name, tap Search.

• Tap Settings from the printer list screen.

4 Select a file and tap Print.

• The document prints.

• If you do not have a Google account, tap ADD ACCOUNT to create an

account.

Settings 147

Tethering

USB tethering

You can connect the device to another device via USB and share mobile

data.

1 Connect your device and other devices via USB cable.

2 On the settings screen, tap Networks Tethering USB tethering

and then tap to activate it.

• This option uses mobile data and may incur data usage fees, depending

on your pricing plan. Consult with your service provider for more

information.

• When connecting to a computer, download the USB driver from

www.lg.com

and install it on the computer.

• You cannot send or receive files between your device and a computer

while USB tethering is turned on. Turn off USB tethering to send or

receive files.

• Operating systems that support tethering are Window XP or higher, or

Linux.

Settings 148

Wi-Fi hotspot

You can set the device as a wireless router so that other devices can

connect to the Internet by using your device's mobile data.

1 On the settings screen, tap Networks Tethering Wi-Fi hotspot

and then tap to activate it.

2 Tap Set up Wi-Fi hotspot, and enter the Wi-Fi name (SSID) and

password.

3 Turn on Wi-Fi on the other device, and select the name of the device

network on the Wi-Fi list.

4 Enter the network password.

• This option uses mobile data and may incur data usage fees, depending

on your pricing plan. Consult with your service provider for more

information.

• More information is available at this web site:

http://www.android.com/tether#wifi

Wi-Fi hotspot turn off timer

When the Wi-Fi hotspot has not been used for a specific period of time,

it is automatically disconnected. You can set the time for automatic

disconnection.

Settings 149

Wi-Fi Sharing

When you activate this feature with the device connected via Wi-Fi, the

shared devices are connected to the network by using the device’s Wi-Fi.

If this feature is deactivated, the mobile data features is used for network

connection.

Bluetooth tethering

A Bluetooth-connected device can connect to the Internet by using your

device's mobile data.

1 On the settings screen, tap Networks Tethering Bluetooth

tethering and then tap to activate it.

2 Turn on Bluetooth on both devices and pair them.

• This option uses mobile data and may incur data usage fees, depending

on your pricing plan. Consult with your service provider for more

information.

• More information is available at this web site:

http://www.android.com/tether#Bluetooth_tethering

Help

You can view help on using tethering and hotspots.

On the settings screen, tap Networks Tethering Help.

Airplane mode

You can turn off the call and mobile data functions. When this mode is

on, functions that do not involve data, such as games and music playback,

remain available.

1 On the settings screen, tap Networks More Airplane mode.

2 Tap TURN ON in the confirmation screen.

Settings 150

Mobile networks

You can customise the mobile networks settings.

1 On the settings screen, tap Networks More Mobile networks.

2 Customise the following settings:

• Mobile data: Turn mobile data on or off.

• Data roaming: Browse the web, use emails, multimedia messages

and other data services overseas.

• Network mode: Select a network type.

• Access Point Names: View or change the access point for using

mobile data services. To change the access point, select a choice

from the access point list.

• Network operators: Search for network operators and connect

automatically to a network.

VPN

You can connect to a safe virtual network, such as an intranet. You can

also manage connected virtual private networks.

Adding VPN

1 On the settings screen, tap Networks More VPN.

2 Tap Add VPN.

• This feature is available only when the screen lock is activated. If the

screen lock is deactivated, a notification screen appears. Tap CHANGE

from the notification screen to activate the screen lock. See

Setting a

screen lock

for details.

3 Enter VPN details and tap SAVE.

Configuring VPN settings

1 Tap a VPN from the VPNS list.

2 Enter the VPN user account details and tap CONNECT.

• To save the account details, select the Save account information

checkbox.

Settings 151

Sound & notification

You can customise sound, vibrate and notification settings.

On the settings screen, tap Sound & notification and customise the

following settings:

• Sound profile: Change the sound mode to Sound, Vibrate only, or

Silent.

• Volume: Adjust the sound volume for various items.

• Ringtone: Select a ringtone for incoming calls. Add or delete ringtones.

• Ringtone ID: Create a ringtone for an incoming call from a particular

contact.

• Vibration strength: Adjust the vibration intensity.

• Sound with vibration: Set the device to vibrate and play a ringtone

simultaneously.

• Vibration type: You can select the type of vibration when receiving

calls.

• Do not disturb: Set the time, range and app type to receive

notification messages. Receive notification messages only on particular

days of the week.

• Lock screen: Display or hide a notification message on the lock screen.

You can also hide private information.

• Apps: Select the apps that can show their notification messages on

the screen, and set the priorities of those apps in regard to notification

messages.

• Hi-Fi Quad DAC: Connect to the earpiece, speaker or other external

audio devices and use any of them as a Hi-Fi Quad DAC.

• More Notification sound: Select a notification ringtone. Set music

saved on the device as a notification ringtone.

• More Vibrate on tap: Set the device to vibrate when you tap certain

items on the screen.

• More Sound effects: Select a sound effect to play when you tap the

dialpad or keyboard, select an option, or lock or unlock the screen.

Settings 152

Display

You can customise detailed settings for each screen type.

On the settings screen, tap Display and customise the following settings:

• Home screen: Customise settings for the Home screen. See

Home

screen settings

for details.

• Lock screen: Customise lock screen settings. See

Lock screen settings

for details.

• Theme: Select a screen theme for your device.

• Home touch buttons: Rearrange Home touch buttons or change their

background colours.

• Font type: Change the font face.

• Font size: Change the font size.

• Bold text: Bold the text on the screen.

• App scaling: Adjust the screen size of apps.

Aspect ratio

• This device uses 18:9 aspect ratio.

- Some downloaded apps may not support 18:9 aspect ratio.

In this case, select the most optimal screen ratio for the app or

consult the app provider for more information.

- You can select the aspect ratio for individual apps by tapping

Settings Display App scaling. Select the desired aspect

ratio from Compatibility (16:9), Standard (16.7:9), and

Full screen (18:9).

• Display size: Set the items on the screen to a size easy for you to see.

Some items may change position.

• Screen resolution: Adjust the screen resolution.

• When you change the screen resolution, currently running apps are

closed.

Settings 153

• Comfort view: Set the device to reduce amount of blue light on screen

to reduce eye strain.

• Screen colour: Adjust the screen color for the desired screen mode.

Choose from Normal, Best for movies, Best for photos, Best for

web, and Custom.

• To adjust the colour temperature and RGB values, tap Custom and tap

. To return to default settings, tap .

• When you play a video in full screen, you can enjoy a brighter and more

vivid screen by selecting the Enhanced video colour feature. This

feature may not be available on some video players.

• Brightness: Use the slide bar to change the device's screen brightness.

To automatically adjust screen brightness according to ambient light

intensity, tap the Auto switch.

• Auto: Set the device so that the screen brightness is automatically

adjusted in accordance with the ambient light intensity.

• Always-on display: Always display information, such as the date, time

and notifications, even when the screen is turned off. For details, see

Always-on display

• Auto-rotate screen: Automatically rotate the screen according to the

device's orientation.

• Screen timeout: Automatically turn off the screen when the device is

left idle for a specified period of time.

• More KnockON: Turn the screen on or off by tapping the screen

twice.

• More Screen saver: Display a screen saver when the device is

connected to the holder or charger. Select a screen saver type to

display.

• More Mini view: Make the screen size smaller to conveniently use

the device with one hand. Drag the Home touch button at the bottom

of the screen to the left or right.

• More View VR content with: You can view VR content with less blur

or less flicker.

Settings 154

General

Language & keyboard

You can customise language and keyboard settings for your device.

1 On the settings screen, tap General Language & keyboard.

2 Customise the following settings:

• Language: Select a language to apply for the device.

• Current keyboard: View the keyboard currently in use. Select a

keyboard to use when entering text.

• LG Keyboard: Customise the LG keyboard settings.

• Google voice typing: Configure the options for text dictation by

Google.

• Text-to-speech output: Configure the settings for text-to-speech

output.

• Pointer speed: Adjust the pointer speed of a mouse or trackpad.

• Reverse buttons: Reverse the right mouse button to perform

primary direct-manipulation actions.

Location

You can customise how your location information is used by particular

apps.

1 On the settings screen, tap General Location.

2 Customise the following settings:

• Mode: Select a method to provide your location information.

• My place: Set the device to analyse frequently visited places so that

it can automatically recognise a residential address.

• RECENT LOCATION REQUEST: View apps that recently requested

location information.

Settings 155

• Low power location estimation: Estimate the device location by

using low power consumption.

• Google Location History: Configure the Google location history

settings.

• Google Location Sharing: Share your real-time location with

others.

Accounts & sync

You can add or manage accounts, including a Google account. You can also

sync particular apps or user information automatically.

1 On the settings screen, tap General Accounts & sync.

2 Customise the following settings:

• Auto-sync data: Sync all the registered accounts automatically.

• ACCOUNTS: View a list of registered accounts. To view or change

details of an account, tap the account.

• ADD ACCOUNT: Add accounts.

Cloud

You can register a cloud account and view content saved on cloud from

the device.

1 On the settings screen, tap General Cloud.

2 Customise the settings.

Users

You can add users to share your device with them.

1 On the settings screen, tap General Users.

2 Customise the settings.

Settings 156

Accessibility

You can manage accessibility plug-ins installed on your device.

1 On the settings screen, tap General Accessibility.

2 Customise the following settings:

• Vision TalkBack: Set the device to notify screen status or actions

via voice.

• Vision Message/call voice notifications: Set the device to read

the caller information or message content via voice.

• Vision Font size: Change the font size.

• Vision Bold text: Bold the text on the screen.

• Vision Display size: Set the items on the screen to a size easy for

you to see. Some items may change position.

• Vision Touch zoom: Zoom in or out by tapping the screen three

times.

• Vision Window zoom: Zoom in or out within a window and invert

the colour.

• Vision Large mouse pointer: Magnify the mouse pointer.

• Vision High contrast screen: Turn the background colour into

black for a high contrast screen.

• Vision Screen colour inversion: Increase the display colour

contrast for people with low vision.

• Vision Screen colour adjustment: Adjust the display colour.

• Vision Grayscale: Switch the screen to grayscale mode.

• Vision End call with the Power key: End a call by pressing the

Power/Lock key.

• Hearing Captions: Turn on the subtitle service when playing

videos for the hearing impaired.

• Hearing Flash alerts: Set the device to notify you with a blinking

light for incoming calls, messages and alarms.

Settings 157

• Hearing Mute all sounds: Mute all sounds and lower volume on

the receiver.

• Hearing Audio channel: Select the audio type.

• Hearing Sound balance: Adjust the audio output balance. Use the

slide bar to change the balance.

• Motor & cognition Touch assistant: Turn on the touch board to

make buttons and gestures easier to use.

• Motor & cognition Touch input: Enter text by touching and

holding the screen or modify it by simply touching the screen.

• Motor & cognition Physical keyboard: Customise the keyboard

settings.

• Motor & cognition Auto mouse click: Automatically click the

mouse pointer in case of no movement.

• Motor & cognition Touch and hold for calls: Answer or decline

calls by touching and holding the call button instead of dragging it.

• Motor & cognition Screen timeout: Turn off the screen

automatically when the device is left idle for a specified period of

time.

• Motor & cognition Touch control areas: Limit the touch area

so that only a particular portion of the screen can be controlled by

touch input.

• Accessibility features shortcut: Quickly access a frequently used

function by tapping three times.

• Auto-rotate screen: Automatically change the screen orientation

according to the physical position of the device.

• Select to Speak: Allows you to tap items to hear spoken feedback.

• Switch Access: Create key combinations to control your device.

Settings 158

Shortcut keys

You can use the volume keys to directly launch apps when the screen is

turned off or locked.

1 On the settings screen, tap General Shortcut keys.

2 Tap to activate it.

• Press the Volume Up (+) key twice to launch Capture+ when the

screen is locked or turned off. Press the Volume Down (-) key twice

to launch the Camera app.

Google services

You can use Google settings to manage your Google apps and account

settings.

On the settings screen, tap General Google services.

Fingerprints & security

1 On the settings screen, tap General Fingerprints & security.

2 Customise the following settings:

• Fingerprints: Use your fingerprint to unlock the screen or content.

See

Fingerprint recognition overview

for details.

• Content lock: Set the method to lock files in the Gallery or

QuickMemo+.

• Encrypt SD card: Encrypt the memory card to prevent use on

another device. See

Memory card encryption

for details.

• Secure start-up: Protect your device with a lock when it powers on.

See

Secure start-up settings

for details.

• Set up SIM card lock: Lock or unlock the USIM card, or change the

password (PIN).

• Make passwords visible: Display a password as you enter it.

Settings 159

• Phone administrators: Allow privileges to restrict the control or

use of the device to particular apps.

• Unknown sources: Allow the installation of apps from non-Play

Store apps.

• Credential protection: View the type of the storage where the

security certificate will be saved.

• Certificate management: Manage the security certificate saved on

the device.

• Trust agents: View and use trust agents installed on the device.

• Screen pin: Fix the app screen so that only the currently active app

can be used.

• Usage access: View details on usage of apps on the device.

Floating Bar

You can activate frequently used features including shortcuts,

screenshots, Music, Contacts and more by touching and then swiping the

Floating Bar on the screen. See

Floating Bar overview

for details.

Gaming

You can configure settings for game tools, graphics and battery saving

feature.

• Game tools: Tap to activate this feature. You can launch this

feature by tapping the game tool icon at the bottom of the screen

while playing games.

• Game graphics: Adjust the game graphics.

• When you change the resolutions on some games, the screen display

feature may not work properly.

• Break time: Reduce the screen brightness and performance whenever

you leave the game running for more than 5 minutes.

Settings 160

Smart settings

You can automatically change your device settings according to the usage

pattern and location.

• To use Smart settings, make sure to set the residential address. See

Location

for details.

1 On the settings screen, tap General Smart settings.

2 Activate items you want to automatically change settings for.

Date & time

You can customise date and time settings for your device.

1 On the settings screen, tap General Date & time.

2 Customise the settings.

Storage

You can view and manage internal storage on the device or storage space

of the memory card.

1 On the settings screen, tap General Storage.

2 Customise the following settings:

• DEVICE STORAGE: View the total storage space and free space

in the device’s internal storage. View a list of apps in use and the

storage capacity for each app.

• PORTABLE STORAGE: View the total storage space and free space

in the memory card. This option appears only when a memory card

is inserted. To unmount the memory card, tap .

Settings 161

Battery & power saving

You can view the current battery information or turn on power-saving

mode.

1 On the settings screen, tap General Battery & power saving.

2 Customise the following settings:

• Battery usage: View the battery usage details. To view more details,

select a specific item.

• Battery percentage on status bar: Display the remaining battery

level as a percentage on the status bar.

• Battery saver: Reduce battery consumption by cutting down some

device settings, such as the display brightness, speed and vibration

intensity.

• Power saving exclusions: Select apps to use without any

functional limitation while in power saving or battery optimisation

mode.

Memory

You can view the average amount of memory usage over a certain period

of time and the memory occupied by an app.

1 On the settings screen, tap General Memory.

2 Tap to set a time slot to retrieve data.

Smart Doctor

You can use Smart Doctor to diagnose the device’s condition and optimise

it.

On the settings screen, tap General Smart Doctor.

Settings 162

Apps

You can view a list of installed apps. Stop apps from running or delete

apps, if necessary.

1 On the settings screen, tap General Apps.

2 Select an app and perform actions.

Tap & pay

You can make payments with your device instead of a credit card.

On the settings screen, tap General Tap & pay.

• If there is no billing app on your device, download it from the Play Store.

Backup & reset

You can back up data saved on your device to another device or account.

Reset the device, if necessary.

1 On the settings screen, tap General Backup & reset.

2 Customise the following settings:

• LG Mobile Switch: Allows you to transfer data from an old LG

device to your new LG device. See

LG Mobile Switch

for details.

• Backup & restore: Back up your device data or restore data to your

device from a backup.

• Resetting your device may delete backup files saved in storage. Make

sure to copy and store the important backup files to your PC.

• Back up my data: Back up your app data, Wi-Fi password and other

settings to the Google server.

• Backup account: View the current backup account in use.

Settings 163

• Automatic restore: Automatically restore backup settings and data

when reinstalling an app.

• Network settings reset: Reset Wi-Fi, Bluetooth and other network

settings.

• Factory data reset: Reset all settings for the device and delete

data.

• Resetting your device deletes all data on it. Enter your device name,

Google account and other initial information again.

About phone

You can view information about your device, such as the name, status,

software details and legal information.

On the settings screen, tap General About phone and view information.

Regulatory & Safety

You can view regulatory marks and related information on your device.

On the settings screen, tap General Regulatory & Safety.

Appendix

Appendix 165

LG Language Settings

Select a language to use on your device.

• Tap Settings General Language & keyboard Language

ADD LANGUAGE, and select a language.

- Touch and hold and drag it to the top of the language list to set it

as a default language.

LG Bridge

LG Bridge overview

LG Bridge is an app that helps you manage the photos, music, videos

and documents saved on your LG smartphone from your computer

conveniently. You can back up contacts, photos and more to the computer

or update the device software.

• See LG Bridge help for details.

• The supported features may vary depending on the device.

• LG USB driver is a necessary program to connect your LG smartphone

with the computer and is installed when you install LG Bridge.

LG Bridge functions

• Manage the files on the device from a computer via Wi-Fi connection

or mobile data connection.

• Back up data from the device to a computer or restore data from a

computer to the device via USB cable connection.

• Update the device software from a computer via USB cable connection.

Appendix 166

Installing LG Bridge on a computer

1 Go to

www.lg.com

from your computer.

2 Select your region and click .

3 In the search bar, enter the name of your device.

4 Click Support Manuals & Downloads.

5 In the Software & Firmware, Click PC Sync and download the setup

file.

• Click Details to view the minimum requirements for installing

LG Bridge.

Phone software update

LG Mobile phone software update from the

Internet

For more information about using this function, please visit

http://www.lg.com/common/index.jsp

, select your country and language.

This feature allows you to conveniently update the firmware on your

phone to a newer version from the Internet without needing to visit a

service centre. This feature will only be available if and when LG makes a

newer firmware version available for your device.

Because the mobile phone firmware update requires the user’s full

attention for the duration of the update process, please make sure

you check all instructions and notes that appear at each step before

proceeding. Please note that removing the USB cable during the upgrade

may seriously damage your mobile phone.

• LG reserves the right to make firmware updates available only for

selected models at its own discretion and does not guarantee the

availability of the newer version of the firmware for all handset models.

Appendix 167

LG Mobile Phone software update via Over-

the-Air (OTA)

This feature allows you to conveniently update your phone’s software to

a newer version via OTA, without connecting a USB cable. This feature will

only be available if and when LG makes a newer firmware version available

for your device.

To perform the phone software update,

Settings General About phone Update centre Software Update

Check now for update.

• Your personal data from internal phone storage—including information

about your Google account and any other accounts, your system/

application data and settings, any downloaded applications and your

DRM licence—might be lost in the process of updating your phone’s

software. Therefore, LG recommends that you backup your personal

data before updating your phone’s software. LG does not take

responsibility for any loss of personal data.

• This feature depends on the area or service provider.

Appendix 168

Anti-Theft Guide

Set up your device to prevent other people from using it if it's been reset

to factory settings without your permission. For example, if your device is

lost, stolen, or wiped, only someone with your Google account or screen

lock information can use the device.

All you need to make sure your device is protected is:

• Set a screen lock: If your device is lost or stolen but you have a screen

lock set, the device can't be erased using the Settings menu unless

your screen is unlocked.

• Add your Google account on your device: If your device is wiped but

you have your Google account on it, the device can't finish the setup

process until your Google account information is entered again.

After your device is protected, you'll need to either unlock your screen or

enter your Google account password if you need to do a factory reset.

This ensures that you or someone you trust is doing the reset.

• Do not forget your Google account and password you had added to

your device prior to performing a factory reset. If you can't provide the

account information during the setup process, you won't be able to use

the device at all after performing the factory reset.

Appendix 169

Open Source Software Notice

Information

To obtain the source code under GPL, LGPL, MPL, and other open

source licenses, that is contained in this product, please visit

http://opensource.lge.com

In addition to the source code, all referred license terms, warranty

disclaimers and copyright notices are available for download.

LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM

for a charge covering the cost of performing such distribution (such

as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to

opensource@lge.com

This offer is valid for a period of three years after our last shipment of this

product. This offer is valid to anyone in receipt of this information.

Regulatory information

(Regulation ID number, E-labeling, etc.)

For regulatory details, go to Settings General Regulatory & Safety.

Trademarks

LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities.

• Google™, Google Maps™, Gmail™, YouTube™, Duo™ and Google Play™

store are trademarks of Google, Inc.

• Bluetooth

is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. worldwide.

• Wi-Fi

and the Wi-Fi logo are registered trademarks of the Wi-Fi

Alliance.

• All other trademarks and copyrights are the property of their

respective owners.

Appendix 170

Laser safety statement

Caution!

This product employs a Laser system. To ensure proper use of this

product, please read this owner’s manual carefully and retain for future

reference. Should the unit require maintenance, contact an authorised

service centre.

Use of controls, adjustments, or the performance of procedures other

than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

To prevent direct exposure to laser beam, do not try to open the enclosure

or make direct contact with the laser.

Appendix 171

DECLARATION OF CONFORMITY

Hereby, LG Electronics declares that this LG-H930 product is in

compliance with the essential requirements and other relevant provisions

of Directive 2014/53/EU.

A copy of the Declaration of Conformity can be found at

http://www.lg.com/global/declaration

Contact office for compliance of

this product

LG Electronics European Shared Service Center B.V.

Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands

Wi-Fi (WLAN)

The use of the 5150 – 5350 MHz band is restricted to indoor use only.

Appendix 172

More information

Tempered glass parts

Tempered glass parts of this device are not permanent and they may wear

out over time.

• If you drop your device on a hard surface or subject it to severe impact,

the tempered glass may be damaged.

If this happens, stop using your device immediately and contact an LG

Customer Service Centre.

• You can purchase protective cases to protect your device from damage

on the market.

Note that these protective cases are not covered under the warranty

service provided by LG Electronics and safety is not guaranteed.

Aspect ratio

This device uses 18:9 aspect ratio.

• Some downloaded apps may not support 18:9 aspect ratio.

In this case, select the most optimal screen ratio for the app or consult

the app provider for more information.

Appendix 173

Guide to data transfers

• For the data that can be exchange between LG devices or between the

LG device and a third party device, see the following table.

Type Item details

LG device

→

LG device

Third party

Android

device

→

LG device

iOS device

→

LG device

Personal

data

Contacts, messages,

dial logs, calendar, voice

recordings

○○○

Memos

○

Alarms

○

X X

Media

data

Photos, videos, songs,

documents

○○○

Screen

settings

Home screen settings

(folders and widgets)

○

X X

Lock screen settings

(screen lock settings

excluded)

○

X X

Apps

Downloaded apps

○ ○

Personal data of the

downloaded app

○

Others

Public certificate

○ ○

Settings (Wi-Fi, Bluetooth,

Calls, sound & notification,

accessibility, battery)

○

X X

• Some data may not be transmitted depending on the software version,

app version, operating system, manufacturer or service provider’s policy.

Appendix 174

Supported Bands Tx Output power

GSM 900 33.5 dBm

GSM 1800 31 dBm

WCDMA B1 23.3 dBm

WCDMA B8 24.5 dBm

LTE B1 23.3 dBm

LTE B3 23.5 dBm

LTE B7 22.5 dBm

LTE B8 24.5 dBm

LTE B20 24.5 dBm

LTE B28 24.5 dBm

LTE B38 24.5 dBm

BT 2.4GHz 11.5 dBm

WLAN 2.4GHz 15.0 dBm

WLAN 5.150-5.350GHz 15.0 dBm

WLAN 5.470-5.725GHz 15.0 dBm

WLAN 5.725-5.875GHz 11.5 dBm

NFC -23 dBuA/m

Appendix 175

Disposal of your old appliance

1. This crossed-out wheeled bin symbol indicates that waste electrical

and electronic products (WEEE) should be disposed of separately

from the municipal waste stream.

2. Old electrical products can contain hazardous substances so correct

disposal of your old appliance will help prevent potential negative

consequences for the environment and human health. Your old

appliance may contain reusable parts that could be used to repair

other products, and other valuable materials that can be recycled to

conserve limited resources.

3. You can take your appliance either to the shop where you purchased

the product, or contact your local government waste office for

details of your nearest authorised WEEE collection point. For

the most up to date information for your country please see

www.lg.com/global/recycling

Disposal of waste batteries/accumulators

1. This symbol may be combined with chemical symbols for mercury

(Hg), cadmium (Cd) or lead (Pb) if the battery contains more than

0.0005% of mercury, 0.002% of cadmium or 0.004% of lead.

2. All batteries/accumulators should be disposed separately from the

municipal waste stream via designated collection facilities appointed

by the government or the local authorities.

3. The correct disposal of your old batteries/accumulators will help

to prevent potential negative consequences for the environment,

animal and human health.

4. For more detailed information about disposal of your old batteries/

accumulators, please contact your city office, waste disposal service

or the shop where you purchased the product.

Appendix 176

FAQ

This chapter lists some problems you might encounter when using your

phone. Some problems require you to call your service provider, but most

are easy to fix yourself.

Message Possible causes Possible corrective measures

SIM card error

There is no SIM card in

the phone or it is inserted

incorrectly.

Make sure the SIM card is

correctly inserted.

No network

connection/

Dropped

network

Signal is weak or you are

outside the carrier network.

Move toward a window or

into an open area. Check the

network operator coverage map.

applications

can be set

Not supported by service

provider or registration

required.

Contact your service provider.

Downloaded

application

causes a lot of

errors.

Application has problems.

1. Tap Settings.

2. Tap General Apps.

3. Tap the app Uninstall.

Calls not

available

Dialling error New network not authorised.

New SIM card inserted. Check for new restrictions.

Device cannot

be turned on Battery is not charged. Charge battery. Check the

charging indicator on the display.

Appendix 177

Message Possible causes Possible corrective measures

Charging error

Battery is not charged. Charge battery.

Outside temperature is too

hot or cold.

Make sure device is charging at a

normal temperature.

Contact problem Check the charger and its

connection to the device.

No voltage Plug the charger into a different

outlet.

Charger defective Replace the charger.

Wrong charger Use only original LG accessories.

Number not

allowed.

The Fixed dialling number

function is on.

Check the Settings menu and

turn the function off.

Files do not

open Unsupported file format Check the supported file

formats.

The screen

does not turn

on when I

receive a call.

Proximity sensor problem

If you use a protection tape

or case, make sure it has not

covered the area around the

proximity sensor. Make sure that

the area around the proximity

sensor is clean.

No sound Vibration mode

Check the settings status in

the sound menu to make sure

you are not in vibration or no

interruptions mode.

Appendix 178

Message Possible causes Possible corrective measures

Hangs up or

freezes

Intermittent software/

hardware problem

Restarting the device

If your device freezes or hangs,

you may need to close apps or

turn off the device and turn it

on again.

Performing a boot-up

Press and hold the Power/Lock

key and the Volume Down (-)

key for about 10 seconds to

restart your device.

Resetting the device

If the methods above do not

solve your problem, perform a

factory data reset.

On the settings screen, tap

General Backup & reset

Factory data reset.

* Reset all settings for the

device and delete data. Before

performing the factory data

reset, remember to make

backup copies of all important

data stored in the device.

* If you registered a Google

account to the device, you must

account after resetting the

device.

À propos de ce guide de l’utilisateur

Merci d’avoir choisi LG. Pour une utilisation sûre et adéquate, veuillez lire

attentivement ce guide de l’utilisateur avant d’utiliser cet appareil pour la

première fois.

• Utilisez toujours des accessoires d’origine LG. Les éléments fournis sont

conçus uniquement pour ce téléphone et peuvent ne pas être compatibles

avec d’autres appareils.

• Dans la mesure où son écran tactile est utilisé comme clavier, cet appareil

n’est pas recommandé pour les personnes malvoyantes.

• Les descriptions sont basées sur les paramètres par défaut de l’appareil.

• Les applications installées par défaut sur l’appareil sont sujettes à des

mises à jour et à une prise en charge qui peuvent être supprimées sans

préavis. Si vous avez des questions à propos d’une application fournie avec

l’appareil, veuillez contacter un Centre de service LG. Pour les applications

installées par l’utilisateur, veuillez contacter le fournisseur de ce service.

• La modification du système d’exploitation de l’appareil ou l’installation de

logiciels de sources non officielles peut endommager l’appareil et entraîner

la corruption ou la perte de données. Ces actions enfreignent votre

contrat de licence LG et annulent votre garantie.

• Certains contenus et illustrations peuvent différer de votre appareil en

fonction de la région, de l’opérateur de téléphonie, de la version logicielle

ou de la version du système d’exploitation, et sont sujets à modification

sans préavis.

• Les logiciels, les sons , les fonds d’écran, les images et les autres

éléments multimédias fournis avec votre appareil font l’objet d’une

licence d’utilisation limitée. Si vous recopiez et utilisez ces éléments à

des fins commerciales ou toute autre, vous pouvez enfreindre les droits

d’auteur. En tant qu’utilisateur, vous êtes entièrement responsable en cas

d’utilisation illégale d’éléments multimédias.

• Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer pour les services de

données comme la messagerie, le chargement et le téléchargement, la

synchronisation automatique ou les services de localisation. Pour éviter

l’application de frais supplémentaires, choisissez un abonnement adapté à

vos besoins. Contactez votre opérateur pour plus d’informations.

FRANÇAIS

2À propos de ce guide de l’utilisateur

• Ce guide d’utilisation est rédigé dans les langues principales de chaque

pays. Il est possible que le contenu varie de manière partielle en fonction

de la langue utilisée.

Remarques instructives

AVERTISSEMENT : Situations susceptibles de causer des blessures à

l’utilisateur et à des tiers.

AVERTISSEMENT:Situationssusceptiblesdecauserdesblessureslégères

ou d’endommager l’appareil.

REMARQUE : Remarques et informations complémentaires.

Sommaire

Fonctionnalités

personnalisées

18 Fonctions d’enregistrement vidéo

24 Fonctions de la Galerie

31 Floating Bar

34 Fonctions d’enregistrement audio

36 Reconnaissance digitale

39 Reconnaissance faciale

43 Reconnaissance vocale

46 Fonction multitâches

47 Always-on display

48 Quick Help

49 Remarques concernant

l’étanchéité du produit

Fonctions de base

52 Composants du produit et

accessoires

53 Présentation des pièces

56 Mise en marche / Arrêt du

téléphone

57 Installation de la carte SIM et de

la carte mémoire

59 Extraction de la carte mémoire

59 Batterie

62 Écran tactile

65 Écran d’accueil

74 Verrouillage de l’écran

80 Cryptage de la carte mémoire

81 Captures d’écran

82 Saisie de texte

87 Partage de contenu

90 Ne pas déranger

Applications utiles

92 Installation et désinstallation

d’applications

93 Corbeille des apps

94 Raccourcis des applications

95 Téléphone

98 Messagerie

99 Photo

5 Recommandations pour une utilisation sûre et efficace

4Sommaire

120 Galerie

124 Répertoire

126 QuickMemo+

128 Horloge

129 Agenda

130 Tâches

131 Musique

132 Calculatrice

132 LG Health

134 Email

135 Radio FM

135 Gest. de fichiers

136 LG Mobile Switch

136 Téléchargements

137 SmartWorld

138 RemoteCall Service

138 Message de diffusion

138 Chrome

139 Applications Google

Paramètres

142 Paramètres

142 Réseaux

154 Son et Notification

155 Écran

157 Général

Annexe

168 Paramètres de langue LG

168 LG Bridge

169 Mise à jour du logiciel du

téléphone

171 Guide contre le vol

172 Informations sur les logiciels

libres

172 Infos réglementaires

(numéro

d’identification réglementaire,

étiquetage électronique, etc.)

172 Marques commerciales

173 Avertissement relatif au laser

174 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

174 Contactez notre service pour

connaître les normes auxquelles

ce produit est conforme

174 Wi-Fi (WLAN)

175 En savoir plus

179 FAQ

Recommandations pour une utilisation

sûre et efficace

Veuillez lire ces recommandations. Leur non-respect peut s’avérer dangereux, voire

illégal.

En cas de panne, un outil logiciel intégré à votre appareil crée un historique des

pannes. Cet outil recueille uniquement les données spécifiques à la panne, comme

l’intensité du signal, la position de l’ID de cellule lors d’une perte d’appel soudaine,

et les applications chargées. L’historique n’est utilisé que pour déterminer la raison

de la panne. Ces historiques sont chiffrés et ne peuvent être consultés que par un

centre de réparation agréé LG, dans le cas où vous devriez retourner l’appareil pour

réparation.

Informations importantes sur l’appareil

• Les applications et services proposés par l’appareil sont susceptibles d’être

modifiés ou annulés sans préavis, selon la situation du fournisseur et la version

du logiciel que vous utilisez.

• Lorsque l’appareil est activé pour la première fois, la configuration initiale a lieu.

Le premier démarrage peut être plus long que d’ordinaire.

À lire attentivement avant utilisation

• Pour acheter des accessoires en option, contactez le centre d’informations

clientèle LG pour obtenir la liste des revendeurs.

• L’apparence et les caractéristiques techniques de l’appareil sont sujettes à

modification sans préavis.

• Utilisez uniquement les produits dans le cadre de l’utilisation pour laquelle

ils sont prévus. L’utilisation d’applications ou de logiciels non certifiés peut

endommager l’appareil et n’est pas prise en charge par la garantie.

6Recommandations pour une utilisation sûre et efficace

Exposition aux radiofréquences

CET APPAREIL EST CONFORME À LA RÉGLEMENTATION INTERNATIONALE EN

MATIÈRE D’EXPOSITION AUX ONDES RADIO.

Votre téléphone portable est un émetteur récepteur radio. Il a été conçu et

fabriqué de manière à respecter les limites recommandées par les directives

internationales (ICNIRP) en matière d’exposition aux fréquences radioélectriques.

Ces limites font partie d’un ensemble de directives et déterminent les niveaux

autorisés d’énergie FR pour la population. Ces directives ont été établies par

des organismes scientifiques indépendants à partir d’évaluations complètes et

régulières issues d’études scientifiques.

Les recommandations relatives à l’exposition aux ondes radio utilisent une unité

de mesure appelée DAS (débit d’absorption spécifique). La limite DAS fixée dans

lesdirectivesinternationalesestde2,0W/kg*.Lorsdestestsvisantàdéterminer

le DAS, le téléphone est utilisé dans des positions de fonctionnement standard et

fonctionne à son niveau de puissance certifié le plus élevé dans toutes les bandes

de fréquences testées. Bien que le taux d’absorption spécifique soit déterminé sur

le niveau de puissance certifié le plus élevé, le taux d’absorption spécifique réel du

téléphone en fonctionnement peut être largement inférieur à la valeur maximale.

Cela est dû au fait que le téléphone est conçu pour fonctionner à différents

niveaux de puissance de manière à n’utiliser que la puissance dont il a besoin

pour accéder au réseau. En principe, plus vous êtes proche d’une antenne relais,

plus la puissance de sortie est faible. Avant d’être commercialisé, tout modèle

de téléphone doit être soumis à des tests visant à garantir sa conformité à la

directive européenne RED 2014/53/EU.

Cette directive impose le respect de règles strictes afin de garantir la sécurité des

utilisateurs et de l’ensemble de la population, et prévenir tout risque sanitaire.

La valeur DAS (sur 10g) la plus élevée enregistrée pour ce modèle lors des tests

effectués afin de vérifier sa conformité aux normes définies pour une utilisation au

niveaudel’oreilleestde0,479W/kg.

7Recommandations pour une utilisation sûre et efficace

Cet appareil est conforme aux directives en matière d’exposition aux fréquences

radioélectriques lorsqu’il est utilisé soit dans sa position normale, c’est-à-dire au

niveaudel’oreille,soitàunedistanceminimalede5mmduresteducorps.

Lorsqu’un étui, un clip ceinture ou un support est utilisé à des fins de transport, il

ne doit pas contenir de parties métalliques et doit garantir une distance minimale

de5mmentreleproduitetlecorps.Pourpouvoirtransmettredesfichiersde

données ou des messages, cet appareil requiert une connexion de qualité au

réseau. Dans certains cas, la transmission de fichiers de données ou de messages

peut être retardée jusqu’à ce qu’une telle connexion soit possible. Veillez à bien

suivre les instructions relatives à la distance de séparation pour l’établissement de

la transmission.

La valeur DAS (sur 10g) la plus élevée enregistrée pour ce modèle lors des tests

effectués afin de vérifier sa conformité aux normes définies pour une utilisation au

niveauducorpsestde1,230W/kg.

*LalimiteDASapplicableauxéquipementsmobilesutilisésparlepublicestde

2,0watts/kilogramme(W/kg)enmoyennesurdixgrammesdetissucellulaire.

Ces directives comprennent des marges de sécurité destinées à assurer une

protection supplémentaire pour les consommateurs et à prendre en compte toute

variation de mesure.

Les valeurs DAS peuvent varier selon les normes de présentation des informations

en vigueur dans les différents pays et selon la bande de réseau utilisée.

Pour connaître les valeurs DAS autorisées dans les autres pays, veuillez consulter

la rubrique des informations relatives aux produits sur le site www.lg.com/fr.

Pour activer ou désactiver les accès sans fil aux réseaux tels que le Wi-FI, le

Bluetooth® ou la connexion aux données mobiles, appuyez sur les boutons on/

off respectifs dans le menu paramètres de votre appareil.

Par ailleurs, vous pouvez empêcher toute connexion sans fil en activant le

mode avion.

8Recommandations pour une utilisation sûre et efficace

Informations sur l’exposition à l’énergie

électromagnétique des radiofréquences (RF) provenant

de la Federal Communication Commission (FCC)

En août 1996, la Federal Communication Commissions (FCC) des États-Unis,

dans le Report and Order FCC 96-326, a adopté une nouvelle norme de

sécurité relative à l’exposition des personnes à l’énergie électromagnétique

des radiofréquences (RF) émise par les émetteurs réglementés par la FCC.

Ces directives sont conformes aux normes de sécurité déjà définies par les

organes normatifs américains et internationaux. La conception de cet appareil

est conforme aux directives de la FCC et à ces normes internationales.

Déclaration section 15.19

Cet appareil est conforme aux normes FCC Part 15. Son utilisation est soumise

auxdeuxconditionssuivantes:

(1) cet appareil ne doit émettre aucune interférence nuisible et

(2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences

susceptibles d’entraîner un dysfonctionnement.

Déclaration section 15.21

Tout changement ou toute modification non approuvé expressément par le

fabricant peut annuler le droit d’utilisation de l’appareil.

Fonctionnement près du corps

Cet appareil a été testé pour une utilisation avec le dos du téléphone maintenu à

1cm du corps. Pour se conformer aux exigences de la FCC en matière d’exposition

aux RF, le dos du téléphone doit être maintenu à au moins 1cm de distance du

corps de l’utilisateur.

Les pinces pour ceinture, étuis et accessoires similaires fournis par des tiers

et utilisés avec cet appareil ne doivent contenir aucune pièce métallique. Les

accessoires portés au niveau du corps sans respect de la distance de sécurité

de 1 cm entre le corps de l’utilisateur et l’arrière de l’appareil et qui n’ont pas été

testés pour une utilisation typique en cas de transport sur soi peuvent ne pas être

conformes aux limites d’exposition aux RF et ne doivent pas être utilisés.

9Recommandations pour une utilisation sûre et efficace

Déclaration section 15.105

CepériphériqueaététestéetcorrespondàlaclasseBtellequedéfiniepour

lesappareilsnumériques,conformémentàlasection15desréglementations

FCC. Cette classification a été mise au point pour offrir une protection

raisonnable contre les interférences nocives dans le secteur résidentiel. Cet

appareil génère, utilise et émet des radiofréquences et, s’il n’est pas installé et

utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles

aux radiocommunications. Cependant, il est possible que des interférences

se produisent dans une installation particulière. Si cet appareil provoque des

interférences nuisibles à la réception télévisuelle (ce qui peut être vérifié en

allumant et en éteignant les équipements), il est fortement conseillé à l’utilisateur

d’essayer de corriger ces interférences en prenant une ou plusieurs des mesures

suivantes:

• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.

• Augmenter la distance séparant le dispositif du récepteur.

• Raccorder l’appareil à une prise placée sur un circuit différent de celui sur lequel

est branché le récepteur.

• Contacter un revendeur ou un technicien spécialisé en radio/TV pour obtenir

de l’aide.

Mesures touchant à la sécurité

• Dans certains lieux ou situations tels que les avions, les hôpitaux, les stations

services, et les garages professionnels, l’usage du téléphone est interdit. Il est

donc impératif de respecter strictement les consignes de sécurité propres à

chacune de ces situations et d’éteindre votre téléphone lorsque cela est requis.

• Par ailleurs, pour éviter les risques d’interférences, les personnes porteuses

d’implants électroniques (stimulateurs cardiaques, pompes à insuline,

neurostimulateurs...)doiventconserverunedistancede15cmentrelemobile

et l’implant et ne l’utiliser que du côté opposé au côté où celui-ci est situé.

• Téléphoner en conduisant, même avec des équipements qui ne sont pas

interdits par la réglementation, est dangereux. Cela augmente le risque

d’accident provenant de la distraction créée par la conversation elle même.

Aussi est-il interdit de téléphoner en conduisant et l’utilisation d’un kit mains-

libres ne doit pas être considéré comme une solution.

10Recommandations pour une utilisation sûre et efficace

Entretien et réparation

• Utilisez uniquement les accessoires fournis dans l’emballage, car ils sont

autorisés par LG. LG n’offre aucune garantie en cas de dommage ou de

défaillance causée par des accessoires fournis par un tiers.

• Certains contenus et illustrations peuvent différer de votre appareil sans

qu’aucun avis préalable ne soit nécessaire.

• Ne démontez pas le téléphone. Si une réparation s’avère nécessaire, confiez-le

à un technicien qualifié.

• Les réparations couvertes par cette garantie peuvent inclure, à la discrétion

de LG, des pièces ou circuits de remplacement neufs ou reconditionnés, sous

réserve que leurs fonctionnalités soient équivalentes à celles des pièces

remplacées.

• Tenez votre téléphone éloigné des appareils électriques, tels que téléviseurs,

postes radio et ordinateurs personnels.

• Ne placez pas votre téléphone à proximité de sources de chaleur, telles qu’un

radiateur ou une cuisinière.

• Ne le faites pas tomber.

• Ne soumettez pas votre téléphone à des vibrations mécaniques ou à des chocs.

• Éteignez votre appareil dans les zones où des règlements spéciaux l’exigent.

Par exemple, n’utilisez pas votre appareil dans les hôpitaux, car celui-ci pourrait

perturber le bon fonctionnement des équipements médicaux sensibles.

• Si vos mains sont humides, ne manipulez pas l’appareil lorsqu’il est en cours

de charge. Ceci peut provoquer une décharge électrique et endommager

gravement votre appareil.

• Ne mettez pas un téléphone en charge à proximité de matières inflammables

car il pourrait chauffer et déclencher un incendie.

• Pour nettoyer l’extérieur du combiné, utilisez un chiffon sec. N’utilisez pas de

solvant, tel que du benzène, un diluant ou de l’alcool.

• Ne rechargez pas l’appareil lorsqu’il est posé sur du tissu.

• Rechargez l’appareil dans une zone bien ventilée.

• N’exposez pas le téléphone à de la fumée ou de la poussière en quantité

excessive.

• Ne placez pas votre appareil à proximité de cartes de crédit ou de titres de

transport, car il pourrait altérer les données des bandes magnétiques.

11Recommandations pour une utilisation sûre et efficace

• Ne touchez pas l’écran avec un objet pointu qui risquerait d’endommager

l’appareil.

• Ne mettez pas l’appareil en contact avec des liquides ou des éléments humides.

• Utilisez les accessoires tels que les oreillettes avec précaution. Ne manipulez

pas l’antenne inutilement.

• Évitez d’utiliser, de toucher ou de tenter de retirer ou de réparer du verre cassé,

ébréché ou fissuré. Un endommagement de l’écran en verre causé par une

utilisation abusive ou incorrecte n’est pas couvert par la garantie.

• Votre appareil est un appareil électronique qui génère de la chaleur

en fonctionnement normal. Lors d’une utilisation prolongée dans un

environnement mal ventilé, le contact direct avec la peau peut provoquer

une gêne ou des brûlures bénignes. Manipulez dès lors votre appareil avec

précaution lors de son fonctionnement ou immédiatement après utilisation.

• Si votre appareil est mouillé, débranchez-le immédiatement et laissez-le sécher

totalement. Ne tentez pas d’accélérer le séchage avec une source de chaleur

externe (four classique ou micro-ondes, sèche-cheveux...).

• Le liquide contenu dans votre appareil lorsqu’il est mouillé modifie la couleur de

l’étiquette produit se trouvant à l’intérieur de l’appareil. Un endommagement

de l’appareil consécutif à une exposition à des liquides n’est pas couvert par la

garantie.

Fonctionnement optimal de l’appareil

Appareils électroniques

Tous les appareils portables peuvent être soumis à des interférences pouvant

affecter leurs performances.

• N’utilisez pas votre appareil à proximité d’équipements médicaux sans

autorisation. Demandez l’avis de votre médecin afin de déterminer si le

fonctionnement de votre appareil est susceptible d’interférer avec le

fonctionnement de votre appareil médical.

• Les appareils peuvent nuire au bon fonctionnement de certaines prothèses

auditives.

• Pour les porteurs d’implants électroniques, des précautions sont à prendre:

utilisez le téléphone sur le côté opposé à l’implant.

• Des interférences mineures peuvent perturber le bon fonctionnement des

téléviseurs, radios, ordinateurs, etc.

12Recommandations pour une utilisation sûre et efficace

• Utilisez si possible votre appareil dans une plage de températures comprise

entre0ºCet35ºC.Exposervotreappareilàdestempératuresextrêmement

basses ou hautes peut l’endommager ou provoquer des dysfonctionnements,

voire le faire exploser.

Stimulateurs cardiaques

Les fabricants de stimulateurs cardiaques recommandent de maintenir une

distanceminimalede15cmentreuntéléphoneportableetunstimulateur

cardiaque afin d’éviter toute interférence avec ce dernier. Pour ce faire, utilisez le

téléphone sur l’oreille opposée à votre stimulateur cardiaque et ne le transportez

pas dans une poche de chemise.

Hôpitaux

Éteignez votre appareil sans fil lorsque cela vous est demandé dans les hôpitaux,

cliniques et établissements de santé ; ce type d’appareil peut en effet provoquer

des interférences avec des équipements médicaux sensibles.

Sécurité au volant

Vérifiez les lois et règlements en vigueur en matière d’utilisation des appareils dans

la zone où vous conduisez.

• N’utilisez pas d’appareil portatif en conduisant.

• Concentrer toute votre attention sur la conduite.

• Utilisez un kit mains libres, si disponible.

• Si les conditions de conduite le permettent, quittez la route et garez-vous

avant d’émettre ou de recevoir un appel.

• Les radiofréquences peuvent affecter certains systèmes électroniques de votre

véhicule motorisé, tels que le système audio stéréo ou les équipements de

sécurité.

• Lorsque votre véhicule est équipé d’un airbag, ne gênez pas son

déclenchement avec un équipement sans fil portable ou fixe. Il risquerait

de l’empêcher de s’ouvrir ou provoquer de graves blessures en raison de

performances inadéquates.

• Lorsque vous écoutez de la musique en extérieur, veuillez vous assurer que le

volume n’est pas trop élevé de façon à bien entendre ce qu’il se passe autour de

vous. Ceci est particulièrement important à proximité des routes.

13Recommandations pour une utilisation sûre et efficace

Évitez toute nuisance auditive

Afin d’éviter des dommages auditifs éventuels, ne pas écouter à un

niveau sonore élevé pendant une longue durée.

Ce produit est conforme aux exigences posées par la norme EN 60950-1/A12

(tel que décrit dans les normes EN 50332-1/-2)

Afin de protéger vos capacités auditives, n’exposez pas votre ouïe à de hauts

volumes sonores pendant de longues périodes. Nous vous recommandons de

ne pas allumer ou éteindre votre téléphone près de votre oreille. Pendant les

communications ou lorsque vous écoutez de la musique, réglez le volume à un

niveau raisonnable.

• Lorsque vous utilisez le kit main libre, baissez le volume si vous ne pouvez pas

entendre les gens parler autour de vous ou si la personne à côté de vous peut

entendre ce que vous écoutez.

• Un volume sonore trop élevé provenant des vos écouteurs (oreillettes,

casques) pourrait entraîner d’éventuels dommages auditifs.

Parties en verre

Certaines parties de votre téléphone portable sont en verre. Ce verre pourrait

se briser en cas de chute sur une surface dure ou d’impact considérable. Dans ce

cas, évitez de toucher ou de retirer le verre brisé. N’utilisez plus votre téléphone

portable jusqu’à ce que ce verre soit remplacé par un fournisseur de service agréé.

Zone de déminage

N’utilisez pas l’appareil lorsque des opérations de dynamitage sont en cours.

Respectez les restrictions, les règlements et les lois en vigueur.

Zones à atmosphère explosive

• N’utilisez pas votre appareil dans une station-service.

• N’utilisez pas votre téléphone à proximité de carburant ou de produits

chimiques.

• Ne transportez pas ou ne stockez pas des produits dangereux, des liquides ou

des gaz inflammables dans le même compartiment de votre voiture que votre

appareil ou ses accessoires.

14Recommandations pour une utilisation sûre et efficace

En avion

Les appareils sans fil peuvent générer des interférences dans les avions.

• Éteignez votre appareil avant d’embarquer dans un avion.

• Ne l’utilisez pas au sol sans autorisation de l’équipage.

Enfants

Conservez l’appareil dans un endroit sûr, hors de portée des enfants. En effet, un

enfant risquerait de s’étouffer avec les petites pièces.

Appels d’urgence

Il est possible que les numéros d’urgence ne soient pas disponibles sur tous les

réseaux de téléphonie mobile. Vous ne devez donc pas dépendre uniquement de

votre appareil pour passer un appel d’urgence. Renseignez-vous auprès de votre

opérateur.

Informations sur la batterie et précautions d’usage

• Il n’est pas nécessaire de décharger complètement la batterie avant de la

recharger. Contrairement aux autres batteries, elle n’a pas d’effet mémoire

pouvant compromettre ses performances.

• Utilisez uniquement les batteries et chargeurs LG. Les chargeurs LG sont

conçus pour optimiser la durée de vie de votre batterie.

• Ne démontez pas et ne courtcircuitez pas la batterie.

• Les contacts métalliques de la batterie doivent toujours rester propres.

• Procédez au remplacement de la batterie lorsque celle-ci n’offre plus des

performances acceptables. La batterie peut être rechargée des centaines de

fois avant qu’un remplacement ne soit nécessaire.

• Rechargez la batterie en cas de non-utilisation prolongée afin d’optimiser sa

durée d’utilisation.

• N’exposez pas le chargeur de la batterie au rayonnement direct du soleil.

• N’exposez pas l’appareil à des températures élevées ou basses, cela pourrait

affecter les performances de la batterie.

• La batterie risque d’exploser si vous la remplacez par un modèle inadéquat.

Mettez la batterie au rebut conformément aux instructions.

15Recommandations pour une utilisation sûre et efficace

• Débranchez systématiquement le chargeur de la prise murale lorsque l’appareil

est complètement chargé pour éviter toute consommation d’énergie inutile.

• La durée de vie réelle de la batterie dépend de la configuration du réseau,

des paramètres du produit, de l’utilisation, de la batterie et des conditions

extérieures.

• Tenez la batterie hors de portée des animaux et de leurs crocs ou griffes, ainsi

que des objets pointus en général. Le non-respect de cette consigne peut

entraîner un incendie.

• Consommationélectrique(enmodeveilleenréseau):0,4W

Conditions d’utilisation pour réduire le niveau

d’exposition du consommateur aux rayonnements

• Téléphonez dans de bonnes conditions de réception pour diminuer la quantité

de rayonnements. Pour ce faire, évitez de téléphoner dans les parking

souterrains, lors de déplacements en train ou en voiture.

• Téléphonez quand le téléphone capte au mieux (affichage d’un maximum de

barettes de réception de réseau).

• Utilisez un kit main libre tout en veillant à éloigner le téléphone du ventre pour

les femmes enceintes et des parties génitales pour les adolescents.

Précautions d’usage préconisées par le constructeur

• Évitez de téléphoner dans les parking souterrains, les ascenseurs, lors de

déplacements en train, en voiture ou dans un secteur mal couvert par le réseau.

• Les personnes porteuses d’implants électroniques (stimulateurs cardiaques...)

doiventconserverunedistancede15centimètresentrelemobileetl’implant

et ne l’utiliser que du côté opposé au côté où celui-ci est situé.

• Utilisez un kit piéton (oreillettes) le plus souvent possible, notamment en cas

d’usage fréquent ou prolongé du téléphone mobile.

• Éloignez votre téléphone mobile du ventre chez les femmes enceintes ou du

bas du ventre chez les enfants et adolescents.

Sécurisation des informations personnelles

• Assurez-vous de protéger vos informations personnelles afin d’éviter les fuites

de données ou une utilisation abusive des informations confidentielles.

• Effectuez toujours une copie de sauvegarde des données importantes lorsque

vous utilisez l’appareil. LG n’est pas responsable de la perte de données.

16Recommandations pour une utilisation sûre et efficace

• Assurez-vous de sauvegarder toutes les données et de réinitialiser l’appareil

lors de l’élimination de l’appareil afin d’éviter toute utilisation abusive des

informations confidentielles.

• Lisez attentivement l’écran d’autorisation lors du téléchargement des

applications.

• Soyez prudent lorsque vous utilisez des applications qui ont accès à plusieurs

fonctions ou à vos informations personnelles.

• Vérifiez régulièrement vos comptes personnels. Si vous détectez le moindre

signe d’une utilisation abusive de vos informations personnelles, demandez à

votre fournisseur de services de supprimer ou de modifier les informations de

votre compte.

• Si votre appareil est perdu ou volé, changez le mot de passe de votre compte

afin de sécuriser vos informations personnelles.

• N’utilisez pas d’applications provenant de sources inconnues.

Instructions relatives au remplacement de la batterie

• Les batteries Li-Ion sont des composants dangereux qui peuvent provoquer

des blessures.

• Le remplacement de la batterie par un professionnel non qualifié peut

endommager votre périphérique.

• Ne remplacez pas vous-même la batterie. La batterie pourrait être

endommagée et risquerait de provoquer une surchauffe et des blessures.

La batterie doit être remplacée par un fournisseur de services agréé. La

batterie doit être recyclée et ne pas être jetée avec les déchets ménagers.

• Dans le cas où ce produit contiendrait une batterie intégrée impossible à

retirer facilement par les utilisateurs finaux, LG recommande de confier

exclusivement à des professionnels qualifiés le soin de retirer la batterie,

que ce soit pour la remplacer ou pour la recycler lorsque le produit est

arrivée en fin de vie. Pour éviter d’endommager le produit et pour leur

propre sécurité, les utilisateurs ne doivent pas tenter de retirer la batterie

et ils doivent demander conseil à l’aide en ligne de LG Service ou à d’autres

prestataires de services indépendants.

• Le retrait de la batterie implique de démonter le boîtier du produit, de

débrancher les câbles/contacts électriques et d’extraire avec précaution

la cellule de la batterie en s’aidant d’outils spécialisés. En allant sur

http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling

vous trouverez des instructions destinées aux professionnels qualifiés sur

les procédures à employer pour retirer la batterie en toute sécurité.

Fonctionnalités

personnalisées

Fonctionnalités personnalisées 18

Fonctions d’enregistrement vidéo

Caméra grand angle

Vous pouvez prendre des photos ou enregistrer des vidéos d’une plus grande

étendue que votre champ de vision en utilisant le grand angle de la caméra

avant et arrière.

Appuyez sur , puis sur / ou / pour alterner entre

l’angle standard et le grand angle.

Caméra frontale Caméra arrière

Grand angle Angle standard Grand angle Angle standard

• Référez-vous à

Ouverture de l’appareil photo

pour plus de détails.

Fonctionnalités personnalisées 19

Cine Video

Vous pouvez enregistrer une vidéo qui ressemble à un film.

1 Appuyez sur , puis appuyez sur MODE Cine Video .

2 Appuyez sur pour enregistrer une vidéo.

• : Enregistrez une vidéo en sélectionnant la fonction point zoom

pour faire un zoom avant/arrière sur une zone spécifique souhaitée.

• : Sélectionnez un effet à appliquer à l’enregistrement. Vous pouvez

également ajuster le Vignetage et l’intensité pour chaque effet cinéma.

Cette fonction ne peut pas être modifiée une fois que vous avez

commencé l’enregistrement.

• La fonction point zoom prend en charge une vitesse de zoom allant jusqu’à

3x.

• Cette fonction prend en charge uniquement les enregistrements vidéo à

angle standard.

Graphy

Vous pouvez appliquer les valeurs recommandées pour la balance des blancs,

l’ISO et la vitesse d’obturation, pour un résultat professionnel.

1 Appuyez sur , puis sur MODE Manuel ( ).

2 Appuyez sur , puis sur Graphy photo pour activer cette fonction.

3 Appuyez sur , puis sélectionnez la scène souhaitée à partir des images

recommandées.

4 Appuyez sur pour prendre une photo.

• Cette fonction est disponible uniquement en mode appareil photo manuel.

• Vous pouvez ajouter plus de scènes en appuyant sur et en téléchargeant

l’application Graphy depuis le Play Store. L’utilisation de données peut vous

être facturée selon le forfait auquel vous avez souscrit.

Fonctionnalités personnalisées 20

Faire correspondre le cliché

Assemblez deux photos ou vidéos puis enregistrez-les comme une seule

unité de contenu.

1 Appuyez sur , puis sur MODE .

2 Pour prendre une photo, appuyez sur . Pour enregistrer une vidéo,

appuyez sur .

• : Enregistrer deux écrans fractionnés à la fois.

• : Enregistrer deux écrans fractionnés séparément.

• : Importer des photos, vidéos ou images préexistantes pour faire

correspondre le cliché.

• : Faire pivoter les photos ou images importées.

• : Changer l’ordre des photos ou images importées.

3 Appuyez sur pour sauvegarder (si nécessaire).

Instantané

Vous pouvez prendre une photo ou enregistrer une vidéo et l’afficher

immédiatement.

1 Appuyez sur , puis sur MODE .

2 Appuyez sur pour prendre une photo. Pour enregistrer une vidéo,

appuyez sur .

Fonctionnalités personnalisées 21

Prise de vue avec repère

Vous pouvez utiliser une image en tant que guide pour prendre des photos

avec la même composition. Toute photo de la Galerie peut être utilisée

comme guide.

1 Appuyez sur , puis sur MODE .

2 Placez le sujet souhaité sur une image guide translucide, puis appuyez sur .

• Utilisez le curseur pour contrôler la transparence de l’arrière-plan.

Prise de vue avec quadrillage

Vouspouvezprendredesphotosouenregistrerdesvidéospour4scènes

différentes à la suite et les enregistrer en tant que contenu unique.

Prenezdesphotosoudesvidéosd’uneduréede3secondesàlasuitepuis

enregistrez-les comme un fichier unique.

1 Appuyez sur , puis sur MODE .

2 Appuyez sur pour prendre une photo. Pour enregistrer une vidéo,

appuyez sur .

3 Appuyez sur pour sauvegarder.

• Appuyez sur une photo/vidéo prise précédemment pour la reprendre.

Fonctionnalités personnalisées 22

Tracking focus lors de l’utilisation de l’appareil photo

Vous pouvez maintenir la mise au point sur un objet défini pendant que vous

prenez des photos ou enregistrez des vidéos.

1 Appuyez sur , puis sur Tracking focus.

2 Avant d’enregistrer une vidéo ou de prendre une photo, appuyez

légèrement sur l’écran pour sélectionner un objet à suivre.

3 Prenez ensuite votre photo ou commencez à enregistrer votre vidéo.

• Référez-vous à

Ouverture de l’appareil photo

pour plus de détails.

• Pour utiliser cette fonction, sélectionnez la caméra standard ( ) pour

prendre des photos ou enregistrer des vidéos.

• Cette fonction est indisponible lorsque vous utilisez l’appareil photo frontal

ou grand angle.

• Cettefonctionestindisponibledanslescassuivants:

- Limitedetailledelavidéo:SarésolutionestrégléesurUHD16:9.

- LimitedeFPS:SesFPSsontrégléssur60FPS.

Enregistrement stable

Utilisez la fonction de stabilisation de l’enregistrement pour minimiser le flou

de mouvement quand vous enregistrez une vidéo.

Appuyez sur , puis sur Enregistrement stable.

• Référez-vous à

Ouverture de l’appareil photo

pour plus de détails.

• Cette fonction est disponible uniquement dans certains modes.

Fonctionnalités personnalisées 23

Enregistrement vidéo Hi-Fi

Vous pouvez enregistrer une vidéo de haute qualité avec un son Hi-Fi.

Appuyez sur , puis sur MODE Manuel ( ) Hi-Fi.

• Référez-vous à

Ouverture de l’appareil photo

pour plus de détails.

• Les vidéos Hi-Fi ne peuvent être jouées que dans des applications

supportant la Hi-Fi.

Pellicule de l’appareil photo

Vous pouvez afficher les photos et les vidéos que vous avez prises sur l’écran

d’aperçu de l’appareil photo.

Appuyez sur , puis sur Pellicule de l’appareil photo.

• Lorsque vous prenez des photos ou enregistrez des vidéos, vous pouvez

afficher les miniatures pour les images sauvegardées le long du bord de

l’écran.

• Faites défiler la liste des miniatures vers le haut ou le bas pour parcourir

les photos et les vidéos.

• Appuyez sur une miniature pour afficher la photo ou la vidéo sur l’écran

appareil photo.

• Appuyez à nouveau sur la miniature pour retourner au cadre de prise de

vue de l’appareil photo.

• Cette fonction n’est pas prise en charge lorsque vous prenez une photo ou

enregistrez une vidéo avec un rapport d’image de 18:9.

• Cette fonction est disponible uniquement en mode appareil photo auto.

Fonctionnalités personnalisées 24

Fonctions de la Galerie

Bouton flottant

Vous pouvez utiliser le bouton flottant au bas de l’écran de l’application

Galerie en mode paysage.

• Pour retourner à l’écran d’accueil, faites glisser le bouton vers le haut,

puis relâchez-le lorsque vous atteignez le bouton .

• Vous pouvez faire glisser le bouton vers la gauche ou vers la droite

pour déplacer le bouton flottant comme vous le souhaitez.

Fonctionnalités personnalisées 25

Contenu associé

Vous pouvez éditer et personnaliser le contenu associé dans la Galerie.

1 Pendant le visionnage d’un aperçu d’image, appuyez sur .

2 Lorsque l’icône associée à la date ou au lieu de prise de la photo apparaît,

touchez l’écran.

• Vous pouvez afficher où vous le souhaitez les photos associées à la

date ou au lieu.

• Appuyez sur pour accéder à des options supplémentaires.

Fonctionnalités personnalisées 26

Création d’un GIF

Vous pouvez créer un fichier GIF à partir de la Galerie.

1 Lorsqu’un album est affiché, appuyez sur Créer un GIF.

2 Sélectionnez les photos et vidéos souhaitées pour créer un fichier GIF,

puis appuyez sur SUIVANT.

• Vous pouvez ajouter plus d’images et ajuster la vitesse du GIF, le

rapport d’écran, et l’ordre des fichiers.

3 Appuyez sur ENREGISTRER.

• UnfichierGIFpeutêtrecrééàpartird’unmaximumde100images.

Création d’un collage

Vous pouvez créer un collage à partir du contenu associé.

1 Lorsqu’un album est affiché, appuyez sur Effectuer collage.

2 Sélectionnez les images que vous souhaitez ajouter au collage, puis

appuyez sur SUIVANT.

• Sélectionnez la disposition souhaitée depuis le bas de l’écran.

3 Appuyez sur CRÉER.

• Uncollagepeutêtrecrééàpartird’unmaximumde9images.

Fonctionnalités personnalisées 27

Création d’une vidéo à partir du contenu associé

Vous pouvez rassembler le contenu associé pour créer un clip vidéo en

appuyant sur sur la vidéo comportant la date ou le lieu.

Sélectionnez le thème et la musique de fond, ajustez les effets et l’ordre

des sous-titres ou ajoutez une date et votre signature, puis appuyez sur

ENREGISTRER.

• : Sélectionner le thème de la vidéo.

- Pour télécharger le thème, appuyez sur .

• : Ajouter une musique de fond ou ajuster le temps de lecture.

- Pour sélectionner un fichier pour la musique de fond, appuyez sur .

- Pour télécharger un fichier pour la musique de fond, appuyez sur .

- Pour régler le volume de la musique de fond et de la vidéo originale,

appuyez sur .

• : Sélectionner un type de police.

- Pour télécharger une police, appuyez sur .

• : Changer l’ordre des fichiers à lire en tant que vidéo.

- Pour ajouter des fichiers, appuyez sur .

Fonctionnalités personnalisées 28

• Téléchargez l’application VASSET depuis le Play Store pour ajouter des

thèmes vidéo, une musique de fond ou des types de police.

Si vous utilisez des données mobiles sans connexion Wi-Fi, vous

pouvez être facturé pour utilisation de données.

Création d’un film

Vous pouvez créer un nouveau film en assemblant des images et des vidéos.

1 Appuyez sur , puis sur Créer un Films.

2 Sélectionnez des images ou vidéos pour votre film, puis appuyez sur

SUIVANT.

3 Modifiez les images et les vidéos sélectionnées, puis appuyez sur

ENREGISTRER.

Fonctionnalités personnalisées 29

Suppression de fichiers

Vous pouvez sélectionner les images ou les vidéos à supprimer de votre vidéo

en appuyant sur dans le coin supérieur droit de sa vignette.

Ajout de fichiers

Vous pouvez sélectionner les images ou les vidéos à ajouter après avoir

appuyé sur au bas de l’écran. Vous pouvez aussi sélectionner les images ou

les vidéos que vous avez déjà ajoutées précédemment.

• Pour sélectionner plusieurs fichiers, maintenez le doigt appuyé sur un fichier,

puis appuyez sur un autre fichier.

Réorganisation de fichiers

Pour réorganiser les images et les vidéos, maintenez le doigt appuyé sur le

fichier que vous souhaitez déplacer, puis faites-le glisser vers l’emplacement

souhaité.

Ajout d’effets de fichier

Appuyez sur pour ajouter un thème ou une musique de fond ou changer

la police.

Réinitialisation des modifications du film

Vous pouvez réinitialiser les modifications que vous avez apportées au film

(ex. durée) en appuyant sur .

Prévisualisation d’un fichier

Avant d’enregistrer votre nouvelle vidéo, regardez-la en appuyant sur . Une

fois le temps de lecture écoulé, le fichier suivant est lu automatiquement.

• Unevidéopeutêtrecrééeàpartird’unmaximumde50imagesetvidéos.

• Letempsdelecturepardéfautpouruneimageestde3secondesetne

peutpasêtremodifié.Cetempspeutêtrelimitéà1secondeminimumpour

les vidéos.

• Il est possible que cette fonction ne prenne pas en charge certains formats

d’image ou vidéo.

Fonctionnalités personnalisées 30

Création d’un GIF

Vous pouvez facilement créer un fichier GIF à l’aide d’une vidéo enregistrée.

1 Au point de départ souhaité en regardant une vidéo, appuyez sur .

2 Sélectionnez la longueur du GIF que vous voulez créer.

• Le fichier GIF est généré pour la durée sélectionnée à partir du

moment actuel indiqué.

• Pour les vidéos de moins de 5 secondes, les images GIF images sont

automatiquement générées pour la durée restante.

• Vous pouvez utiliser cette fonction à des fins créatives uniquement. Toute

utilisation de cette fonction qui implique une atteinte aux droits d’une

autre personne, comme une violation des droits d’auteur ou des propos

diffamatoires ou injurieux, peut entraîner des responsabilités et/ou

sanctions civiles, pénales ou administratives, en vertu des lois applicables.

Vous ne pouvez pas copier, reproduire, distribuer, ni faire d’autre usage

illégal d’un support soumis à des droits d’auteur sans l’autorisation de son

propriétaire légitime ou du titulaire des droits d’auteur. Dans toute la mesure

permise par la loi applicable, LG Electronics décline toute garantie expresse

ou tacite ainsi que toutes les responsabilités qui y sont associées.

Fonctionnalités personnalisées 31

Floating Bar

Présentation de la Floating Bar

Vous pouvez activer les fonctions fréquemment utilisées, y compris les

raccourcis, les captures d’écran, le lecteur audio et les contacts rapides en

appuyant sur la Floating Bar puis en la faisant glisser sur l’écran.

Pour activer la fonction de Floating Bar, appuyez sur Paramètres

Général Floating Bar .

Ouverture et fermeture de la barre flottante

• Pourouvrirlabarreflottante:Appuyezsur ou sur .

• Pourfermerlabarreflottante:Appuyezsur ou sur .

Floating Bar

Fonctionnalités personnalisées 32

Déplacement de la barre flottante

• Barre flottante ouverte:Maintenezledoigtappuyésurlabarre

flottante, puis faites-la glisser jusqu’à l’emplacement désiré.

• Barre flottante fermée:Maintenezledoigtappuyésurlabarreflottante,

puis faites-la glisser jusqu’à l’emplacement désiré le long des bords de

l’écran.

• La barre flottante ne peut être déplacée que dans la zone qui se trouve

entre la barre d’état et la barre d’accès rapide. Consultez la section

Disposition de l’écran d’accueil

pour plus de détails.

Désactivation de la barre flottante

Vous pouvez désactiver la barre flottante en utilisant l’une des méthodes

suivantes:

• Maintenez le doigt appuyé sur ou sur sur la barre flottante, puis

faites-la glisser vers la zone de suppression en haut de l’écran.

• Appuyez sur ou sur sur la barre flottante, puis appuyez sur

en haut de l’écran.

• Appuyez sur Paramètres Général Floating Bar .

Fonctionnalités personnalisées 33

Configuration de la barre flottante

Vous pouvez sélectionner le contenu à afficher sur la barre flottante et

changer l’ordre d’affichage. Appuyez sur depuis la barre flottante ou sur

Paramètres Général Floating Bar.

• Raccourcis: Accédez rapidement aux applications ou fonctions

fréquemment utilisées.

• Capture d’écran:Prenezunecaptured’écranpourrognerlapartie

souhaitée ou pour créer un fichier GIF.

Lancer Capturer+ sur l’écran souhaité.

Lancer Capture étendue pour prendre une capture d’un écran qui défile.

Capturer la partie de l’écran souhaitée.

Enregistrer l’écran actuel en tant que ficher GIF. Vous pouvez ajuster la

taille de l’image dont vous voulez capturer.

•Pour atteindre l’emplacement souhaité, faites glisser .

•Pour démarrer l’enregistrement d’un GIF, appuyez sur .

•Pour arrêter l’enregistrement d’un GIF, appuyez sur .

• Contact rapide:Appelezouenvoyezunmessageauxpersonnesdéfinies

comme contacts rapides.

• Lecteur audio:Contrôlezlamusiquequevousécoutez.

• Vouspouvezajouterauxraccourcisunmaximumde5applicationsou

fonctions.

• Vouspouvezajouterauxcontactsrapidesunmaximumde5contacts.