MSI SPATIUM M470 User Manual
Displayed below is the user manual for SPATIUM M470 by MSI which is a product in the Internal Solid State Drives category. This manual has pages.
Related Manuals
MICRO-STAR INTERNATIONAL RESERVES THE RIGHT TO
CHANGE PRODUCTS, INFORMATION AND SPECIFICATIONS
WITHOUT NOTICE.
All images and descriptions are for illustrative purposes only.
Visual representation of the products may not be perfectly accurate.
Product specification, functions, and appearance may vary by model
and differ from country to country. Although we endeavor to present
the most precise and comprehensive information at the time of
publication, a small number of items may contain typography or
photography errors. Some products and configurations may not be
available in all markets or launch time differs. Supplies are limited.
We recommend you to check with your local supplier for exact offers
and detailed specifications.
MSI, MSI gaming, dragon, and dragon shield names and logos, as
well as any other MSI service or product names or logos displayed
on the MSI website, are registered trademarks or trademarks of MSI.
The names and logos of third party products and companies are the
property of their respective owners and may also be trademarked.
MSI trademarks and copyrighted materials may be used only with
written permission from MSI. Any rights not expressly granted herein
are reserved.
Copyright © 2021 Micro-Star INT'L CO., LTD. All rights reserved.
Installation Guide
English
- For more information on installation instructions, please refer to
either the installation guide for your motherboard or the upgrade
guide for your PC.
- 2.5 inch SSD bracket and M.2 screws are not included in this
package.
- The M.2 SSD connector type may vary depending on the interface
on the motherboard. Please check the specifications of your
motherboard before installation.
繁體中文
- 關於產品安裝的更多訊息，請參閱主機板安裝手冊或個人電腦
升級說明書。
- 此包裝中不包含 2.5 吋 SSD 轉接架和安裝 M.2 SSD 的螺絲。
- M.2 SSD 介面型式可能因主機板支援的介面而有所不同。
請在安裝之前確認主機板規格。
简体中文
- 关于产品安装的更多信息，请参阅主板安装手册或个人电脑升
级说明书。
- 此包装中不包含 2.5 寸 SSD 转接架以及安装 M.2 SSD 的螺丝。
- M.2 SSD 的介面形式可能因主板支持的介面而有所不同，请在
安装之前确认主板规格。
日本語
- インストール手順の詳細については、お使いのマザーボードの
インストールガイドまたは PC のアップグレードガイド
のいずれかを参照してください。
- このパッケージには、2.5" SSD アダプタブラケットおよび
M.2 SSD 固定用ネジは含まれていません。
- マザーボードがサポートするインターフェースによって、
M.2 SSD コネクタの種類が異なる場合があります。
事前にマザーボードの仕様をご確認ください。
한국어
- 설치 방법에 대한 자세한 내용은 메인보드 설치가이드 또는
사용자PC의 업그레이드 안내서를 참조하십시오.
- 2.5 인치 SSD 브래킷과 M.2 나사는 패키지에 포함되어 있지
않습니다.
- M.2 SSD 커넥터 유형은 메인보드의 인터페이스에 따라 다를 수
있습니다. 설치하기 전에 메인보드의 사양을 확인하십시오.
Español
- Consulta la guía de instalación de la placa o la guía de
actualización de tu ordenador portátil, proporcionada por el
fabricante del dispositivo, para obtener más información acerca
de las instrucciones y precauciones de instalación.
- El soporte SSD 2,5” y los tornillos para fijar el SSD M.2 a tu
equipo no están incluidos.
- El tipo de conector de la unidad del SSD M.2 puede variar según
la compatibilidad con la placa base. Comprueba las
especificaciones de tu placa base antes de la instalación.
Français
- Pour plus d'informations concernant les instructions d'installation
et les avertissements, veuillez consulter le guide d’installation
votre carte-mère ou de votre ordinateur portable qui vous a été
fourni par le fabricant de l’appareil.
- Le support SSD 2,5” et les vis de fixation du SSD M.2 sur votre
système ne sont pas fournis dans ce kit.
- Le type de connecteur SSD M.2 peut varier en fonction de
l'interface prise en charge par votre carte mère ou pc portable.
Deutsch
- Weitere Informationen zur Installation, sowie zu
Vorsichtsmaßnahmen, finden Sie in der Installationsanleitung
Ihres Motherboards oder in der Upgrade-Anleitung Ihres PCs,
die vom Gerätehersteller bereitgestellt wird.
- Schrauben zur Befestigung der M.2-SSD in Ihrem System sind
nicht mit im Lieferumfang der SSD enthalten.
- Die Ausführung des M.2-Sockels kann, je nach verwendetem
Bussystem (SATA/PCIe) des Motherboards, variieren.
Bitte überprüfen Sie vor der Installation die technischen Daten
Ihres Motherboards.
Nederlands
- Raadpleeg de installatiehandleiding van uw moederbord of de
upgradehandleiding van uw pc voor meer informatie over
installatie-instructies.
- Een 2,5 inch SSD bracket en schroeven voor het bevestigen
van de M.2 SSD in uw systeem zijn niet inbegrepen in dit pakket.
- Het type M.2 SSD aansluiting kan variëren afhankelijk van de
interface op het moederbord. Controleer voor de installatie de
specificaties van uw moederbord.
Česky
- Pro více informací o instalaci se nejprve podívejte do manuálu
desky nebo počítače.
- 2.5" rámeček a šroub pro M.2 nejsou součástí balení.
- M.2 SSD konektor se může lišit v závislosti na rozhraní desky.
Přečtěte si prosím pozorně specifikace své desky před instalací.
Português
- Consulte o guia de instalação da motherboard ou o guia de
actualização do seu portátil, fornecido pelo fabricante do dispositivo,
para mais informações sobre as instruções e precauções de
instalação.
- O suporte SSD de 2,5" e os parafusos para fixar o SSD M.2 ao seu
computador não estão incluídos.
- O tipo de conector de unidade SSD M.2 pode variar dependendo
da compatibilidade da motherboard. Por favor, verifique as
especificações da sua motherboard antes da instalação.
Italiano
- Per maggiori informazioni sull'installazione del disco, si prega
di riferirsi alla guida o il manuale della propria scheda madre o
del proprio PC
- L'adattatore per SSD da 2.5" per slot da 3.5" e le viti per il
fissaggio del disco SSD M.2 non sono inclusi
- Il connettore M.2 può variare rispetto alla scheda madre in
Vostro possesso. Si prega di controllare le specifiche prima
dell'installazione
Legal Disclaimer
Before Installation
M.2 SSD Installation
2.5” SSD Installation M.2 SSD Installation for PS5 Console Regulatory Compliance
For Desktop
For Notebook
Bahasa Indonesia
- Untuk informasi lebih lanjut tentang instruksi instalasi, silakan
merujuk ke panduan instalasi untuk motherboard Anda atau
panduan upgrade untuk PC Anda.
- Braket SSD 2,5 inci dan sekrup M.2 tidak termasuk dalam paket ini.
- Jenis konektor M.2 SSD dapat bervariasi tergantung pada interface
pada motherboard. Silakan periksa spesifikasi motherboard Anda
sebelum pemasangan.
Türkçe
- Kurulum yönergeleri hakkında daha fazla bilgi için, lütfen
anakartınızın kitapçığına veya bilgisayarınızın yükseltme
kılavuzuna bakınız.
- 2,5 inç SSD braketi ve M.2 vidaları paket içeriğine dahil değildir.
- M.2 SSD bağlantı tipi, anakart üzerindeki arayüze bağlı olarak
değişiklik gösterebilir. Lütfen kurulumdan önce anakartınızın
özelliklerini kontrol ediniz.
Svenska
- Mer information om installationsinstruktioner finns i antingen
installationsguiden för moderkortet eller uppgraderingsguiden för
din dator.
- 2,5-tums SSD-monteringsram och M.2-skruvar ingår inte i detta
paket.
- M.2 SSD-anslutningen kan variera beroende på gränssnittet på
moderkortet. Kontrollera specifikationerna för ditt moderkort innan
installation.
Suomi
- Lisätietoja asennusohjeista on joko emolevyn asennusoppaassa
tai tietokoneen päivitysoppaassa.
- 2,5 tuuman SSD-kiinnike ja M.2-ruuvit eivät sisälly tähän pakettiin.
- M.2 SSD -liittimen tyyppi voi vaihdella emolevyn liitännän mukaan.
Tarkista emolevyn tekniset tiedot ennen asennusta.
Русский
- Для получения наиболее полной информации по установке
Твердотельного накопителя (SSD) и мераx предосторожности
– обратитесь к руководству пользователя для того устройства,
к которому вы планируете подключить твердотельный
накопитель.
- В комплект поставки не входят винты для крепления
твердотельного накопителя M.2 к системе.
- Тип разъема M.2 SSD может различаться в зависимости от
интерфейса материнской платы. Перед установкой необходимо
ознакомиться с характеристиками материнской платы.
Polski
- W celu znalezienia większej ilości informacji na temat sposobu
instalacji sprawdź instrukcję dołączoną do płyty głównej lub
komputera.
- Koszyk na dysk 2.5 cala oraz śrubka do slotu M.2 nie jest
dołączona do zestawu.
- Złącze M.2 SSD może różnić się od portu M.2 na płycie głównej.
Sprawdź zgodność specyfikacji dysku i płyty głównej przed
instalacją.
ไทย
- สำหรับวิธีการติดตั้ง SSD โปรดศึกษาคู่มือเมนบอร์ดหรือคู่มืออัพเกรด PC
ของคุณ
- ถาดใส่ SSD ขนาด 2.5 นิ้ว และน็อตยึด M.2 ไม่มีแถมมากับผลิตภัณฑ์
- ประเภทของช่องต่อ M.2 SSD จะขึ้นอยู่กับรุ่นเมนบอร์ดของคุณ
โปรดตรวจสอบช่องต่อ SSD บนเมนบอร์ดของคุณก่อนการติดตั้ง
Tieng Viet
- Để biết thêm thông tin về hướng dẫn cài đặt, vui lòng tham khảo
hướng dẫn cài đặt cho bo mạch chủ hoặc hướng dẫn nâng cấp cho
PC của bạn.
- Giá đỡ SSD 2,5 inch và vít M.2 không được bao gồm trong gói này.
- Loại đầu nối SSD M.2 có thể khác nhau tùy thuộc vào giao diện
trên bo mạch chủ. Vui lòng kiểm tra các thông số kỹ thuật của bo
mạch chủ trước khi lắp đặt.
06
05
04
03
02
01
07
R-R-MSI-M470
상호 : (주) 엠에스아이코리아
제품명 : STORAGE
모델명 : M470
제조년월 : 2021년
제조자 및 제조국가 : MSI/중국
R-R-MSI-M480
상호 : (주) 엠에스아이코리아
제품명 : STORAGE
모델명 : M480
제조년월 : 2021년
제조자 및 제조국가 : MSI/중국
MANUFACTURER’S DECLARATION FOR CE CERTIFICATION
Hereby, MSI Inc. declares that the product above is in compliance
with Directive 2014/30/EU, 2011/65/EU.
EU Contact Information: MSI-Europe Eindhoven 5706 5692 ER Son
FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION (FCC)
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Innovation, Science and Economic Development Canada
ICES-003 Compliance Label
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
이 장치는 한국의 방송통신기자재등의
적합성평가 규정에 적합합니다.
R-R-MSI-M471
상호 : (주) 엠에스아이코리아
제품명 : STORAGE
모델명 : M471
제조년월 : 2021년
제조자 및 제조국가 : MSI/중국
R-R-MSI-M450
상호 : (주) 엠에스아이코리아
제품명 : STORAGE
모델명 : M450
제조년월 : 2022년
제조자 및 제조국가 : MSI/중국
R-R-MSI-M390
상호 : (주) 엠에스아이코리아
제품명 : STORAGE
모델명 : M390
제조년월 : 2021년
제조자 및 제조국가 : MSI/중국
R-R-MSI-M372
상호 : (주) 엠에스아이코리아
제품명 : STORAGE
모델명 : M372
제조년월 : 2021년
제조자 및 제조국가 : MSI/중국
R-R-MSI-M371
상호 : (주) 엠에스아이코리아
제품명 : STORAGE
모델명 : M371
제조년월 : 2021년
제조자 및 제조국가 : MSI/중국
R-R-MSI-M370
상호 : (주) 엠에스아이코리아
제품명 : STORAGE
모델명 : M370
제조년월 : 2021년
제조자 및 제조국가 : MSI/중국
設備名稱，型號（型式）：請參閱包裝標示
Equipment name, Type des�na�on（Type）
單元
Unit
限用物質及其化學符號
Restricted substances and its chemical symbols
鉛
Lead
（Pb）
汞
Mercury
（Hg）
鎘
Cadmium
（Cd）
六價鉻
Hexavalent
chromium
（Cr+6）
多溴聯苯
Polybrominated
biphenyls
（PBB）
多溴二苯醚
Polybrominated
diphenyl ethers
（PBDE）
電子零
組件
○ ○ ○ ○ ○ ○
電路板 ○ ○ ○ ○ ○ ○
錫膏 ○ ○ ○ ○ ○ ○
主動及
被動零
組件
○
○
○
○
○
○
次要零
組件
—
○ ○ ○ ○ ○
備考 1.〝超出 0.1 wt %〞及〝超出 0.01 wt %〞係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基
準值。
Note 1：“Exceeding 0.1 wt %＂ and “exceeding 0.01 wt %＂ indicate that the percentage
content of the restricted substance exceeds the reference percentage value of presence condi�on.
備考 2.〝○〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。
Note 2：“○＂ indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed
the
percentage of reference value of presence.
備考 3.〝—〞係指該項限用物質為排除項目。
Note 3：The “—＂ indicates that the restricted substance corresponds to the exemp�on.
限用物質含有情況標示聲明書
Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking
产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名
称
有害物质
铅
（Pb）
汞
（Hg）
镉
（Cd）
六价铬
（Cr
（VI））
多溴联苯
（PBB）
多溴二苯醚
（PBDE）
元器件 ○ ○ ○ ○ ○ ○
印刷电
路板* ○ ○ ○ ○ ○ ○
锡膏 ○ ○ ○ ○ ○ ○
主动及
被动器
件
× ○ ○ ○ ○ ○
附属品 ○ ○ ○ ○ ○ ○
○：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ/T11363 2006 标准规定的
限量要求以下。
×：表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ/T11363 2006 标准规
定的限量要求。
* 印刷电路板组件: 包括印刷电路板及其零部件、电子元器件等。表中标有 ＂X＂的所有部
件都符合欧盟 ROHS 法规。
在中华人民共和国境内销售的电子信息产品必须标示此标志，标志内的数字表示在
正常的使用状态下的产品环保使用年限。
Correct Disposal of This Product
(Waste Electrical and Electronic Equipment)
(Applicable in countries with separate collection systems)
This marking on the product, accessories or literature indicates that
the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset,
USB cable) should not be disposed of with other household waste
at the end of their working life. To prevent possible harm to the
environment or human health from uncontrolled waste disposal,
please separate these items from other types of waste and recycle
them responsibly to promote the sustainable reuse of material
resources.
Household users should contact either the retailer where they
purchased this product, or their local government office, for details
of where and how they can take these items for environmentally
safe recycling.
Business users should contact their supplier and check the terms
and conditions of the purchase contract. This product and its
electronic accessories should not be mixed with other commercial
wastes for disposal.
10
Solid State Drive
MSI SPATIUM