Table of Contents
NGS NGS GKX-500, QWERTY, IT User Manual
Displayed below is the user manual for NGS GKX-500, QWERTY, IT by NGS which is a product in the Keyboards category. This manual has pages.
Related Manuals
mK
Brightness
1
myer
lege)
Fudd
Tit?
qa
llr
>
am
3h
He
CHOC
HE)
na
EN
Press
any
key
to
record
customized
Lighting
effect.
FR
Appuyez
sur
n’importe
quelle
touche
pour
enregistrer
un
effet
d’éclairage
personnalisé.
ES
Pulsa
cualquier
tecla
para
grabar
el
efecto
de
iluminacién
personalizado.
DE
Betatigen
Sie
eine
beliebige
Taste,
um
den
Lichteffekt
einzustellen.
FN
€
FN
>
IT
Premere
un
tasto
qualsiasi
per
registrare
un
effetto
luce
personalizzato.
+
/
+
PT
Pressione
qualquer
tecla
para
gravar
o
efeito
Iluminacao
personalizado.
PL
Nacisnij
dowolny
klawisz,
aby
nagrac
spersonalizowany
efekt
Podswietlenia.
NE
Druk
op
een
toets
om
het
aangepaste
verlichtingseffect
vast
te
leggen.
CZ
Stisknutim
libovolné
klavesy
nahrajte
prizpisabeny
svételny
efekt.
SK
Stlacenim
lubovolnej
klavesy
zaznamenate
prispésobeny
svetelny
efekt.
EA
Matrjote
omtoodrmote
TArKTpo
yia
va
kataypalpete
To
e€atouikeupevo
eidoc
pwriopou.
NO
Trykk
pa
hvilken
som
helst
tast
for
4
ta
opp
tilpasset
lyseffekt.
SU Paina
mita
tahansa
ndappainta
tallentaaksesi
mukautetun
valaistustehosteen.
SV
Tryck
pa
valfri
knapp
fér
att
spara
anpassad
Ijuseffekt.
DA
Tryk
pa
enhver
tast
for
at
optage
en
brugerdefineret
lyneffekt.
LT
Norédami
jraSyti
apSvietimo
efekta,
paspauskite
bet
kurj
mygtuka.
SCRLK
he
Speed
3
FN
NUM
CAPS
SCRLK
Um
ie
[
Pe)
?
ei
eo
Mode
)
mye]
ss] [ls
y
ZY
M1
/
M2
/M3/M4
M5
/M6/M7/M8
M9
/
M10
/
M11
/
M12
ee
eee
M13
/
M14
/{
M15
/
M16
M17
/
M18
/
M19
/
M20
VIDNMLSNIOFOLOLYVA
©
SNINGSIGANIONYE
»
TWONVWYVONYANY
»
SveODLLAYHA
QNINGSTISANSYNYE
+
ZHZHdXZaLHVO
©
WINN
YISTELWAIZNOd
+
WQNUIAd
YISTSLVAIZN
QNIZIMNYVSMINNESS
°
VINMOMLAZNINZI3NCOd
»
XOOVZNLN
Od
WnNyW
OSN.CINOIZNMLSNI
°
SNIGETONVHSYSNINHESD
©
OMYNSNACTWNNYW
°
YNSLWSMLAT
30
T3NNWW
TWNNVW
S,43sn
SLHSIM
854
HLIM
QYVOdAsy
WOINVHIAW
O0S-Xy)
na‘sBu
mam
oddns/na'sbu
mam
Woddns
jes1uy33}
SON
©
SDN
@
ESPANOL
a
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
@
-
Full
mechanical
keyboard
§
«Metallic
surface
-N-key
rollover
-13
multimedia
keys
-
Customized
lighting
and
brightness
1.8m
cable
+10%
-
Product
size:
425x120x30mm
ESPECIFICACIONES
TECNICAS
-
Teclado
mecanico
completo
‘
Superficie
metalica
-N-key
rollover
+13
teclas
multimedia
-lluminacion
y
brillo
personalizables
‘Cable
de
1,8
m,
+10%
-Tamafio
del
producto:
425
x
120
x
30
mm
$
TECHNICKE
SPECIFIKACE
5
-
PIné
mechanicka
klavesnice
4)
-
Kovovy
povrch
-N-key
rollover
+13
multimedialnfch
klaves
-
Prizpdsobené
osvétleni
a
jas
-1,8
m
kabel
+
10%
-Velikost
produktu:
425x120x30mm
TEXNIKEZ
NPOAIAFPA®EZ
*
TIANPEG
ENXaVvIK6
TIANKTpOAdyIo
«
MeTOAAIKt)
ETTIpavela
*
Mnxaviouiés
N-key
rollover
+13
MAnKTpa
Multimedia
+
E€atopikeupévoc
pwttdLdc
kat
Evtaon
-KaAwdio
1,8
pétpa
+10%
Méye8oc
TIpoidévtoc:
425x120x30mm
EAAHNIKA
8
NGS.
4
S
Z
¢
fz
Ta
=
DEUTSC
SLOVENCINA
DECLARATION
OF
CONFORMITY
DECLARACION
DE
CONFORMIDAD
WE,
AUTHORIZED
REPRESENTATIVE,
LURBE
GRUP
S.A,
SAN
SEBASTIAN,
SPAIN,
DECLARE
UNDER
OUR
SOLE
RESPONSIBILITY
THAT
THE
FOLLOWING
PRODUCT:
SPECIFICITES
TECHNIQUES
-
Clavier
mécanique
complet
‘Surface
métallique
-
Retournement
N-key
+13
touches
multimédias
-
Eclairage
et
luminosité
personnalisés
-
Cable
de
1,8m+10%
‘Taille
du
produit
:
425x120x30mm
TECNISCHE
SPEZIFIKATIONEN
-Voll
mechanische
Tastatur
*
Metallische
Oberflache
-N-Key
Rollover
+13
multimediale
Tasten
-
Einstellbare
Beleuchtung
und
Helligkeit
-1.8m
Kabel
+
10%
-
Abmessungen:
425x120x30mm
TECHNICKE
SPECIFIKACIE
-
Pilne
mechanickéa
klavesnica
-Metalicky
povrch
-
Preklopenie
N-klavesy
13
multimedialnych
klaves
-
Prispésobené
osvetlenie
a
jas
-1.8m
kabel
+10%
-
Velkost
vyrobku:
425x120x30mm
TEKNISKE
SPESIFIKASJONER
-
Fullt
mekanisk
tastatur
-
Metallisk
overflate
-N-ngkkeloverfgring
+13
multimedietaster
-
Tilpasset
belysning
og
lysstyrke
-1,8
m
kabel
+
10%
-
Produktst@rrelse:
425x120x30mm
LURBE
GRUP
S.A,
SAN
SEBASTIAN,
ESPANA,
DECLARA
BAJO
SU
EXCLUSIVA
RESPONSABILIDAD
LA
CONFORMIDAD
DEL
PRODUCTO:
NGS:
KEYBOARDNGS
/
MODEL:
GKX-500
NGS:
TECLADO NGS
/
MODELO:GKX-500
HAS
BEEN
TESTED
AND
FOUND
IN
CONFORMITY
WITH
THE
FOLLOWING
HARMONIZED
EUROPEAN
STANDARDS:
HA
SIDO
TESTADO
EN
CONFORMIDAD
CON
LAS
SIGUIENTES
NORMAS
STANDARD EUROPEAS
ARMONIZADAS:
EN
550322012
EN61000-3-2
2014
EN
61000-3-3:
2013
EN
55024:
2010+AL
2015
AND
THEREFORE
COMPLY
WITH
THE
ESSENTIAL
REQUIREMENTS
AND
PROVISIONS
OF
THE
FOLLOWING
DIRECTIVES
OF
THE
EUROPEAN
PARLIAMENT
AND
EUROPEAN
COUNCIL:
Y,
POR
LO
TANTO,
CUMPLE
CON
LOS
REQUERIMIENTOS
Y
PROVISIONES
DE
LAS
SIGUIENTES
DIRECTIVAS
DEL
PARLAMENTO
EUROPED:
ELECTROMAGNETIC
COMPATIBILITY
DIRECTIVE
(EMC)
2014/30/EU
ROHS
DIRECTIVE
2011/65/EU
&
(EU)
2015/8963
DIRECTIVA
DE
COMPATIBILIDAD
ELECTROMAGNETICA
(EMC)
2014/30/EU
DIRECTIVA
ROHS
2011/65/EU
&
(EU)
2015/863
AUTHORIZED
REPRESENTATIVE:
LURBE
GRUP
S.A
REPRESENTANTE
AUTORIZADO:
PORTUETXE
27
20018
SAN
SEBASTIAN
(GUIPUZCOA)
SPAIN
C€
SAN
SEBASTIAN,
MARCH
ISTH,
2021
SAN
SEBASTIAN,
15
DE
MARZO
DE
2021
SIGNED
FIRMADO
CHRISTIAN
FALCON
PRODUCT
MANAGER
ITALIANO
SPECIFICHE
TECNICHE
-Tastiera
meccanica
completa
‘
Superficie
metallica
-N-key
rollover
+13
tasti
multimediali
-
lluminazione
e
luminosita
personalizzate
*Cavo
1,8m
+10%
-
Dimensioni
del
prodotto:
425x120x30mm
SPECYFIKACJA
TECHNICZNA
-Kompletna
klawiatura
mechaniczna
*
Metaliczne
wykonczenie
-
Funkcja
N-key
rollover
+13
multimedialnych
klawiszy
-
Regulowana
jasnosc
i
podswietlenie
Kabel
o
dt.
1,8m
410%
-Wymiary
produktu:
425x120x30mm
TEKNISET
TIEDOT
-
Taysin
mekaaninen
nappaimisté
-
Metallinen
pinta
-N-key
rollover
-13
multimedianappainta
-
Mukautettu
valaistus
ja
kirkkaus
-1,8
m
kaapeli
+10%
-
Tuotekoko:
425
x
120
x
30
mm
TEKNISKE
SPECIFIKATIONER
-Komplet
mekanisk
tastatur
-
Metallisk
overflade
-N-tast
allokering
-13
multimedie-taster
-
Brugerdefinerbar
lys
og
lysstyrke
-1,8m
kabel
+10%
-
Produkt
stg@rrelse:
425x120x30mm
8
NGS.
DECLARATION
DE
CONFORMITE
DECLARACAO
DE
CONFORMIDADE
LURBE
GRUP
S.A,
SAN
SEBASTIAN,
ESPAGNE,
SOUS
SA
RESPONSABILITE
EXCLUSIVE,
CERTIFIE
LA
CONFORMITE
DU
PRODUIT:
LURBE
GRUP
S.A,
SAN
SEBASTIAN,
ESPANA,
DECLARA
SOB
A
SUA
EXCLUSIVA
RESPONSABILIDADE
A
CONFORMIDADE
DO
PRODUTO:
NGS:
CLAVIERNGS
/
MODELE:GKX-500
NGS:
TECLADONGS
/
MODELO:GKX-500
Ww
arty
=
6
=
-
&
o
a
NEDERLANDS
g
uw
=
Lu
>
uw
LIETUVIV
ESPECIFICACOES
TECNICAS
-
Teclado
totalmente
mecanico
‘
Superficie
metalica
Rollover
N-key
+13
Teclas
multimédia
-lluminagao
e
brilho
personalizados
‘Cabo
de
1,8
m
+10%
-
Dimensdao
do
produto:
425x120x30
mm
TECHNISCHE
SPECIFICATIES
-Volledig
mechanisch
toetsenbord
*Metaalachtig
opperviak
-N-key
rollover
+13
multimediatoetsen
-Verlichting
en
helderheid
op
maat
-1,8m
kabel
+10%
-
Afmetingen
product:
425x120x30mm
TEKNISKA
SPECIFIKATIONER
-Fullt
mekaniskt
tangentbord
-Metallisk
yta
-N-tangentévergang
+13
multimediatangenter
-
Anpassad
belysning
och
Ijusstyrka
-Kabel
pa1,8m
+10%
-Produktstorlek:
425
x
120
x
30
mm
TECHNINES
SPECIFIKACUOS
*Mechanine
klaviatira
-Metalinis
pavirsius
*N
klavi5o
perkélimas
-13
Multimedia
klavi5y
-Individualus
apSvietimas
ir
ryskumas
-1,8
m
laidas
+
10%
-
Dydis:
425x120x30mm
AETE
TESTE
CONFORMEMENT
AUX
NORMES
STANDARD
EUROPEENNES
HARMONISEES
SUIVANTES
:
FOI
TESTADO
EM
CONFORMIDADE
COM
AS
SEGUINTES
NORMAS
STANDARD
EUROPEIAS
HARMONIZADAS:
EN
550322012
EN
61000-3-2
2014
EN61000-3-3:
2013
EN
55024:
2010+A1:
2015
ET
RESPECTE
DONC
LES
EXIGENCES
ET
LES
DISPOSITIONS
DES
DIRECTIVES
SUIVANTES
DU
PARLEMENT
EUROPEEN:
E,
POR
CONSEGUINTE,
CUMPRE
COM
OS
REQUISITOS
E
PROVISOES
DAS
SEGUINTES
DIRECTIVAS
DO
PARLAMENTO
EUROPEU:
DIRECTIVE
DE
COMPATIBILITE
ELECTROMAGNETIQUE
(EMC)
2014/30/EU
DIRECTIVE
ROHS
2011/65/EU
&
(EU)
2015/863
DIRECTIVA
DE
COMPATIBILIDADE
ELECTROMAGNETICA
(EMC)
2014/30/EU
DIRECTIVA
ROHS
2011/65/EU
&
(EU)
2015/863
REPRESENTANT
AUTORISE:
LURBE
GRUP
S.A
REPRESENTANTEAUTORIZADO:
PORTUETXE27
.
20018
SAN
SEBASTIAN
(GUIPUZCOA)
SPAIN
CE
SAN
SEBASTIAN,
LE
15
MARS
2021
SAN
SEBASTIAN,
15
DE
MARCO
DE
2021
SIGNE
ASSINADO
CHRISTIAN
FALCON
PRODUCT
MANAGER