Whirlpool AKP 469/IX User Manual
Displayed below is the user manual for AKP 469/IX by Whirlpool which is a product in the Ovens category. This manual has pages.
Related Manuals
Installationsanleitung
|
Achtung!
Bevor
Sie
mit
den
Installationsarbeiten
beginnen,
lesen
Sie
bitte
die
Anweisungen
im
Benutzer-
und
Wartungshandbuch
aufmerksam
durch.
Installation
instructions
Important!
Before
carrying
out
installation,
carefully
read
the
instructions
given
in
the
use
and
maintenance
manual.
a
Instructions
pour
I'installation
Attention
|!
Avant
de
commencer
I'installation,
lire
attentivement
les
indications
contenues
dan
la
notice
d'instructions
et
d'’entretien.
Aanwijzingen
voor
de
installatie
Let
op!
Lees,
voordat
u
begint
met
de
installatie,
de
aanwijzingen
die
vermeld
zijn
in
de
handleiding
voor
gebruik
en
onderhoud
zorgvuldig
door.
Instrucciones
de
instalacién
jAtencién!
Antes
de
comenzar
la
instalacién,
lea
atentamente
las
indicaciones
dadas
en
el
manual
de
uso
y
mantenimiento.
Instrugdes
de
instalagao
Atengao!
Antes
de
proceder
a
instalagdo,
leia
atentamente
as
indicagdes
descritas
no
manual
de
uso
e
manuteng¢ao.
Istruzioni
installazione
Attenzione!
Prima
di
procedere
con
I'installazione,
leggere
attentamente
le
indicazioni
riportate
nel
manuale
d'uso
e
di
manutenzione.
Odnyies
eyKaTdoTaons
Npoooxn!
Mpiv
Trpoxwenoete
oTnv
EyKaTadoTaon,
SiaBGoTE
TIPOGEKTIKG
Tig
OdNyiEs
COTO
S
EYXEIPIOIO
XEFONS
Kal
OUVTHPNONG.
Installationsanvisning
Varning!
Las
noggrant
anvisningarna
om
installation
och
underhall
i
denna
handbok
innan
apparaten
installeras.
Installasjonsinstruksjoner
Advarsel!
Les
ngye
anvisningene
i
bruks-
og
vedlikeholdsmanualen
for
du
begynner
med
installasjonen.
Installationsvejledning
2
Bemeerk!
Inden
installation
skal
anvisningerne
i
bruger-
og
vedligeholdelsesvejledningen
lzeses
ngje.
Asennusohjeet
Huomaa!
Lue
huolellisesti
kaytt6ohjeen
sisaltamat
asennusohjeet,
ennen
kuin
aloitat
laitteen
asennusta.
Instrukeja
instalacji
Uwaga!
Przed
przystapieniem
do
instalacji
nalezy
uwaznie
zapoznaé
sie
ze
wskazéwkami
podanymi
w
instrukcji
obstugi
i
konserwacji.
Pokyny
k
instalaci
Pozor!
Pred
zahajenim
instalace
si
pozorné
prectéte
pokyny
uvedené
v
navodu
k
obsluze
a
udrzbé.
Pokyny
na
instalaciu
Upozormenie!
Pred
pristupenim
k
inStalacii
si
pozorne
preéitajte
pokyny
uvedené
v
navode
na
pouZzivanie
a
udrzbu.
Uzembe
helyezési
utasitasok
Figyelem!
Az
Uzembe
helyezéssel
valé
tovabblépés
eldtt
figyelmesen
olvassa
el
a
hasznalati
és
karbantartasi
kézikényvben
talalhaté
utasitasokat.
VHcTpyKuMu
no
yCcTaHoBKe
Buumanne!
Mepeg
T
eM
Kak
NpucT
ynat
b
K
ycT
aHOBKe
NPUGOpa
HeEOOxogNMo
BHMMAT
ENIbHO
C
yKa3aHMAMi,
NPVBEACHHbIMM
B
MHCT
PyYKUMAX
NO
akcnNyatT
aun
u T
exoOcnyKMBaHMN.
9060906009000
60098000
6
0
9
VHcTpyKuUN
3a
UHCTanupaHe
Buumaune!
Mpenn
Aa
npuct
BnMT
e
KbM
MHCT
anupaHe,
NpoYeT
eT
€
BHUMAT
ENHO
yKa3aHUAT
a,
DaDeHM
B
YCT
POKCT
BOT
O
3a
V3NON3BaHe
VM
NoAApDxKkKa.
9
Atentie!
Inainte
de
a
efectua
instalarea,
cititi
cu
atentie
indicatiile
redate
in
manualul
de
utilizare
gi
de
intretinere.
Instructiuni
pentru
instalare
|
4
89571
400010895712
00010895712
