Zalman ZM500-LXII User Manual
Displayed below is the user manual for ZM500-LXII by Zalman which is a product in the Power Supply Units category. This manual has pages.
Related Manuals
m8
ZALMAN
LX
SERIES
POWER
SUPPLY
UNITS
500W,
600W,
700W
User's
Manual
x
PSU
Warranty
Program
:
http://zalman.com/psu.html
Z|
Developed
and
designed
by
ZALMAN
in
Korea.
This
product
is
protected
by
ZALMAN’s
pending
or
registered
patents
To
ensure
safe
and
easy
installation,
Please
read
the
following
precautions.
www.zalman.com
Warnings
and
Safety
Precautions
AN
WARNING
Neglecting
the
following
may
cause
serious
injury
or
death.
»
Opening
the
cover
of
the
product
while
the
power
cord
is
plugged
into
an
outlet
may
cause
electrocution
or
critical
damage
to
the
product.
»
Handling
the
power
cord with
wet
hands
may
cause
electrocution.
>
Inserting
fingers
or
metallic
objects
into
the
cooling
fan
may
cause
injury
or
electrocution.
Neglecting
the
following
may
cause
minor
injuries,
degrade
product
conditions
or
cause
malfunction.
CAUTION
>
Operating
the
product
in
an
extremely
cold
or
hot
environment
can
degrade
product
performance
and
lifespan.
»
Exposure
to
liquids
may
cause
malfunction.
»
Operation
in
a
humid
or
non-ventilated
environment
may
reduce
product
lifespan.
>
Plugging
the
main
power
connector
P1
into
the
motherboard
while
the
product
is
connected
to
the
AC
power
source
may
cause
damage
to
the
motherboard.
>
Make
sure
that
the
connectors
are
connected
to
their
designated
locations,
and
that
the
connectors
are
not
oriented
in
the
wrong
direction
when
connecting
the
DC
output
connectors.
»
Please
use
gloves
to
prevent
injuries
during
installation.
»
Product
designs
and
specifications
may
be
revised
without
prior
notification
to
improve
quality
and
performance.
WARNING
This
product
is
designed
for
computer
use
only,
such
as
offices,
multimedia,
the
Internet
and
games.
Using
this
product
in
any
other
application
will
void
the
warranty.
The
power
supply
unit(PSU)
is
for
integration
into
a
computer
system
and
not
intended
for
external
or
outdoor
usage.
Please
note
that
Full
Modular
PSU's
warranty
is
applicable
to
the
power
supply
unit
ONLY
and
does
not
include
accessories
such
as,
power
cable,
connector
and
etc.
Non-Modular
warranty
is
applicable
to
PSU
and
its
power
cables.
If
you
have
any
questions,
please
ask
a
specialist
for
help.
DISCLAIMER
Zalman
Tech
Co.,
Ltd.
is
not
responsible
for
any
damages
due
to
external
causes,
including
but not
limited
to,
improper
use,
problems
with
electrical
power,
accident,
neglect,
alteration,
repair,
improper
installation,
or
improper
testing.
Avertissements
et
précautions
de
sécurité
Négliger
les
instructions
suivantes
peut
entrainer
de
graves
AVERTISSEMENT
|
@Ccidents,
voire
provoquer
la
mort.
>
Ouvrir
le
produit
alors
que
le
cordon
d'
alimentation
est
branché
a
une
prise
peut
causer
une
électrocution
ainsi
que
de
sérieux
dommages
au
produit
>»
Manipuler
le
cordon
d'alimentation
avec
les
mains
humides
peut
causer
une
électrocution
>
Insérer
les
doigts
ou
des
dbjets
métalliques
dans
le
ventilateur
alors
que
celui-ci
est
en
fonctionnement
peut
entrainer
de
graves
accidents,
voire
une
électrocution.
Neglecting
the
following
may
cause
minor
injuries,
degrade
ATTENTION
|
Product
conditions
or
cause
malfunction.
>
Faire
fonctionner
le
produit
dans
un
denvironnement
trop
chaud
ou
trop
froid
peut
avoir
des
conséquences
néfastes
sur
les
performances
du
produit
et
sur
sa
durée
de
vie.
»
exposition
a
des
liquides
peut
entrainer
un
dysfonctionnemnet.
»
Faire
fonctionner
le
produit
dans
un
endroit
humide
ou
mal
aéré
peut
affecter
sa
durée
de
vie
>
Brancher
le
connecteur
d'alimentation
principal
P1
a
la
carte
mére
alors
que
le
produit
est
relié
a
la
source
d'alimentation
AC
peut
endommager
la
carte
mére.
»
Assurez-vous
que
les
connecteurs
soient
correctement
branchés,
et
qu'ils
ne
soient
pas
orientés
vers
la
manvaise
direction
lorsque
vous
branchez
les
connecteurs
de
sortie
DC.
>
Veuillez
porter
des
gants
afin
d'éviter
tout
probléme
durant
lstallation.
»
Le
design
et
les
spécifications
de
ce
produit
pourront
étre
modifiés
sans
notification
préalable
afin
d'en
améliorer
la
qualité
et
les
performnaces.
AVERTISSEMENT
Ce
produit
est
congu
pour
un
usage
informatique
uniquement,
tel
que
des
bureaux,
du
multimédia,
Internet
et
des
jeux.
Lutilisation
de
ce
produit
dans
toute
autre
application
annulera
la
garantie.
Lunité
d’alimentation
est
destinée
a
étre
intégrée
dans
un
systéme
informatique
et
n’est
pas
prévue
pour
un
usage
externe
ou
en
extérieur.
Veuillez
noter
que
la
garantie
de
l'unité
d’alimentation
entiérement
modulaire
s‘applique
UNIQUEMENT
4
I‘unité
d’alimentation
et
ne
comprend
pas
d’accessoires
tels
que
le
cable
d’alimentation,
le
connecteur,
etc.
La
garantie
non
modulaire
s‘applique
a
I'unité
d’alimentation
ainsi
qu’éa
ses
cables
d'alimentation.
Si
vous
avez
des
questions,
veuillez
consulter
un
spécialiste.
RESPONSABILITE
Zalman
Tech
Co
Ltd.,
ne
saura
étre
tenu
pour
responsable
en
cas
de
dommages
dus
a
des
causes
externes,
incluant
mais non
limitées
4
une
mauvaise
utilisation,
a
des
problémes
électriques,
a
un
accident,
4
une
négligence,
a
une
altération,
a4
une
réparation,
a
une
mauvaise
installation
ou
a
des
tests
inadaptés.
Npeaynpex*xgeHus
UU
Mepbi
npesoctopo>KHocTn
PUCK
NONYYEHUA
TSDKE/IbIX
TpaBM
M
AeTabHOro
McxoAa.
NPEAYNPEKAEHME
>
[pv
nogkntoueHHom
Ka6ene
NUTaHMA
He
CHMMaiTe
CAMOCTOATENbHO
KpBILLUKy,
TaK
K
aK
3TO
MOKET
NP
MBECTM
K
NOpaxKeHUlO
SNeKTPNYECKMM
TOKOM
WAM
BbIXoAy
u3qenu
M3
CTpoa,
>»
He
npukacaiitecb
K
Ka6ento
nuTaHua
MOKPbIMU
PpyKaMi,
Tak
KaK
STO
MOXET
NPUBEC
TM
K
NOPadkKeHUbo
3AEKTPMYECKMM
TOKOM.
>
He
BCTaBAAiTe
Nanbubl
M
MeTaAAMuecKue
NpeAMeTHI
B
OXNaxYaouWM
BEHTMAATO
P
VU
BEHTMAALMOH
Hble
OTBeEpCTMA
M3yqennA.
PUck
Nony4eHMA
AerkKUX
TpaBM
MK
HapylweHuA
BHVMAHVE
_
|
PaGotocnoco6HocTu
u3genna.
>»
Ucnonb30BaHve
u3zAenua
B
MECTE
C
UPe3MEPHO
HU3KOM
Temnepatypou
nu6o
B6nu
3M
UCTOUHMKOB
Tesla
MOXeT
MPMBECTH
K
CHVXKEHUIO
pabOTOCNOCOGHOCTH
UM
Cpoka
cryx6bi
u3genna.
>
Bo
u36exKaHie
NOAOMKM
U3qennaA
He
AonyckaliTe
NonagaHnsA
BHYTpb
BOAbI
“AM
Ap
yrov
KMAKOCTH.
>
Ucnonb30BaHve
v34enna
BO
BAKHbIX
WN
HenpoBeTPUBaeMbIX
NOMELUEHUAX
MOK
€T
NPMBECTH
K
COKPaLeHMbo
CpOKa
ero
cnyK6bl.
>
NogkatoueHne
6AoKa
NMTaHMA
K
MaTepmHcKonu
nate
np
NogAkKAWYeHHOM
ka6ene
NUTAHMA
MOXeT
NPUMBECTH
K
BbIxXOAy
MaTePUHCKO
nAaTbl
U3
CTPOA.
»
ByabTe
BHUAMATe/IbHbI
NPM
NOAKNHMOYEHMM
BbIXOAHbIX
KOHHEKTOPOB
K
MlaTe.
Kaxgo
MY
KOHHeKTOPpy
4
O/JDKEH
COOTBETCTBOBaTb
COOTBeTCTBYIOLUM
Pa3sbem.
>
Aa
npegynpexgeHua
HecuacTHbIX
CAy4aeB
UW
TpaBM
Ucnosb3yiiTe
nepyaTKu
npn
paGoTe
c
AaHHbIM
u3gennem.
>
Npou3BoguTenb
He
HECceT
OTBETCTBEHHOCTU
3a
HENONAAKM, BOSHUKLUME
B
Pe3y/bT
ate
HenpaBusbHou
yCTaHOBKM
M60
Vicnonb30BaHnA
v3gena
He
NO
HA3HaHeHUMW.
>
KoHcTpyKunA
VW
BHeEWHMK
BUA
W34enuVA
ANA
ynyYLueHAA
ero
KaveCTB
MOTYT
6bITb
u
3M@€HEHbI
NPOM3B
OAMTeNeM
6e3
npeaynpex*senua.
HPEAYMPEMAEHWE
AjaHHoe
u3genve
NpesAHasHayeHo
MCKNIOUMTe/bHO
AVIA
KOMMbIOTEpoB,
HanpuMep,
VCnosIb3yeMbIX
B
OMcax,
AIA
paGoTbI
C
MyIbTMMeANa,
BbIxofa
B
MHTepHeT
VU
Ana
rp.
Vicnonb30BaHie
AaHHOro
v3genva
B
APyrVx
LIenAX
NPUBeA”eT
K
AHHYNMPOBaHUto
rapaHTM.
Bnok
nvTaHva
(B11)
npeaHasHaueH
AA
MHTerpaliMu
B
KOMMbIOTepHyto
CicTeMy
MM
He
NpegnonaraeT
Ucnonb3oBaHMA
BHe
ee
WIV
Ha
OTKPbITOM
Bo3zAyxe.
O6paTuTe
BHUMAaHie,
Y4TO
rapaHTMA
Ha
BI]
NOAHOCTbIO
MOAYNbHOrO
MCNOAHeHMA
PacnpocTpaHAetca
TOJIbBKO
Ha
CaM
6/1I0K
NVTaHMA
VM
He
pacnpoctpaHaAeTca
Ha
AONOAHUTeNbHbIe
NPUHAAeExXHOCTU,
HanpmMep
KaGenb
NUTaHis,
pasbem
UT.
4.
fapaHTva
Ha
BI]
HeMogyAbHoro
McnonHeHuA
pacnpoctpanaertca
uv
Ha
BI,
4
Ha
Ka6enn
nutans.
Npv
BOSHVKHOBeHMU
BONpOCOB
o6parTuTecb
3a
NOMOLLIbIO
K
cneLVanucty.
OFrOBOPKA
Zalman
Tech
Co.,
Ltd.
He
HeceT
OTBETCTBEHHOCTV
3a
/O6bIe
Y6bITKV,
BbI3BAHHbIe
BHELUHVAMU
npvyvHamy,
BKoYas,
HO
He
OfTPaHNNMBAaACb
MMU,
HENPaBMsIbHOe
MCNOMb3SOBaHHE,
npo6fembl
C
3eKTpuYecTBOM,
aBapua,
NpeHe6pexeHue,
USMEHEHMe,
PeMOHT,
HenpaBWibHyto
ycTaHOBKy
WIM
HenpaBMsIbHOoe
TeCTMPOBaHre.
Srodki
ostroznosci
Nieodpowiednie
postepowanie
moze
spowodowac
powazne
obrazenia
ciata
lub
Smieré
OSTRZEZENIE
»
Otwieranie
obudowy
produktu
w
momencie,
kiedy
podtaczony
jest
kabel
zasilania
do
gniazdka
grozi
Smiertelnym
porazeniem
pradem
elektrycznym
lub
powaznym
uszkodzeniem
produktu
»
Obstuga
kabla
zasilania
wilgotnymi
dtorimi
moze
spowodowac
Smiertelne
porazenie
pradem
elektrycznym
»
Wprowadzenie
palcéw
lub
przedmioté6w
metalowych
do
systemu
wentylatora
chtodzacego
moze
powodowac
obrazenia
ciata
lub
Smiertelne
porazenie
pradem
elektrycznym
Nieodpowiednie
postepowanie
moze
spowodowac
mniej
drobne
uwaca
_ |
Obrazenia
lub
usterke
»
Korzystanie
z
produktu
w
wyjatkowo
zimnej
lub
goracej
temperaturze
otoczenia
moze
obnizyé
mozliwosci
sprzetu
oraz
dtugos¢
jego
przydatnosci
do
uzycia
»
Narazenie
na
dziatanie
plyndw
moze
spowodowa¢é
usterke.
»
Korzystanie
z
produktu
w
wilgotnym
lub
niewentylowanym
otoczeniu
moze
skrécié
jego
przydatnosé
do
uzycia.
»
Podtaczenie
ztaczy
zasilania
P1
do
ptyty
giéwnej
w
momencie,
kiedy
produkt
podiaczony
jest
do
Zrédta
zasilania
pradem
przemiennym
moze
spowodowaé
uszkodzenie
ptyty
gt6wnej.
>»
W
przypadku
podtaczenia
ztacz
wyjS¢
modutu
DC
nalezy
upewni€
sie,
iz
ztacza
zostaly
podtaczone
do
odpowiednich
miejsc
oraz
ze
ztacza
nie
zostaty
podtaczone
w
odwrotnym
kierunku.
»
Nalezy
uzywa¢
rekawic,
aby
zapobiec
obrazeniom
ciata
w
czasie
instalacji.
>
Projekty
i
specyfikacje
produktu
moga
ulega¢
aktualizacji
w
celu
ulepszania
jakoSsci
oraz
parametréw
pracy
urzadzenia
bez
koniecznosci
wystosowywania
wczeSniejszych
powiadomien.
OSTRZEZENIE
Ten
produkt
jest
przeznaczony
wytacznie
do
uzytku
komputerowego,
np.
w
biurach,
multimediach,
Internecie
i
grach.
Uzywanie
produktu
w
jakikolwiek
inny
sposéb
doprowadzi
do
utraty
gwarancji.
Zasilacz
(PSU)
jest
przeznaczony
do
integracji
z
systemem
komputerowym
i
nie
jest
przeznaczony
do
uzytku poza
komputerem
czy
tez
na
zewnatrz.
Zwraca
sie
uwage,
ze
gwarancja
w
petni
modularnego
zasilacza
dotyczy
JEDYNIE
zasilacza
i
nie
obejmuje
akcesoriéw
takich
jak
kabel
zasilajacy,
ztaczka
itp.
Gwarancja
niemodularna
obejmuje
zasilacz
oraz
jego
kable
zasilajace.
W
razie
jakichkolwiek
pytan
prosimy
o
kontakt
ze
specjalista.
ZASTRZEZENIE
Firma
Zalman
Tech
Co.
Ltd.
nie
ponosi
odpowiedzialnosci
za
jakiekolwiek
szkody
wynikajace
z
przyczyn
zewnetrznych,
wtqczajac
w
to,
ale nie
ograniczajac
sie
do
nich,
nieprawidtowe
korzystanie
z
produktu,
problemy
z
zasilaniem,
wypadki,
zaniedbania,
modyfikacje,
naprawy,
nieprawidtowa
instalacje
oraz
nieprawidtowe
sprawdzenie
dziatania
urzadzenia.
Warnungen
und
Sicherheitshinweise
Die
Nichtbeachtung
des
Folgenden
kann
zu
schweren
Verletzungen
oder
zum
Tod
fiihren.
WARNUNG
>
Das
Offnen
der
Abdeckung
des
Gerats,
wahrend
das
Netzkabel
in
eine
Steckdose
eingesteckt
ist,
kann
zu
einem
Stromschlag
oder
schweren
Schadden
am
Produkt
fihren.
>
Der
Umgang
mit
dem
Netzkabel
mit
nassen
Handen
kann
zu
einem
Stromschlag
fahren.
»
Das
Halten
von
Fingern oder
metallischen
Gegenstanden
in
den
Lifter
kann
zu
Verletzungen
oder
einem
Stromschlag
filhren.
A\
VORSICHT
Die
Nichtbeachtung
des
Folgenden
kann
zu
leichten
Verletzungen
fuhren,
die
Leistung
des
Produkts
beeintrachtigen
oder
zu
Fehlfunktionen
fihren.
»
Der
Betrieb
des
Produkts
in
einer
extrem
kalten
oder
hei&en
Umgebung
kann
sich
negativ
auf
die
Leistung
und
Lebensdauer
des
Produkts
auswirken.
>
Eine
Aussetzung
des
Produkts
gegeniber
Flissigkeiten
kann
zu
Fehlfunktionen
fahren.
>
Der
Betrieb
in
einer
feuchten
oder
schlecht
belufteten
Umgebung
kann
die
Lebensdauer
des
Produkts
verkurzen.
>»
Der
Anschluss
der
Stromversorgungssteckverbindung
P1
an
das
Motherboard,
wahrend
das
Produkt
an
das
Stromnetz
angeschlossen
ist,
kann
zu
Schaden
am
Motherboard
fihren.
»
Stellen
Sie
beim
Anschluss
der
DC-Ausgangssteckverbinder
sicher,
dass
die
Steckverbinder
an
den
dafir
vorgesehenen
Stellen
und
nicht
in
der
falschen
Richtung
angeschlossen
sind.
»
Tragen
Sie
bitte
Handschuhe,
um
Verletzungen
wahrend
der
Montage
zu
verhindern.
>»
Das
Produktdesign
und
die
Spezifikationen
k6nnen
ohne
vorherige
Mitteilung
Uberarbeitet
werden,
um
Qualitat
und
Leistung
des
Produkts
zu
verbessern.
WARNUNG
Dieses
Produkt
ist
nur
fir
Computeranwendungen
wie
z.
B.
Buro,
Multimedia,
Internet
und
Spiele
konzipiert.
Bei
Verwendung
dieses
Produkts
in
einer
anderen
Anwendung
wird
die
Garantie
ungtltig.
Das
Netzteil
(PSU)
ist
fur
die
Integration
in
ein
Computersystem
und
nicht
fiir
externe
Verwendung
oder
Verwendung
im
Freien
vorgesehen.
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Garantie
fur
das
vollstandig
modulare
Netzteil
(Full
Modular
PSU)
nur
fir
das
Netzteil
selbst
gilt,
und
nicht
fiir
Zubeh6ér
wie
Stromkabel,
Steckverbinder
etc.
Die
Garantie
fur
das
nicht
modulare
Netzteil
(Non-
Modular
PSU)
gilt
fur
das
Netzteil
und
seine
Stromkabel.
Wenn
Sie
Fragen haben,
wenden
Sie
sich
bitte
an
einen
Fachmann.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Zalman
Tech
Co.,
Ltd.
ist
fur
keine
Schaden
verantwortlich,
die
aus
externen
Grunden
einschlieBlich,
aber
nicht
beschrankt
auf
unsachgemafen
Gebrauch,
Probleme
mit
der
Stromversorgung,
Unfalle,
Fahrlassigkeit,
Abanderung,
Reparatur,
unsachgemaf&e
Montage
oder
unsachgemafe
Priifung
entstanden
sind.
Bal
Bt
OLAS
A
ai
DAO]
X|
BAO!
FSHLt APAAP
IE
BAVSt
=
QGSLICt.
>
HE
BYE
BO
AeHolAy
ASO AMS
Ye
Sayer
BO
AAATLY
A1gYAI0I
AE
YO]
PT
+
YOO
Yo|s
Hayorr|
OIAl9.
>
B77}
E
AOk
AM
BIE
oa|y
BAe
$80]
Yous
wy
We
soz
BEAI]
OHJAL2.
>
AES]
S|
2
Yat
2p
Hol]
A7ff0|L}
S4
SAS
BA)
OAL.
AN
%
9|
PAO]
HAS
SAIL
ASS]
Soe
Mop}
PYS
+
WSC.
>
LE
AAS
RO|Lt
FFO]
BO]
LE
ROYALE
AS
AS
2
Bol
Mote
+
USeICt.
>
ALE
FOE
JSOlLf
HAF}
SOTA
ABO
AAS
SF
UGE
FOS]
SYAIL.
>
B77
BE
LOL}
SSO]
A
|r|
BE
ROAM
E
ABS
BO]
HSS
+
USUI.
>
ACAHO]
Sel
SEMA]
HE
Col
Hel
SS
AYES
MASH
Hoo]
Age
+
YORE
SUsYAlL.
>
DCB
AYHS
AAS
GY
Af
A
SES|
SSE
AAO]
A
AoHOF
PUCh.
Bela
24249]
AWeYSsS
HICH
SS(APH)OE
Ge
ABE
YO]
RES
FUSHYAL.
>
EAB
FES
SA
BW
AMOS
S
Tel
SAS
USA]
Sse]
FA
AIO.
>
AA]
QSL
BHT!
BE
9]
Boe
Olsy
ASS
Taoll
heh
SAS Oot
AHEIe
AIA]
BSLICH.
>
ABS]
QF
C[xpel
BA
PAS
SAASS
Fol
AY|ApO|Al]
Olt
BO]
ABA
+
WALI.
ai
0]
ABS
AMPS,
BEOIC|O,
Clef
Bt
Alar
Be
ATE
AZOS
SALI
RSLIC.
0]
ASS
Ce
$8
ESTA
ASsHs
#3S0|
SSSteLiCL
AS
Sa
BAl
(PSE
AE
AIABOll
SSS)
|
9st
HOB
OH
KL
AlQ|QOP
AVS]
O}AYA]2.
Full
Modular
PSUS]
HSS
API
Sa
SAF
ASS
AH
70/3,
AA
Sa
22
$4E2
H(A)
BSUC.
Non-Modular
PSU
HS-2
ASS
Al
2
ost
Ae!
Alo]
0]
ASelUCh,
AO]
NOAH
Ae
ol7]
SSS
SgsAle.
1.
Components
—S
¥
@
Aka
LX
SERIES
We,
at
oe
ae
:
“4%
Power
Supply
Screws
x4
ee
2
User's
Manual
AC
Power
Cord
Cable
Ties
x5
2.
ZM500-LXII
Specifications
1)
Electrical
&
Physical
Specifications
AC
Input
Range
Input
= =
110w
PFC
.
456W
Power
Factor
Correction
Current
|
o30VAC
Max
SOA
A :
LW
Max 99%
. .
3.6W
0
~
+40°C
Vout
-20
~
+70°C
+3.3VDC
+5VDC
+12VDC
-12VDC
+5VSB
DC
Output
Voltage
Regulation
DC
Output
Ripple
&
Noise
PCI
Express2
Power
Connector
PCI
Express1
OT
omauumeeuureans
Power
Connector
Mainboard
Power
Connector
REESE
SSE
SRI
ID
SRF
seek
Sees
CPU
Power
Connector
S-ATA
Power
1
Connector
S-ATA
Power
2
Connector
S-ATA
Power
3
Connector
EERE
EES
S-ATA
Power
4
oH
Connector
S-ATA
Power
5
Connector
IDE
Power
1
Connector
S-ATA
Power
6
Connector
IDE
Power
2
Connector
IDE
Power
3
Connector
RRR
RS
ratatetateratersteteterere’
3.
ZM600-LXII
Specifications
1)
Electrical
&
Physical
Specifications
AC
Input
Range
Input
Current
PFC
Power
Factor
Correction
Current
Max 99%
Max
50A
-20
~
+70°C
DC
Output
Voltage
Regulation
DC
Output
Ripple
&
Noise
2)
Cable
Specifications
PCI
Express2
Power
Connector
PCI
Express1
ROIS
I
PRR
RT
Ee
Power
Connector
YF
se
—
Boescococoescnonesoe
near
ieee
=
i
BSeSe
Sasa sese
see
oowe
oases
oeioen
on
otae
SS
—
Mainboard
Power
sotesstatetetatetecategetatesetatesonateceteteet
—
Cc
t
BOI
=
onnector
=
Z
CPU
Power
P
:
Connector
S-ATA
Power
1
Connector
S-ATA
Power
2
Connector
S-ATA
Power
3
Connector
S-ATA
Power
4
Connector
S-ATA
Power
5
Connector
IDE
Power
1
Connector
S-ATA
Power
6
Connector
IDE
Power
2
Connector
IDE
Power
3
Connector
ARKSSSSSBH
SO
“eretetetecetecececs
5
5
5
ONT
RRR
RI
IR
RCS
KIM
Setatatetetetetetecactetetetetet
4.
ZM700-LXII
Specifications
1)
Electrical
&
Physical
Specifications
AC
Input
Range
Input
PFC
Power
Factor
Correction
Current
Max 99%
230VAC
Max
50A
Vout
+3.3VDC/
£5%
+5VDC
£5%
+12VDC}
+5%
-12VDC
|
+10%
+5VSB
+5%
DC
Output
Voltage
Regulation
DC
Output
Ripple
&
Noise
SSO
SOS
OS
CSO
OOo
stetetetetetatatatatatetetetetetetetatatatetatatetere
Het
ea
RERERRERRRRRRR
REINA
SSRs
Soon
STD
BRS
Sess
Seoeoe
eon
Re
SoS
SSE
retetatetetatatetete
late!
EXRRRRERRRRRRRRRRRRK
BRS
RI
RR
IR
IIT
PRR
RRR
RR
RRND
BSR
NS
120w
64aw
3.6W
12.5W
0
~
+40°C
-20
~
+
70°C
PCI
Express4
Power
Connector
PCI
Express3
Power
Connector
PCI
Express2
Power
Connector
PCI
Express1
Power
Connector
Mainboard
Power
Connector
CPU
Power
Connector
S-ATA
Power
1
Connector
S-ATA
Power
2
Connector
S-ATA
Power
3
Connector
S-ATA
Power
4
Connector
S-ATA
Power
5
Connector
IDE
Power
1
Connector
S-ATA
Power
6
Connector
IDE
Power
2
Connector
IDE
Power
3
Connector
AMS
HSA
ABS
aay
Tae
a
@
=
Q&]
Serieal
No.
TA
HOH
9H
O|
ABS
VEPYel
TPIS
PC
MASSUAO,
MAS
SS
SCHISM
AS
S|
SCE
ASAHAE
Ot
SLC.
1,
BE
BS72
:
AE
PUVESE
3h.
(SF,
Pe
S*3S0]
WS
Mi)
2.
BS
A/S:
SH
PS7I/2!
Wl
AS
AA
SSssoloiat
St
Sar
ey
Al.
3.
RS
A/S:
SE
BS7|Z
O|FO]
AS ASSO]
all
ey
Al.
Et,
OFFHS
ZS
Apso
HOHE
SA
HS7|Zt
O|WARE
St
A/S
AAI7t
SIA]
BOO,
AHA}
HELO
ELEC.
©
2A
BSA]
SAS
Al
H
FAS
AH
POUNSES
Al7lz|
WE
SP.
@
ASA]
OIL}
A
A
HOS
Sto]
HS,
DA/THE
ae.
@
ABA]
YY]
AZO]
Sst
HY
S!
BO]
AYE
SP.
Be
HS
AMA
AA
SE
ALANS
SE.
©
AA
AHS
Clot
WYO]
PHA
AP.
HBSYOS
S240]
Sete,
HAS
[Ef
OBA
(SA]
S)0|
BS
SZ
ASO
US
ye.
4.23
M2:
©
7YSS7ISES
MBS
H3t
SAE
ASE
SS.
@
HEH
NZOR
AM,
AYE,
PCB
Sol
Ae.
5,
2qA|4
1)
SYAIZF:
Bl
10:00
~
16:00
(@SA,
E,
wae
ss)
2)
aoe
®
BE
B+
:
wwwzalmansve.com
BES
F!
S127
1A)
SAHA
AS 4
>
POH!
MEE
AS
®
Eb
A=
:
wwzalmansve.com
BE
F!
S1P7
/2]
S
ATMA
AY
Be
+
SIA,
Hee,
SAT
7
[AH
SSA
StS
Bs
*
A/S
Ae
Al
AZ
HAT}
MRspOl|
HPs}o]
FAAS.
3)
BA
K
DX
Ase]
BStst
|B
FAS
SH/O|AOA
S0l
FS
BSE
EE
Yas,
6.
AIS
SSuS
1)
Bat
A/SO]
BS:
PAL
7/Zt
UO]
He
SABLE
13M)
A
HSS
eizjOm
SLC}.
2)
RA
A/S
B
ABZ
OS
:
SS
w|S
AS
7H
SSILICH,
7,
MMA
Sol
oy.
MINT
2070118A01A00001
OMe
F7|
1814918,
1914-919,
2014-420
....
@aeAS
|
1991,
2872,
383...
108A, 1188,
12HC
B?|
O|
JIZE
7PSS(Bs)
SALAS
|7|EA
FE
APSA
ABE
AS
SAO
SH,
BE
AISA
ABE
F
WSC.
C€
CB
RoHs)
EAL
=
AZ
QA]
:
Dong
Guan
Hui
Cheng
Electronic
S&T
Co,
Lid.
A7|
Ses
ete]
Hol
st
BAlApSt
MAQA:
AEH]
ABI:
ARS
AA
Sa
Bal
A
ESS
|
@
:
ZMS500-LX1,
ZM600-LXI,
ZM700-LXI
A/S
SBA
:
1588-3936
Made
in
China
ZALMAN
COOL
INNOVATIONS