Gigabyte G5 MD-51AU121SH User Manual
Displayed below is the user manual for G5 MD-51AU121SH by Gigabyte which is a product in the Notebooks category. This manual has pages.
Related Manuals
1
English
Using GIGABYTE Notebook for the First Time
1Connect the power cord to the AC adapter.
2Connect the adapter to the Power (DC) Input Port on the notebook.
3Connect the power cord to the power outlet.
Switching on the Power
After you turn on the notebook for the very
IMPORTANT:
•
•
•
•
1-3. Full User Manual
https://www.gigabyte.com/Support
1
2
3
English
GIGABYTE Notebook Tour
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7Touchpad 17
8 18 Power Input (DC)
9 19
10
IMPORTANT:
-
English
Hotkeys
Hotkey Description
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
English
System Backup Guide
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
English
Recovery Guide
System Recovery (Restore your laptop operating system)
Note
•
•
Launch System Recovery
All ready to go
English
Windows 10 Recovery Guide
There are two options for system recovery
•
•
•
Caution
•
•
1
2
3
4
English
Appendix
Warranty & Service :
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
FAQ :
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
5
8
English
Control Center Application
Power Modes
LED Keyboard
:
:
:
1
2
English
Flexikey®
Keyboard Macro
Statistics
3
English
1. Start Record
2. Quick Disable
Mouse Macro
FAN speed control
1
ةيبرعلا
GIGABYTE
1
2
3
:
https://www.gigabyte.com/Support
*
*
1
2
3
•
•
•
•
-
-
-
ةيبرعلا
11 1
(A) 12 2
(C) 13 3
14 4
15 5
16 6
( 17 7
18 (A) 8
19 (A) 9
10
y
.
y
y
y
ةيبرعلا
<Fn>
.
Fn +~ (
Fn + F1 .
Fn + F2
()
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn + .
Fn + .
ةيبرعلا
•
•
(
•
•
y
y ”
y .(
1
2
3
4
5
y
y
y
y
ةيبرعلا
y
y
ةيبرعلا
Windows 10
y
y
1
2
3
4
ةيبرعلا
.
.
5
8
ةيبرعلا
:
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
:
gigabyte.com/Support/Faq
1
български
1
2
3
•
•
•
•
https://www.gigabyte.com/Support
*
1
2
3
български
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7 17
8 18
9 19
10
български
Бърз клавиш Описание
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
български
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
български
•
•
български
•
•
•
•
1
2
3
4
български
5
8
български
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
1
čeština
1
2
3
Zapnutí napájení
•
•
•
•
https://www.gigabyte.com/Support
*
1
2
3
čeština
Seznámení s notebookem GIGABYTE
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7Touchpad 17
8 18
9 19 Reproduktor
10
čeština
Klávesové zkratky
Klávesová zkratka Popis
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
čeština
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
čeština
Poznámka
•
•
čeština
•
•
•
•
1
2
3
4
čeština
5
8
čeština
Záruka a servis:
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
1
čeština
1
2
3
Zapnutí napájení
•
•
•
•
https://www.gigabyte.com/Support
*
1
2
3
čeština
Seznámení s notebookem GIGABYTE
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7Touchpad 17
8 18
9 19 Reproduktor
10
čeština
Klávesové zkratky
Klávesová zkratka Popis
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
čeština
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
čeština
Poznámka
•
•
čeština
•
•
•
•
1
2
3
4
čeština
5
8
čeština
Záruka a servis:
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
1
Deutsch
Erste Inbetriebnahme Ihres GIGABYTE Notebooks
1
2
3
Einschalten des Notebooks
WICHTIG
•
•
•
•
Vollständige Anleitungen:
https://www.gigabyte.com/de/Support
*
1
2
3
Deutsch
GIGABYTE Notebook Tour
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7Touchpad 17
8 18
9 19
10
WICHTIG
Deutsch
Hotkey
Hotkey Description
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
Deutsch
System Backup Guide
y
y
y
y
•
entfernt werden)
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
Deutsch
Anleitung zur Systemwiederherstellung
Systemwiederherstellung
Bitte beachten
•
werden.
•
Systemwiederherstellung starten
Achtung
Deutsch
Windows 10 Systemwiederherstellung
Es gibt zwei Optionen zur Systemwiederherstellung
•
•
Achtung
•
•
1
2
3
4
Deutsch
5
8
Deutsch
Anhang
Garantie und Kundendienst:
https://www.gigabyte.com/de/Support/Laptop
https://www.gigabyte.com/de/Support/Faq
1
Ελληνικά
1
2
3
•
•
•
•
https://www.gigabyte.com/Support
*
1
2
3
Ελληνικά
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7 17
8 18
9 19
10
Ελληνικά
Πλήκτρο συντόμευσης Περιγραφή
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
Ελληνικά
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
Ελληνικά
•
•
Ελληνικά
•
•
•
•
1
2
3
4
Ελληνικά
5
8
Ελληνικά
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
1
Español
Primer contacto con el portátil GIGABYTE
1
2
3
Activar el equipo
IMPORTANTE
•
•
•
•
Manual de usuario completa:
https://www.gigabyte.com/es/Support
*
1
2
3
Español
Presentación del portátil GIGABYTE
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6Teclado 16
7Touchpad 17
8 18
9 19
10
IMPORTANTE
el producto.
Español
Teclas de acceso rápido
Hotkey Description
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc Centro de control.
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
teclado.
Fn +
Fn +
Español
Guía System Backup
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
Español
Guía de recuperación
Recuperación del sistema (Restaurar el sistema operativo)
Nota
•
•
Lanzamiento de recuperación del sistema
Todo listo para ir
Español
Windows 10 Guía de recuperación
Hay dos opciones para la recuperación del sistema:
•
•
Precaución
•
•
1
2
3
4
Español
5
8
Español
apéndice
Garantía y Servicio:
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
https://www.gigabyte.com/Support/FAQ
1
eesti keel
GIGABYTE’i sülearvuti esmakordne kasutamine
1
2
3
Toite sisselülitamine
TÄHTIS
•
•
•
•
Täielik kasutusjuhend
https://www.gigabyte.com/Support
*
1
2
3
ET
eesti keel
GIGABYTE’i sülearvuti tutvustus
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7Puuteplaat 17
8 18
9 19
10
TÄHTIS
eesti keel
Kiirklahvid
Kiirklahvd Kirjeldus
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
ET
eesti keel
Süsteemi varundamise juhend
y
y
y
varundanud.
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
eesti keel
Taastejuhend
Süsteemitaaste (sülearvuti opsüsteemi taastamine)
Märkus
•
•
Süsteemitaaste käivitamine
Kõik on valmis
ET
eesti keel
Windows 10 taastejuhend
Süsteemi taastamiseks on kaks võimalust
•
•
Ettevaatust
•
•
1
2
3
4
eesti keel
5
ET
eesti keel
Lisa
Garantii ja teenindus
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
KKK
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
1
Français
Vous utilisez ce portable GIGABYTE pour la première fois
1
2
3
Mise en marche
IMPORTANT
•
•
•
•
Manuel de l'utilisateur complet :
https://www.gigabyte.com/fr/Support
*
1
2
3
Français
Présentation de votre ordinateur portable GIGABYTE
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7 17
8 18
9 19
10
IMPORTANT
-
Français
Utilisation des touches Fonction
Hotkey Description
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
Français
System Backup : Guide d'utilisation
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
Français
Guide du système de restauration
Système de restauration (restaurer le système d'exploitation de
votre Portable)
Note
•
•
Utilliser System Recovery
Tout est prêt pour commencer
Français
Guide de restauration du système Windows 10
Il y a deux options de restauration
•
•
Attention
•
•
1
2
3
4
Français
5
8
Français
Annexes
Garantie & service:
https://www.gigabyte.com/fr/Support/Laptop
Foire Aux Questions:
https://www.gigabyte.com/fr/Support/FAQ
1
ת י ִר ְ ב ִ ע
GIGABYTE
1
DC 2
3
•
•
•
•
https://www.gigabyte.com/Support
1
2
3
.
ת י ִר ְב ִ ע
GIGABYTE
11 1
12 2
13 3
14 4
15 5
16 6
Ethernet 17 7
18 8
19 9
10
y .
y
y
.
y
ת י ִר ְ ב ִ ע
Fn
Fn +~ (
Fn + F1
Fn + F2 LCD-
()
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
ת י ִר ְב ִ ע
•
•
(
•
•
y
y
y .(
1
2
3
4
5
y
y
y
y
ת י ִר ְ ב ִ ע
y
y
ת י ִר ְב ִ ע
Windows 10
y
y
1
2
3
4
ת י ִר ְ ב ִ ע
.
.
5
8
ת י ִר ְב ִ ע
:
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
:
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
1
magyar
A GIGABYTE Notebook használatba vétele
1
2
3
A tápfeszültség bekapcsolása
FONTOS
•
•
• -
Teljes felhasználói kézikönyv
https://www.gigabyte.com/Support
*
1
2
3
magyar
A GIGABYTE Notebook bemutatása
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7 17
8 18
9 19
10
FONTOS
magyar
Gyorsbillentyű Leírás
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
magyar
Rendszer-visszaállítási útmutató
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
magyar
Visszaállítási útmutató
Rendszer-visszaállítás
(A laptop operációs rendszerének helyreállítása)
Megjegyzés
•
•
A rendszer-visszaállítás indítása
Indulásra készen
magyar
Windows 10 rendszer-visszaállítási útmutató
•
•
Vigyázat
•
•
laptopot.
1
2
3
4
magyar
5
8
magyar
Függelék
Garancia és szerviz:
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
GYIK:
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
1
日本語
1
2
3
•
•
•
•
https://www.gigabyte.com/jp/Support
1
2
3
日本語
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7 17
8 18
9 19
10
•
•
•
•
日本語
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
日本語
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
日本語
•
•
日本語
•
•
•
•
1
2
3
4
日本語
5
8
日本語
1
한국어
1
2
3
•
•
•
•
https://www.gigabyte.com/kr/Support
1
2
3
한국어
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7 17
8 18
9 19
10
•
•
•
•
한국어
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
한국어
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
한국어
•
•
한국어
•
•
•
•
1
2
3
4
한국어
5
8
한국어
1
lietuvi kalba
1
2
3
SVARBU!
•
•
•
•
Išsami naudojimo instrukcija
https://www.gigabyte.com/Support
*
1
2
3
lietuvi kalba
1
11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7 17
8 18
9 19
10
SVARBU!
lietuvi kalba
Spartieji klavišai
Spartusis klavišas Aprašymas
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
lietuvi kalba
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
lietuvi kalba
Pastaba
•
•
Viskas paruošta
lietuvi kalba
•
•
•
•
1
2
3
4
lietuvi kalba
5
8
lietuvi kalba
Priedas
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
DUK:
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
1
latvi u valoda
1
2
3
•
•
•
•
https://www.gigabyte.com/Support
*
1
2
3
latvi u valoda
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7 17
8 18
9 19
10
-
latvi u valoda
Karstais taustiņš Apraksts
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
latvi u valoda
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
latvi u valoda
•
•
latvi u valoda
•
•
•
•
1
2
3
4
latvi u valoda
5
8
latvi u valoda
Pielikums
Garantija un apkope:
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
BUJ:
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
1
Nederlands
GIGABYTE-Notebook voor de eerste keer gebruiken
1
2
3
De Notebook aanzetten
BELANGRIJKE INFORMATIE
•
•
• -
•
Volledige Gebruikershandleiding
https://www.gigabyte.com/Support
*
*
1
2
3
Nederlands
GIGABYTE Notebook Tour
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7Touchpad 17
8 18
9 19
10
BELANGRIJKE INFORMATIE
-
-
Nederlands
Sneltoetsen
Sneltoets Beschrijving
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
Nederlands
Gids voor systeemback-up
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
Nederlands
Herstelgids
Systeemherstel (Herstel van het besturingssysteem van uw laptop)
Let op
•
•
Systeemherstel starten
Alles klaar om te beginnen
Nederlands
Windows 10 Herstelgids
Er zijn twee opties voor systeemherstel
•
•
Let op
•
•
1
2
3
4
Nederlands
5
8
Nederlands
Bijlage
Garantie & Service :
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
Veelgestelde vragen :
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
1
język polski
1
2
3
•
•
• -
•
https://www.gigabyte.com/Support
*
*
1
2
3
język polski
Przedstawienie notebooka GIGABYTE
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7Touchpad 17
8 18
9 19
10
•
•
produktu.
• -
•
język polski
Przyciski skrótu
Przycisk skrótu Opis
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
język polski
Instrukcja wykonywania kopii zapasowej systemu
y
y
y
y
•
dane)
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
język polski
Instrukcja przywracania
Przywracanie systemu
(Przywrócenie systemu operacyjnego posiadanego laptopa)
Uwaga
•
•
Uruchomienie przywracania systemu
język polski
Instrukcja odzyskiwania Windows 10
•
•
•
•
1
2
3
4
język polski
5
8
język polski
Dodatek
Gwarancja i serwis:
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
FAQ:
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
1
Português
Utilizar o computador portátil GIGABYTE pela primeira vez
1
2
3
Ligar o computador
IMPORTANTE
•
• -
• -
•
Manual do utilizador completo
https://www.gigabyte.com/Support
1
2
3
Português
Descrição do computador portátil GIGABYTE
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6Teclado 16
7Touchpad 17
8 18
9 19
10
IMPORTANTE
•
•
•
•
Português
Teclas de atalho
Tecla de talho Descrição
Fn +~
Fn + F1 Alternar Touchpad
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc Alternar Centro de Controlo
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
Português
Guia para cópia de segurança do sistema
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
Português
Guia de recuperação
Recuperação do sistema
(Restaura o sistema operativo do computador portátil)
Nota
•
•
Executar a recuperação do sistema
Tudo preparado para iniciar
Português
Guia de recuperação do Windows 10
Existem duas opções para recuperação do sistema
•
•
Atenção
•
•
1
2
3
4
Português
5
8
Português
Anexo
Garantia e Serviço:
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
Perguntas frequentes:
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
1
limba română
Prima utilizare a notebook-ului GIGABYTE
1
2
3
IMPORTANT
•
• -
•
•
Manual complet de utilizare
https://www.gigabyte.com/Support
1
2
3
limba română
Tur al notebook-ului Gigabyte
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7Touchpad 17
8 18
9 19
10
IMPORTANT
•
•
•
•
limba română
Taste rapide
Tastă rapidă Descriere
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
limba română
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
limba română
Ghid de recuperare
•
•
Recuperare de sistem
Gata de pornire
limba română
Ghid de recuperare Windows 10
•
•
•
•
1
2
3
4
limba română
5
8
limba română
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
1
русский
1
2
3
•
•
•
•
https://www.gigabyte.com/Support
1
2
3
русский
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7 17
8 18
9 19
10
•
•
•
•
русский
Комбинация Клавиш Описание
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
русский
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
русский
•
•
русский
•
•
•
•
1
2
3
4
русский
5
8
русский
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
1
简体中文
1
2
3
•
•
•
•
https://www.gigabyte.cn/Support
1
2
3
简体中文
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7 17
8 18
9 19
10
•
•
•
•
简体中文
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
简体中文
System Backup
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
简体中文
•
•
简体中文
•
•
•
•
1
2
3
4
简体中文
5
8
简体中文
1
српски
1
2
3
•
•
•
•
Puno uputstvo za upotrebu
https://www.gigabyte.com/Support
1
2
3
српски
1 11
2 12
3 13
4Ekran 14
5 15
6 16
7 17
8 18
9 19
10
•
•
•
• -
српски
Prečica Опис
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
српски
y
y
y
y
oporavak.
•
•
•
•
oporavak.
•
•
•
1
2
3
4
5
српски
Oporavak sistema (oporavak operativnog sistema vašeg laptopa)
Napomena
•
•
oporavka.
Pokretanje oporavka sistema
Sve je spremno
српски
podataka.)
Postoje dve opcije za oporavak sistema
•
•
•
•
1
2
3
4
српски
5
8
српски
Dodatak
Garancija i servisiranje:
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
FAQ :
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
1
繁體中文
1
2
3
•
•
•
•
https://www.gigabyte.com/tw/Support
1
2
3
警 語：使 用 過 度 恐 傷 害 視 力。
注意事項：
(1)使用 30 分鐘請休息 10 分鐘。
(2)未滿 2 歲幼兒不看螢幕，2 歲以上
每天看螢幕不要超過 1 小時。
繁體中文
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7 17
8 18
9 19
10
•
•
•
•
繁體中文
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
繁體中文
System Backup
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
繁體中文
•
•
繁體中文
•
•
•
•
1
2
3
4
繁體中文
5
8
繁體中文
1
2
繁體中文
Flexikey®
3
繁體中文
1
Türkçe
1
2
3
Gücü Açma
•
•
• -
-
•
https://www.gigabyte.com/Support
1
2
3
Türkçe
GIGABYTE Dizüstü Bilgisayar Turu
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7 17
8
18
9
19
10
•
• -
• -
• -
Türkçe
Kısayol tuşu Açıklama
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
Türkçe
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
Türkçe
Kurtarma Rehberi
Sistem Kurtarma
Not
•
•
Türkçe
•
•
Dikkat
•
•
1
2
3
4
Türkçe
5
8
Türkçe
Ek
Garanti hizmeti :
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
SSS:
https://www.gigabyte.com/Support/Faq
1
yкраїнська
1
2
3
•
•
•
•
https://www.gigabyte.com/Support
1
2
3
yкраїнська
1 11
2 12
3 13
4 14
5 15
6 16
7 17
8
18
9
19
10
•
•
•
•
yкраїнська
Гаряча клавіша Опис
Fn +~
Fn + F1
Fn + F2
Fn + F3
Fn + F5/F6
Fn + F7
Fn + F8/F9
Fn + 10
Fn + F11
Fn + F12
NumLK
Fn+ ScrLK
Caps Lock
Fn+ Esc
Fn+ !
Fn + Backspace
Fn +
Fn +
Fn +
Fn +
yкраїнська
y
y
y
y
•
•
•
•
•
•
•
1
2
3
4
5
yкраїнська
•
•
yкраїнська
•
•
•
•
1
2
3
4
yкраїнська
5
8
yкраїнська
https://www.gigabyte.com/Support/Laptop
https://www.gigabyte.com/Support/Faq