Gigabyte KC-8EE1130SH User Manual
Displayed below is the user manual for KC-8EE1130SH by Gigabyte which is a product in the Notebooks category. This manual has pages.
Related Manuals
English
繁體中文
简体中文
한국어
Deutsch
Español
Français
Indonesian
日本語
G7
Quick Start Guide
1
English
1
2
3
4
DCIN
1
2
3
2
English
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
1815 16 17
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
911
108
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
12 1413
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
2
3
4
1
6
5
7
3
English
4
English
y
y
y
y
1•
2•
3
•
4
•
5
y
y
y
5
English
y
y
6
English
1
2
3
4
7
English
5
8
English
1
2
9
English
3
10
English
4
1
繁體中文
重要！
● 第一次啟動筆記型電腦之前，請先確認已經將電源變壓器連接至電腦。
● 當筆記型電腦在電源變壓器使用模式時，請將電源變壓器靠近插座以便於使用。
● 找出筆記型電腦的輸入 / 輸出頻率標籤，並請確認符合電源變壓器上的輸入 / 輸出頻率資訊。
● 電 源 變 壓 器資 訊：
輸入電壓：100-240Vac
輸 入 頻 率：5 0 - 6 0 Hz
輸出電壓功率：19.5 Vdc / 9.23A
警 語：使 用 過 度 恐 傷 害 視 力。
1
2
3
4
DCIN
1
2
3
2
繁體中文
● 本機器設備配備的鋰電池為不可拆卸裝置，請交由技嘉授權專業維修服務中心移除裝置中的電池。
● 請不要於斜面上或容易震動的地方使用筆記型電腦，以降低發生故障和產品損壞的風險。
● 請勿置於車內、室內外陽光強烈或高於45度C之儲藏環境， 以免鋰電池發生老化或膨脹等危險。
● 請於通風良好的地方使用此產品。請勿在床上、枕頭等通風不良的地方使用此產品，並且不要在有樓板暖氣的地方
使用，避免導致筆記型電腦過熱。請避免底部和側邊的通風孔阻塞。如果通風孔阻塞，會有損害筆記型電腦或導致
內部過熱的危險。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
1815 16 17
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
911
108
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
12 1413
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
2
3
4
1
6
5
7
3
繁體中文
<Fn> <F1>~<F11>
4
繁體中文
y
y
y
y
1
•
2•
3
•
4
•
5
5
繁體中文
˙
˙
6
繁體中文
1
2
3
˙
˙
4
˙
˙
7
繁體中文
5
8
繁體中文
1
2
9
繁體中文
3
10
繁體中文
4
1
简体中文
重要！
第一次启动笔记本电脑之前，请先确认已经将电源适配器连接至电脑。
● 当笔记本电脑在电源适配器使用模式时，请将电源适配器靠近插座以便于使用。
● 找出笔记本电脑的输入/输出频率标签，并请确认符合电源适配器上的输入/输出频率资讯。
● 电 源 适 配 器 资 讯：
输入电压 ：100-240Vac
输 入 频 率：5 0 - 6 0 H z
额定输出电压：19.5 Vdc / 9.23A
1
2
3
4
DCIN
1
2
3
2
简体中文
● 本机器设备配备的锂电池为不可拆卸装置, 请交由技嘉授权专业维修服务中心移除装置中的电池。
● 请不要于斜面上或容易震动的地方使用笔记本电脑，以降低发生故障和产品损坏的风险。
● 请勿置于车内、室内外阳光强烈或高于45度C之储藏环境， 以免锂电池发生老化或膨胀等危险。
● 请于通风良好的地方使用此产品。请勿在床上、枕头等通风不良的地方使用此产品，并且不要在有楼板暖气
的地方使用，避免导致笔记型电脑过热。请避免底部和侧边的通风孔阻塞。如果通风孔阻塞，会有损害笔记
本电脑或导致内部过热的危险。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
1815 16 17
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
911
108
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
12 1413
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
2
3
4
1
6
5
7
3
简体中文
4
简体中文
y
y
y
y
y
1
2
3
4
5
y
y
y
5
简体中文
˙
˙
6
简体中文
1
2
3
˙
˙
4
˙
˙
7
简体中文
5
8
简体中文
한국어
1
● 처음 부팅시에 노트북을 반드시 AC 어댑터 를 연결하여 제품에 전원을 공급하십시오.
● 전원어답터를 통해 전원을 공급시에는 전원소켓이 전원연결 단자에 가깝게 위치하게 하여 사용 중 연결된 다자에서 제거 되지
않도록 유의하십시오.
● 노트북 PC의 출력 라벨 을 찾아 어답터의 입출력 전력등급이 부합되는지 확인 하십시오.
● 전원 어댑터 정보：
입력 전압：100-240Vac
입력 주파수：50-60Hz
정격 출력 전압：19.5 Vdc / 9.23A
1
2
3
4
DCIN
1
2
3
한국어
2
● 어떤 서비스 목적이라도 리튬배터리를 제거하지 마십시오. 각 지역 지정된 공식 기가바이트 서비스 센터에 연락 하십시오.
● 노트북을 경사가 진 곳이나 진동이 있는 부분에서 설치를 하시거나 장시간 사용을 삼가 하십시오.
이는 제품의 이상이나 문제를 야기 시킬 수 있습니다.
● 태양 직사광선에서의 사용이나 노출 혹은 자동차와 같이 실내 온도가 112°F (45°C) 이상의 곳에서는 사용을 피하십시오.
이는 리튬 배터리의 폭발이나 수명 단축을 여기 시킬 수 있습니다.
● 침대, 쿠션, 베게 밑과 같이 통풍이 좋지 않거나 밀폐된 공간에서의 사용을 금하십시오. 또한 바닥이 따듯한 온돌 등에서의 사
용은 노트북의 과열을 초래 하야 기능이상이나 사용상의 문제를 야기 시킬 수 있습니다.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
1815 16 17
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
911
108
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
12 1413
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
2
3
4
1
6
5
7
한국어
3
한국어
4
y
y
y
y
1•
2•
3
•
4
•
5•
•
•
한국어
5
한국어
6
1
2
3
4
˙
˙
한국어
75
한국어
8
Deutsch
1
1
2
3
4
DCIN
1
2
3
Deutsch
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
1815 16 17
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
911
108
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
12 1413
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
2
3
4
1
6
5
7
Deutsch
3
Deutsch
4
y
y
y
y
1•
2•
3
•
4
•
5•
•
•
Deutsch
5
˙
˙
Deutsch
6
1
2
3
˙
˙
˙
4
˙
˙
Deutsch
7
5
Deutsch
8
Español
1
1
2
3
4
DCIN
1
2
3
Español
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
1815 16 17
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
911
108
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
12 1413
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
2
3
4
1
6
5
7
Español
3
Español
4
y
y
y
y
1
y
2
y
3
y
4
y
5
y
y
y
Español
5
˙
˙
Español
6
1
2
3
˙
˙
4
˙
˙
Español
7
5
Español
8
Français
1
1
2
3
4
DCIN
1
2
3
Français
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
1815 16 17
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
911
108
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
12 1413
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
2
3
4
1
6
5
7
Français
3
Français
4
y
y
y
y
1•
2•
3
•
4•
5•
•
•
Français
5
˙
˙
Français
6
1
2
3
˙
˙
4
˙
˙
Français
7
5
Français
8
Indonesia
1
1
2
3
4
DCIN
1
2
3
Indonesia
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
1815 16 17
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
911
108
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
12 1413
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
2
3
4
1
6
5
7
Indonesia
3
Indonesia
4
y
y
y
y
1•
2•
3
•
4
•
5
Indonesia
5
˙
˙
Indonesia
6
1
2
3
˙
˙
4
˙
˙
Indonesia
7
5
Indonesia
8
日本語
1
重要！
● ノートブック P C を 接 地した 電 源アダ プタに 接 続してか ら、初 めて 電 源 をオン にしてください。
● ノートブックPCを電源アダプタモードで使用する場合は、コンセントが装置の近くにあり、
簡 単 に アク セス可 能 でな け れ ば なりま せん。
● ノートブックPCの入出力定格ラベルを探し、電源アダプタの入出力定格情報と一致することを確認します。
いくつかのノートブックPCモデルは、利用可能なSKUに基づいて複数の定格出力電流を持つ場合があります。
● 電源アダプタ情報：
入力電圧：100-240Vac
入 力周 波 数：5 0 - 6 0 H z
定格出力電圧：19.5 Vdc / 9.23A
1
2
3
4
DCIN
1
2
3
日本語
2
● 本機体内蔵式のリチウムイオン電池は取り外せない部品で、取り外したい場合にはGIGABYTEの販売許可あるいは
修理許可であるサービス‧センターよりご処理頂きお願いいたします。
● 斜面や揺れるやすい場所でノートパソコンの使用を抑えてください。製品には精密部品ですので、強い衝撃や外圧
を加えると部品が故障する恐れがあります。
● リチウムイオン電池の寿命が老化するや爆発の恐れがございますので、車内や直接日光の当たる場所あるいは
４５度以上も至る室内場所に、ノートパソコンを置かないでください。
●ノートパソコンのオーバーヒートの恐れがございますので、通風良好の場所でノートパソコンを使用してくださ
い。ベッド、枕や床暖房など通風不良の場所で使用を抑えてください。ノートパソコンのオーバーヒートを防ぐ
ため、側面や底面の通気孔を塞がないてください。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
1815 16 17
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
911
108
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
12 1413
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
2
3
4
1
6
5
7
日本語
3
日本語
4
y
y
y
y
y
1•
2•
3
•
4
•
5
日本語
5
日本語
6
1
2
3
4
日本語
75
日本語
8
z
z
русский
1
*
*
:
1 .
2
3 .
4
.
DCIN
1
2
3
русский
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
1815 16 17
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
911
108
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
12 1413
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
2
3
4
1
6
5
7
русский
3
,
. ,
<Fn> ..
русский
4
y
y
y
y
1
y
2
y
3
y
4
y
5
y
y
y
русский
5
,
, .
˙
˙
.
, .
.
русский
6
1 .
2
3
4
˙
˙
русский
7
5
Используйте точку восстановления, ранее созданную на вашем ПК, для
восстановления Windows.
Восстановление Windows с помощью конкретного файла образа системы.
Устранить проблемы, не позволяющие Windows загрузиться.
Использовать командную строку для продвинутого устранения неполадок.
Изменить настройки прошивки UEFI вашего ПК.
Изменить настройки запуска Windows.
русский
8
1
ةيبرعلا
Windows®
•
•
•
SKU
•
https://www.gigabyte.com/Support
GIGABYTE
DCIN
1
2
3
1
DC-in 2
2
ةيبرعلا
GIGABYTE
AUSB( USB
AUSB( USB
AUSB( USB
UHS-II( SD
CUSB(
HDMI
LAN(
y GIGABYTE
y
y 11245
y
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
19
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
1815 16 17
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
911
108
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
12 1413
SD/MMC
DCIN
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
DCIN
SD/MMC
2
3
4
1
6
5
7
3
ةيبرعلا
Fn
LCD
Flexikey
4
ةيبرعلا
y
y USBUSB
y USB
y USB
1
•USB
32
USB
USB
2 •
System
Backup
USBODD
ODD
3
•System Backup
4
•USB
USB
5y
y boot from recoveryF12
USBUSB disk
y 30
USB
5
ةيبرعلا
y
y
DOS
Windows
6
ةيبرعلا
1
2
F9
3
Windows 10
•
Windows
•GIGABYTE
4GIGABYTE
7
ةيبرعلا
5
Windows
Windows
Windows
UEFI
UEFI
Windows
8
ةيبرعلا
GIGABYTE
FAQ