LG 27CN650N-6A User Manual
Displayed below is the user manual for 27CN650N-6A by LG which is a product in the All-in-One PCs/Workstations category. This manual has pages.
Related Manuals
a product type Desktop thin client
b
manufacturer’s name,
registered trade name,
address
LG Electronics Inc
LG
222 LG-ro Jinwi-myeon, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do 451-713, Korea
c product model number 27CN650N
d year of manufacture 2019
e internal/external power supply efficiency; 0.87
f
test parameters for measurements
test voltage in V and frequency in Hz
total harmonic distortion
information and documentation on the instrumentation, setup and circuits used for
electrical testing.
Ambient temperature (°C) : 25.8 ℃
Test voltage (V) and frequency (Hz) : 230 V, 50 Hz
Total harmonic distortion (THD) : 0.02 %
g maximum power (Watts) 110
h idle state power demand (Watts) 4.3
i sleep mode power demand (Watts) 1.4
j off mode power demand (Watts) 1.1
knoise levels
(the declared Aweighted sound power level) of the computer 24 dB(A)
l
the measurement methodology used to determine information mentioned in points (e) to
(k)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Englsih)
aтип и категория на продукта Тънък клиент на компютъра
b
име на производителя,
регистрирана търговска марка,
адрес
LG Electronics Inc
LG
222 LG-ro Jinwi-myeon, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do 451-713, Корея
cномер на модела на продукта 27CN650N
dгодина на производство 2019
eефективност на вътрешното/външното захранване 0.87
f
тестови параметри за измервания
тестово напрежение във V и честота в Hz
общо хармонично изкривяване
информация и документация за оборудването, окомплектовката и веригите, използва
ни за електрическо тестване.
Външна температура (°C) : 25.8 ℃
Тестово напрежение (V) и честота (Hz) : 230 V, 50 Hz
Общо хармонично изкривяване (THD) : 0.02 %
gмаксимална мощност (ватове) 110
hконсумация в неактивен режим (ватове) 4.3
iконсумация в спящ режим (ватове) 1.4
jконсумация в изключен режим (ватове) 1.1
kнива на шум
(декларираното претеглено ниво на звука тип А) на компютъра 24 dB(A)
l
методологията за измерване, използвана за определяне на информацията, посочена в
букви от д) до к)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Bulgarian)
aType et catégorie du produit Bureau client léger
b
Nom du fabricant,
Nom commercial déposé,
Adresse
LG Electronics Inc
LG
222 LG-ro Jinwi-myeon, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do 451-713, Corée
cNuméro de modèle du produit 27CN650N
dAnnée de fabrication 2019
eEfficacité de l'alimentation interne/externe 0.87
f
Paramètres de test pour les mesures
Tension de test enV et fréquence de test enHz
Distorsion harmonique totale
Informations et documentation sur l'instrumentation, l'installation et les circuits utilisés
pour les tests électriques.
Température ambiante (°C) : 25.8 ℃
Tension (V) et fréquence de test (Hz) : 230 V, 50 Hz
Distorsion harmonique totale (THD) : 0.02 %
g puissance maximale (Watts) 110
hDemande de puissance en état d'inactivité (Watts) 4.3
i Demande de puissance en veille (Watts) 1.4
jDemande de puissance en mode désactivé (Watts) 1.1
kNiveaux de bruit
(niveau sonore avec la pondérationA) de l'ordinateur 24 dB(A)
l
la méthode de mesure utilisée pour déterminer les informations mentionnées aux points
e) à k)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (French)
a izstrādājuma veids un kategorija Darbvirsmas plāns klients
b
ražotāja nosaukums,
reģistrētais tirdzniecības nosaukums,
adrese
LG Electronics Inc
LG
222 LG-ro Jinwi-myeon, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do 451-713, Koreja
c izstrādājuma modeļa numurs 27CN650N
dizgatavošanas gads 2019
eiekšējā / ārējā elektroenerģijas padeves efektivitāte 0.87
f
mērījumu pārbaudes parametri
pārbaudes spriegums voltos (V) un frekvence hercos (Hz)
kopējais harmoniskais kropļojums
informācija un dokumentācija par iekārtām, uzstatīšanu un ķēdēm, ko izmanto elektrosistē
mas pārbaudei.
Vides temperatūra (°C) : 25.8 ℃
Pārbaudes spriegums (V) un frekvence (Hz) : 230 V, 50 Hz
Kopējais harmoniskais kropļojums (THD) : 0.02 %
g maksimālā jauda (vatos) 110
h dīkstāves jaudas patēriņš (vatos) 4.3
imiega režīma jaudas patēriņš (vatos) 1.4
j izslēgšanas režīma jaudas patēriņš (vatos) 1.1
ktrokšņa līmenis
datora (deklarētais Asvērtais skaņas jaudas līmenis) 24 dB(A)
l mērījumu metodoloģija, ko izmanto, lai noteiktu informāciju, kas minēta e) līdz k)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Latvian)
a typ a kategorie produktu Tenký klient pro stolní počítače
b
název výrobce,
registrovaný obchodní název,
adresa
LG Electronics Inc
LG
222 LG-ro Jinwi-myeon, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do 451-713, Korea
cčíslo modelu produktu 27CN650N
drok výroby 2019
e efektivita vnitřního / vnějšího napájení 0.87
f
parametry testování pro měření
testovací napětí ve V a frekvence vHz
celkové harmonické zkreslení
informace a dokumentace knástrojům, nastavením a obvodům používaným pro elektrické
testování.
Okolní teplota (°C) : 25.8 ℃
Testovací napětí (V) a frekvence (Hz) : 230 V, 50 Hz
Celkové harmonické zkreslení (THD) : 0.02 %
gmaximální výkon (W) 110
h spotřeba energie ve stavu nečinnosti (W) 4.3
i spotřeba energie vrežimu spánku (W) 1.4
j spotřeba energie při vypnutí (W) 1.1
kúrovně hluku
(udávaná úroveň akustického výkonu vážená podle metody A) počítače24 dB(A)
l metodika měření používaná k určení informací uvedených v písmenech e) až k)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Czech)
aterméktípus és kategória Asztali vékony kliens
b
gyártó neve,
regisztrált kereskedelmi név,
cím
LG Electronics Inc
LG
222 LG-ro Jinwi-myeon, Pyeongtaek-si, Gyeonggi-do 451-713, Korea
ctermékmodellszám 27CN650N
dgyártási év 2019
e belső / külső tápellátás hatékonyságát 0.87
f
tesztparaméterek mérésekhez
tesztfeszültség Vban és frekvencia Hzben
teljes harmonikus torzítás
információ és dokumentáció a műszerezettségről, a beállításról és az elektromos tesztelé
shez használt áramkörökről
Környező hőmérséklet (°C) : 25.8 ℃
Tesztfeszültség (V) és frekvencia (Hz) : 230 V, 50 Hz
Teljes harmonikus torzítás (THD) : 0.02 %
gmaximális teljesítmény (watt) 110
hinaktív állapot energiaszükséglete (watt) 4.3
ikészenléti üzemmód energiaszükséglete (watt) 1.4
jkikapcsolt üzemmód energiaszükséglete (watt) 1.1
kzajszintek
a számítógép (garantált Asúlyozású hangerőszintje) 24 dB(A)
laz e) -k) pontban említett információk meghatározására használt mérési módszertant
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Hungarian)
a tip şi categorie produs Desktop client slab
b
nume producător,
denumire comercială înregistrată,
adresă
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Coreea de Sud
cnumăr model produs 27CN650N
d anul fabricării 2019
e eficiență energetică internă / externă0.87
f
parametri de testare pentru măsurători
tensiunea de testare în V şi frecvenţa în Hz
distorsiunea armonică totală
informaţii şi documente privind instrumentaţia, configurarea şi circuitele utilizate pentru
testarea electrică.
Temperatură ambiantă (°C) : 25.8 ℃
Tensiune de testare (V) şi frecvenţă (Hz) : 230 V, 50 Hz
Distorsiune armonică totală (THD) : 0.02 %
g putere maxima (Waţi) 110
hsolicitare de energie în stare de repaus (Waţi) 4.3
isolicitare de energie în modul hibernare (Waţi) 1.4
jsolicitare de energie în modul oprit (Waţi) 1.1
kniveluri de zgomot
(nivelul de putere acustică ponderat A declarat) pentru computer 24 dB(A)
l
metodologia de măsurare utilizată pentru a determina informațiile menționate la literele (e)
- (k)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Romanian)
atyp a kategória produktu Tenký klient pre stolné počítače
b
názov výrobcu,
registrovaný obchodný názov,
adresa
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Kórea
cčíslo modelu produktu 27CN650N
drok výroby 2019
evnútorná / vonkajšia účinnosť napájania 0.87
f
testovacie parametre pre merania
testovacie napätie vo V a frekvencia v Hz
celkové harmonické skreslenie
informácie a dokumentácia o vybavení, nastavení a obvodoch použitých pri elektrickom
testovaní
Teplota okolia (°C): 25.8 ℃
Testovacie napätie (V) a frekvencia (Hz): 230 V, 50 Hz
Celkové harmonické skreslenie (THD): 0.02 %
gmaximálny výkon (W) 110
hspotreba energie v pohotovostnom režime (W) 4.3
ispotreba energie v režime spánku (W) 1.4
jspotreba energie vo vypnutom režime (W) 1.1
kúrovne hluku
(deklarovaná úroveň hluku s kategorizáciou A) počítača24 dB(A)
lmetodika merania používaná na určenie informácií uvedených v písmenách e) až k)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Slovak)
avörutegund og flokkur Skrifborð þunnt viðskiptavinur
b
heiti framleiðanda,
skráð viðskiptaheiti,
heimilisfang
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, SuðurKórea
ctegundarnúmer vöru 27CN650N
dframleiðsluár 2019
e Innri / ytri aflgjafinn skilvirkni 0.87
f
prófunarþættir fyrir mælingar
prófunarspenna í V og tíðni í Hz
heildaryfirsveiflubjögun
upplýsingar og gögn um tækjabúnað, uppsetningu og rásir sem notaðar eru fyrir prófun
rafbúnaðar.
Umhverfishiti (°C) : 25.8 ℃
Prófunarspenna (V) og tíðni (Hz) : 230 V, 50 Hz
Heildaryfirsveiflubjögun (THD) : 0.02 %
gmaximum power (vött) 110
haflþörf í aðgerðalausu ástandi (vött) 4.3
iaflþörf í dvala (vött) 1.4
jaflþörf þegar slökkt er á (vött) 1.1
khávaðastig
(yfirlýst Avegið hljóðaflsstig) tölvunnar 24 dB(A)
lmælingaraðferðin sem notuð er til að ákvarða upplýsingar sem getið er um í e-til-k-liðum
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Icelandic)
a produkttype og kategori Desktop tynde klient
b
producentens navn,
registreret handelsnavn,
adresse
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Korea
c produktets modelnummer 27CN650N
dproduktionsår 2019
eintern / ekstern strømforsyning effektivitet 0.87
f
testparametre for målinger
testspænding i V og frekvens i Hz
total harmonisk forvrængning
information og dokumentation om anvendt instrumentering, opsætning og kredsløb til
elektrisk testning.
Omgivelsestemperatur (°C): 25.8 ℃
Testspænding (V) og frekvens (Hz): 230 V, 50 Hz
Total harmonisk forvrængning (THD): 0.02 %
g maksimal effekt (Watt) 110
h effektkrav inaktiv tilstand (Watt) 4.3
i effektkrav dvaletilstand (Watt) 1.4
j effektkrav slukket tilstand (Watt) 1.1
kstøjniveauer
(det deklarerede Avægtede lydeffektniveau) af computeren 24 dB(A)
lmålemetoden anvendt til at bestemme oplysninger nævnt under punkt e) til k)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Danish)
aτύπος και κατηγορία προϊόντοςΥπολογιστής thin client
b
όνομα κατασκευαστή,
καταχωρημένη εμπορική ονομασία,
διεύθυνση
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Κορέα
cαριθμός μοντέλου προϊόντος27CN650N
dέτος κατασκευής 2019
eεσωτερική / εξωτερική απόδοση παροχής ισχύος0.87
f
παράμετροι δοκιμών για μετρήσεις
τάση και συχνότητα δοκιμής σε V και Hz αντίστοιχα
συντελεστής παραμόρφωσης
πληροφορίες και τεκμηρίωση σχετικά με το σύστημα οργάνων, τη διάταξη και τα κυκλώ
ματα που χρησιμοποιήθηκαν για τον ηλεκτρολογικό έλεγχο.
Θερμοκρασία περιβάλλοντος (°C): 25.8 ℃
Τάση (V) και συχνότητα (Hz) δοκιμής: 230 V, 50 Hz
Συντελεστής παραμόρφωσης (THD): 0.02 %
gμέγιστη ισχύ (Watt) 110
hαπαιτούμενη ισχύς σε κατάσταση αδράνειας (Watt) 4.3
iαπαιτούμενη ισχύς σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας (Watt) 1.4
jαπαιτούμενη ισχύς σε κατάσταση απενεργοποίησης (Watt) 1.1
kεπίπεδα θορύβου
(η δηλωμένη στάθμη ηχητικής ισχύος σε κλίμακα A) υπολογιστή24 dB(A)
l
η μεθοδολογία μέτρησης που χρησιμοποιείται για τον προσδιορισμό των πληροφοριών
που αναφέρονται στα στοιχεία ε) έως ια)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Greek)
atoote tüüp ja kategooria Töölaua õhuke klient
b
tootja nimi,
registreeritud kaubanimi,
aadress
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Korea
c toote mudeli number 27CN650N
d tootmisaasta 2019
esisemine / väline toiteallikas 0.87
f
mõõtmiste testparameetrid
testpinge voltides (V) ja sagedus hertsides (Hz)
kogu harmooniline moonutus
teave ja dokumentatsioon elektrilise testimise jaoks kasutatavast aparatuurist, seadistusest
ja vooluahelatest.
Ümbritsev temperatuur (°C): 25.8 ℃
Testpinge (V) ja sagedus (Hz): 230 V, 50 Hz
Kogu harmooniline moonutus (THD): 0.02%
gmaksimaalne võimsus (Watt) 110
h energiatarve puhkeseisundis (watti) 4.3
ienergiatarve unerežiimil (watti) 1.4
jenergiatarve väljalülitatud režiimis (watti) 1.1
kεπίπεδα θορύβου
(η δηλωμένη στάθμη ηχητικής ισχύος σε κλίμακα A) υπολογιστή24 dB(A)
lpunktides e-k nimetatud teabe kindlaksmääramiseks kasutatud mõõtmismetoodika
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Estonian)
a tuotteen tyyppi ja luokka pöytä-laiha asiakas
b
valmistajan nimi,
rekisteröity tavaramerkki,
osoite
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, EteläKorea
c tuotteen mallinumero 27CN650N
d valmistusvuosi 2019
esisäinen / ulkoinen virransyötön tehokkuus 0.87
f
mittausten testiparametrit
testijännite V ja taajuus Hz
harmoninen kokonaissärö
sähkötestauksessa käytettyjen laitteiden, laitekokoonpanon ja piirien tiedot ja niihin liittyvä
t asiakirjat.
Ympäristön lämpötila (°C): 25.8 ℃
Testijännite (V) ja taajuus (Hz): 230 V, 50 Hz
Harmoninen kokonaissärö: 0.02 %
g suurin teho (wattia) 110
hvirrankulutus käyttämättömyystilassa (wattia) 4.3
i virrankulutus lepotilassa (wattia) 1.4
j virrankulutus poistilassa (wattia) 1.1
ktietokoneen melutaso
(ilmoitettu Apainotettu äänitehotaso) 24 dB(A)
ledellä e-k alakohdassa tarkoitettujen tietojen määrittämiseen käytetty mittausmenetelmä
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Finnish)
a categoria e tipo di prodotto Thin client desktop
b
nome del produttore,
denominazione commerciale registrata,
indirizzo
LG Electronics Inc.
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Corea
c numero del modello di prodotto 27CN650N
d anno di fabbricazione 2019
e efficienza di alimentazione interna / esterna 0.87
f
parametri di prova per misurazioni
tensione di prova in V e frequenza in Hz
distorsione armonica totale
informazioni e documentazione sulla strumentazione, sulla configurazione e sui circuiti
utilizzati per il test elettrico.
Temperatura ambiente (°C): 25.8 ℃
Tensione di prova (V) e frequenza (Hz): 230 V, 50 Hz
Distorsione armonica totale (THD): 0.02%
g massima potenza (watt) 110
hconsumo energetico in stato di inattività (watt) 4.3
iconsumo energetico in modalità Sleep (Sospensione) (watt) 1.4
jconsumo energetico in modalità OFF (watt) 1.1
klivelli di rumore
(il livello di potenza acustica ponderato A dichiarato) del computer 24 dB(A)
l
la metodologia di misurazione utilizzata per determinare le informazioni di cui ai punti da
(e) a (k)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Italian)
a produkto tipas ir kategorija Darbalaukis plonas klientas
b
gamintojo pavadinimas,
registruotas prekės ženklas,
adresas
„LG Electronics Inc“
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Korea (Korėja)
c produkto modelio numeris 27CN650N
d gamybos metai 2019
evidinis / išorinis energijos tiekimo efektyvumas 0.87
f
matavimų testiniai parametrai
testinė įtampa V ir dažnis Hz
visos darnos iškraipymas
informacija ir instrumentų, sąrankos ir kontūrų, naudotų elektros instaliacijos testavimui,
dokumentacija
Aplinkos temperatūra (°C) : 25.8 ℃
Testinė įtampa (V) ir dažnis (Hz): 230 V, 50 Hz
Visos darnos iškraipymas (THD): 0.02 %
gdidžiausia galia (vatais) 110
h elektros sąnaudos budėjimo režimu (vatais) 4.3
i elektros sąnaudos miego režimu (vatais) 1.4
j elektros sąnaudos išjungimo režimu (vatais) 1.1
ktriukšmo lygis
(deklaruotas A garso galios lygis), kompiuterio 24 dB(A)
l matavimo metodika, naudojama nustatant e-k punktuose nurodytą informaciją,
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Lithuanian)
a type product en categorie Desktop dünner Kunde
b
naam fabrikant,
geregistreerde handelsnaam,
adres
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Korea
c modelnummer van het product 27CN650N
d fabricagejaar 2019
einterne / externe energie-efficiëntie 0.87
f
testparameters voor metingen
testspanning in V en frequentie in Hz
totale harmonische vervorming
informatie en documentatie over de instrumentatie, opstelling en circuits voor elektrische
testen.
Omgevingstemperatuur (°C): 25.8℃
Testspanning in (V) en frequentie in (Hz): 230 V, 50 Hz
Totale harmonische vervorming (THD): 0.02%
g maximale kracht (Watt) 110
h stroombehoefte ruststand (Watt) 4.3
i stroombehoefte slaapstand (Watt) 1.4
j stroombehoefte uitstand (Wats) 1.1
k
geluidsniveaus
(het aangegeven Agewogen niveau van het geluidsvermogen) van de computer
24 dB(A)
l
de meetmethode die wordt gebruikt om de informatie te bepalen vermeld in de punten e)
tot en met k)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Dutch)
a produkttype og kategori Stasjonær tynn klient
b
produsentens navn,
registrert merkenavn,
adresse
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Korea
c produktmodellnummer 27CN650N
dproduksjonsår 2019
eintern / ekstern strømforsyningseffektivitet 0.87
f
testparametere for målinger
testspenning i V og frekvens i Hz
total harmonisk forvrengning
informasjon og dokumentasjon på instrumentering, oppsett og kretser som brukes til
elektrisk testing
Omgivelsestemperatur (°C): 25.8 ℃
Testspenning (V) og frekvens (Hz): 230 V, 50 Hz
Total harmonisk forvrengning (THD) : 0.02 %
g maksimal effekt (watt) 110
hstrømforbruk i inaktiv tilstand (watt) 4.3
istrømforbruk i dvalemodus (watt) 1.4
jstrømforbruk i avmodus (watt) 1.1
kstøynivåer
(oppgitt Avektet lydeffektnivå) fra datamaskinen 24 dB(A)
lmålemetoden som ble brukt for å bestemme informasjonen nevnt i punktene e) til k)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Norwegian)
a tipo de produto e categoria Thin client para desktop
b
nome do fabricante,
nome comercial registado,
morada
LG Electronics Inc.
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Coreia
cnúmero do modelo do produto 27CN650N
d ano de fabrico 2019
eeficiência da fonte de alimentação interna / externa 0.87
f
parâmetros de ensaio para medições
tensão de ensaio em V e frequência em Hz
distorção harmónica total
informações e documentação sobre a instrumentação, configuração e circuitos usados
para os ensaios elétricos.
Temperatura ambiente (°C) : 25.8 ℃
Tensão de ensaio (V) e frequência (Hz) : 230 V, 50 Hz
Distorção harmónica total (THD) : 0.02 %
gforça maxima (watts) 110
h consumo de energia em estado inativo (watts) 4.3
iconsumo de energia em modo de hibernação (watts) 1.4
j consumo de energia em modo desligado (watts) 1.1
kníveis de ruído
(nível de som ponderado em A declarado) do computador 24 dB(A)
l
a metodologia de medição utilizada para determinar as informações mencionadas nas alí
neas e) ak)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Portuguese)
a produkttyp och kategori Skrivbords tunn klient
b
tillverkarens namn,
registrerat varumärke,
adress
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Korea
c produkt modellnummer 27CN650N
dtillverkningsår 2019
eintern / extern strömförsörjningseffektivitet 0.87
f
testparametrar för mätning
Testspänning i V och frekvens i Hz
total harmonisk distorsion
information och dokumentation om instrumentation, uppställning och kretsar som anvä
nds för elektriska tester.
Omgivande temperatur (°C) : 25.8 ℃
Testspäning (V) och frekvens (Hz) : 230 V, 50 Hz
Total harmonisk distorsion (THD) : 0.02 %
g maximal kraft (Watts) 110
hväntläge effektbehov (Watts) 4.3
iviloläge effektbehov (Watts) 1.4
javläge effektbehov (Watts) 1.1
kbullernivåer
(deklarerad nominell ljudtrycksnivå) för datorn 24 dB(A)
lMätmetoden som används för att bestämma information som nämns i punkterna e-k
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Swedish)
aürün tipi ve kategori Masaüstü ince istemci
b
üretici adı,
tescilli ticari ad,
adres
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Kore
cürün model numarası 27CN650N
düretim yılı 2019
eiç / dış güç kaynağı verimliliği 0.87
f
ölçümler için test parametreleri
V cinsinden test voltajı ve Hz cinsinden frekans
toplam harmonik bozulma
elektrik testinde kullanılan aygıtlar, düzen ve devreler üzerine bilgi ve dokümantasyon
Ortam sıcaklığı (°C) : 25.8 ℃
Test voltajı (V) ve frekans (Hz) : 230 V, 50 Hz
Toplam harmonik bozulma (THD): %0.02
gmaksimum güç (Watt) 110
hbekleme modunda güç ihtiyacı (Watt) 4.3
iuyku modunda güç ihtiyacı (Watt) 1.4
jkapalı modda güç ihtiyacı (Watt) 1.1
kgürültü seviyeleri
(kabul edilen Aağırlıklı ses gücü seviyesi) bilgisayar için 24 dB(A)
l
(e) 'den (k)' ye kadar olan noktalarda belirtilen bilgileri belirlemek için kullanılan maksimum
güç ölçüm metodolojisi
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Turkish)
acineál táirge agus catagóir Skrifborð þunnt viðskiptavinur
b
ainm deantúsóra,
trádainm cláraithe,
seoladh
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Korea
cuimhir chineál táirge 27CN650N
dbliain déantúsú 2019
eéifeachtacht soláthair cumhachta inmheánacha / seachtracha 0.87
f
paraiméadair tástála do thomhais
tástáil voltas i V agus minicíocht i Hz
díchumadh armónach iomlán
eolas agus cáipéisíocht ar an ionstraimiú, socrú agus ciorcaid úsáidte do thástáil leictreach.
Teocht chomhthimpeallach (°C) : 25.8 ℃
Tástáil voltas (V) agus minicíocht (Hz) : 230 V, 50 Hz
Díchumadh armónach iomlán (DAI) : 0.02 %
g an chumhacht uasta (Vatanna) 110
héileamh cumhachta staid díomhaoin (Vatanna) 4.3
iéileamh cumhachta mód codlata (Vatanna) 1.4
jéileamh cumhahct mód múchta (Vatanna) 1.1
kleibhéil torainn
(an leibhéal cumhacht fuaime Aualaithe dearbhaithe) den ríomhaire 24 dB(A)
l
an mhodheolaíocht tomhais is mó a úsáidtear chun faisnéis a luaitear i bpointí (e) go (k) a
chinneadh
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Irish)
a tip proizvoda i kategorija Desktop tanki klijent
b
naziv proizvođača,
registrovani trgovački naziv,
adresa
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Koreja
c broj modela proizvoda 27CN650N
d godina proizvodnje 2019
eefikasnost unutrašnjeg / spoljnog napajanja 0.87
f
testni parametri za mjerenja
testni napon u V i frekvencija u Hz
ukupna harmonična distorzija
informacije i dokumentacija o instrumentima, postavkama i krugovima koji se koriste za
električna testiranja.
Temperatura okruženja (°C): 25.8 ℃
Testni napon (V) i frekvencija (Hz): 230 V, 50 Hz
Ukupna harmonična distorzija (THD): 0.02%
g maksimalna snaga (u vatima) 110
hzahtjev za energijom u režimu neaktivnosti (u vatima) 4.3
izahtjev za energijom u režimu mirovanja (u vatima) 1.4
jzahtjevi za energijom u režimu isključenosti (u vatima) 1.1
knivoi buke
(deklarisani Aizmjereni nivo jačine zvuka) računara 24 dB(A)
l
metodologija merenja koja se koristi za određivanje informacija navedenih u tačkama (e)
do (k)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Bosnian)
a Produktart und Kategorie Desktop-Thin-Client
b
Name des Herstellers,
eingetragener Markenname,
Adresse
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Korea
c Modellnummer des Produkts 27CN650N
d Baujahr 2019
e interne / externe Stromversorgungseffizienz 0.87
f
Prüfparameter für Messungen
Prüfspannung in V und Frequenz in Hz
gesamte harmonische Verzerrung
Information und Dokumentation über die Instrumentierung, den Aufbau und die
Schaltkreise, die für die elektrische Prüfung verwendet werden.
Umgebungstemperatur (℃): 25.8℃
Prüfspannung (V) und Frequenz (Hz): 230 V, 50 Hz
Gesamte harmonische Verzerrung (THD): 0.02 %
g maximale Leistung (in Watt) 110
h Energiebedarf im Leerlaufmodus (in Watt) 4.3
i Energiebedarf im Ruhemodus (in Watt) 1.4
j Energiebedarf im Ausschaltmodus (in Watt) 1.1
kLärmpegel
(der angegebene Abewertete Schalleistungspegel) des Computers 24 dB(A)
l
die Messmethode zur Ermittlung der unter den Buchstaben e bis k genannten
Informationen
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (German)
aTipo de producto y categoría Cliente liviano de escritorio
b
Nombre del fabricante,
Nombre comercial registrado,
Dirección
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Korea
cNúmero de modelo del producto 27CN650N
dAño de fabricación 2019
eeficiencia del suministro de energía interna / externa 0.87
f
Parámetros de prueba para las medidas
Voltaje de pruebas en V y frecuencia en Hz
Distorsión Armónica Total
Información y documentación del instrumental, preparativos y circuitos utilizados en las
pruebas eléctricas.
Temperatura ambiente (°C): 25.8℃
Voltaje (V) y frecuencia (Hz) máximos: 230V, 50Hz
Distorsión armónica total (THD): 0.02%
g poder maximo (Watts) 110
h Consumo en modo inactivo (Watts) 4.3
i Consumo en modo Suspendido (Watts) 1.4
j Consumo en modo apagado (Watts) 1.1
k
niveles de ruido
(nivel de potencia de sonido declarado según ponderación A) de la computadora
24 dB(A)
l
la metodología de medición utilizada para determinar la información mencionada en los
puntos (e) a (k)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Spanish)
a tip i kategorija proizvoda Tanki klijent stolnog računala
b
naziv proizvođača,
registrirano trgovačko ime,
adresa
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Koreja
c broj modela proizvoda 27CN650N
d godina proizvodnje 2019
e unutarnja / vanjska učinkovitost napajanja 0.87
f
ispitni parametri za izmjerene vrijednosti
ispitni napon u V i frekvencija u Hz
ukupno harmonično izobličenje
informacije i dokumentaciju o instrumentima, uređenju i sklopovima upotrijebljenim za
testiranje električne energije.
Temperatura okoline (°C): 25.8 ℃
Ispitni napon (V) i frekvencija (Hz): 230 V, 50 Hz
Ukupno harmonično izobličenje (THD): 0.02%
g maksimalnu snagu (u vatima) 110
h potrebna snaga u neaktivnom stanju (u vatima) 4.3
i potrebna snaga u stanju mirovanja (u vatima) 1.4
j potrebna snaga u isključenom stanju (u vatima) 1.1
krazine buke
(prijavljena Avrednovana razina snage zvuka) računala 24 dB(A)
l
metodologija mjerenja koja se koristi za određivanje podataka navedenih u točkama (e) do
(k)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Croatian)
aвид и категорија на производ Десктоп клиент со десктоп
b
име на производител,
регистрирано трговско име,
адреса
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Korea
cброј на модел на производ 27CN650N
dгодина на производство 2019
eвнатрешна / надворешна напојување0.87
f
тестпараметри за мерки
тестнапон во V и фреквенција во Hz
вкупен коефициент на хармониско изобличување
информација и документација за инструментите, поставките и електричните кола кои
се користат за електрични тестирања.
Собна температура (°C) : 25.8 ℃
Тестнапон (V) и фреквенција (Hz) : 230 V, 50 Hz
Вкупно хармониско изобличување (THD) : 0.02 %
gмаксимална моќност (вати) 110
hпотрошувачка на енергија при режим на подготвеност за работа (вати) 4.3
iпотрошувачка на енергија при режим на мирување (вати) 1.4
jпотрошувачка на енергија кога уредот е исклучен (вати) 1.1
kниво на бучава
(декларирано А ниво на моќност на звук) на компјутерот 24 dB(A)
l
методологијата на мерење што се користи за да се одредат информациите наведени
во точките (д) до (и)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Macedonian)
a typ produktu i kategoria Desktop cienki klient
b
nazwa producenta,
zarejestrowana nazwa handlowa,
adres
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Korea
c numer modelu produktu 27CN650N
d rok produkcji 2019
e wydajność zasilania wewnętrznego / zewnętrznego 0.87
f
parametry testowe dla dokonywania pomiarów
napięcie testowe wyrażone w V oraz częstotliwość wyrażona w Hz
całkowite zniekształcenia harmoniczne
informacje i dokumenty dotyczące oprzyrządowania, ustawień i obwodów
wykorzystywanych do testowania elektrycznego.
Temperatura otoczenia (°C) : 25.8 ℃
Napięcie testowe (V) i częstotliwość (Hz) : 230 V, 50 Hz
Całkowite zniekształcenia harmoniczne (THD) : 0.02 %
g maksymalna moc (w watach) 110
hpobór mocy w stanie bezczynności (w watach) 4.3
ipobór mocy w trybie uśpienia (w watach) 1.4
jpobór mocy w trybie wyłączenia (w watach) 1.1
kpoziomy hałasu
(deklarowany poziom mocy akustycznej odniesiony do A) komputera 24 dB(A)
l metodologia pomiaru stosowana do określania informacji, o których mowa w lit. e) -k)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Polish)
a vrsta in kategorija izdelka Namizni odjemalec namizja
b
ime proizvajalca,
registrirano trgovsko ime,
naslov
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Koreja
cštevilka modela izdelka 27CN650N
d leto izdelave 2019
e učinkovitost notranjega / zunanjega napajanja 0.87
f
preskusni parametri za meritve
preskusna napetost v V in frekvenca v Hz
celotno harmonsko popačenje
informacije in dokumentacija o uporabljenih instrumentih, ureditvah in tokokrogih za
preskušanje električne energije
Temperatura okolja (°C) : 25.8 ℃
Preskusna napetost (V) in frekvenca (Hz) : 230 V, 50 Hz
Celotno harmonsko popačenje (THD) : 0.02 %
g največja moč (W) 110
hmoč v nedejavnem stanju (W) 4.3
imoč v načinu mirovanja (W) 1.4
jmoč v načinu izklopa (W) 1.1
kstopnje hrupa
(deklarirana Avrednotena raven zvočne moči) računalnika 24 dB(A)
l metodologija merjenja, ki se uporablja za določanje informacij iz točk (e) do (k)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Slovenian)
a tipi dhe kategoria e produktit Desktop klient i hollë
b
emri i prodhuesit,
emri i regjistruar tregtar,
adresa
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Kore
cnumri i modelit të produktit 27CN650N
d viti i prodhimit 2019
eefikasitetin e furnizimit me energji të brendshme / të jashtme 0.87
f
parametrat e testit për matjet
tensioni i testit në V dhe frekuenca në Hz
shtrembërimi harmonik total
informacione dhe dokumentim mbi instrumentimin, konfigurimin dhe qarqet e përdorura
për testimin elektrik.
Temperatura e ambientit (°C) : 25.8 ℃
Tensioni i testit (V) dhe frekuenca (Hz) : 230 V, 50 Hz
Shtrembërimi harmonik total (THD) : 0.02 %
g fuqia maksimale (Watt) 110
hkërkesa e energjisë në gjendje pa punë (Watt) 4.3
ikërkesa e energjisë në gjendje gjumi (Watt) 1.4
jkërkesa e energjisë në gjendje të fikur (Watt) 1.1
knivelet e zhurmës
(niveli i fuqisë së zhurmës i deklaruar me shkallë A) i kompjuterit 24 dB(A)
l
metodologjia e matjes e përdorur për të përcaktuar informacionin e përmendur në pikat
(e) deri (k)
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Albanian)
a vrsta i kategorija proizvoda Десктоп тхин цлиент
b
naziv proizvođača,
registrovani zvanični naziv,
adresa
LG Electronics Inc
LG
222 LGro Jinwimyeon, Pyeongtaeksi, Gyeonggido 451713, Koreja
c broj modela proizvoda 27CN650N
d godina proizvodnje 2019
eефикасност унутрашњег / спољног напајања0.87
f
parametri testiranja merenja
napon testiranja u V i frekvencija u Hz
ukupna harmonijska distorzija
informacije i dokumentacija o instrumentima, postavci i kolima koji se koriste za električno
testiranje.
Ambijentalna temperatura (°C): 25.8 ℃
Napon testiranja (V) i frekvencija (Hz): 230 V, 50 Hz
Ukupna harmonijska distorzija (THD): 0.02%
gмаксимална снага (vati) 110
h zahtevi za napajanje tokom mirovanja (vati) 4.3
izahtevi za napajanje tokom režima spavanja (vati) 1.4
jzahtevi za napajanje u režimu isključivanja (vati) 1.1
knivoi buke
(deklarisan Aponderisani nivo snage zvuka) računara 24 dB(A)
l
the measurement methodology used to determine information mentioned in points (e) to
(k).
(e) EN 50563:2011+A1:2013
(g) Power rating : Voltage (230V) * Ampere (A)
(h) ~(j) EN 50564:2011
(k) use sound lebel meter
ECO Page (Serbian)