Multibrackets 2926 User Manual
Displayed below is the user manual for 2926 by Multibrackets which is a product in the Wire Duct Cutters category. This manual has pages.
Related Manuals
Specification
Voltage
AC230V/50Hz
(110V/60HZz)
Weight
950
g
Power
MAX.60W
Power
cord
length
2.5m
Intermittent
operation
1/4
min
Parts
Supplied
Image
Quantity
1
1
MU
LTitI
BRA
C
K
E
T
S
Installation
manual
M
Cable
Sock
Heat
Cutter
EAN:
7350022732926
dJsJ
IJodsuse
Instala¢ni
manual
‘
Installationsmanual
[
\
Installationsanleitung
}
)
Paigaldusjuhend
.
Odnyies
eyKaTaoTAONS
x
Jf
Manual
de
instalacién
€
Asennusohje
Installation
Manuel
nm}
ANP
Szerelési
kézikényv
Manuale
di
installazione
BY)
4
(toi
Be
it
Mal
SSA
Montavimo
instrukcija
Heat
Cutter
ess
eieteriei!
reper
Huei
eod
den
UzstadiSanas
rokasgramata
Installatie
handleiding
Installasjonshandbok
Instrukeja
instalacji
Manual
de
instalagao
Manual
de
instalare
UHcTpyKuva
no
ycTaHoBKe
Instalaény
manual
Navodila
za
montazo
Installationsmanual
Montaj
kilavuzu
Rae
Mt
®OOODOOOODOOOOODOOOOOOOOOOOO®
www.multibrackets.com
IMPORTANTI
Your
Plasma.
LCD,
TV,
Projector,
Projector
Screen
or
other
HiFi
equipment
represents
a
considerable
value.
If
screws
are
included
they
may
not
be
suitable
for
the
material
of
your
wall,
ceiling
or floor.
Replace
the
screws
with
suitable
ones
if
needed.
In
case
you
are
unsure
regarding
any
aspects
of
the
mounting
of
this
product
please
Consult
a
professional.
File
Mac
teal
AN
tb
pla
Seal
Sepp
ae
Raa
cal
wens
old
I
til
py
glial
Gb
qa
chats
Oo
Lita
ply
cata!
ae
Ra,
DOLEZITE!
a8
plazmovy
nebo
LCD
televizor,
projektor,
platno
a
dal&{
elektrotechnické
vybaven!
je
vysoce
.
Pokud
jsou
soucastf
baleni
produktu
Srouby,
zkontrolujte,
zda
jsou
vhodné
pro
upevnéni
ke
sténé,
stropu
nebo
podiaze
v
misté
instal
V
pfipadé,
28
nebudou
pfibalené
Srouby
vyhovovat,
vymiiite
je.
Pokud
budete
mit
pfi
montazi
tohoto
produktu
potiZe,
obratte
se na
zkugeného
odbomika.
VIGTIGTI
Din
plasmaskserm,
LCD-skesrm,
ty,
projektor,
projektorskzerm
eler
andet
HiFi-udstyr
repraasenterer
en
betydelig
vaardi.
Hvis
der
medfelger
skruer,
passer
de
muligvis
ikke
til
materialet
|
veaggen,
loftet
eller
guivet.
Udskift
skruerne
med
passende
skruer,
hvis
det
er
ngdvendigt.
Hvis
du
er
i
tvivl
om
noget
i
forbindelse
med
monteringen
af
produktet,
skal
du
kontakte
en
ekspert,
BELANGRIJKI
Uw
Plasma,LCD
TV,
Projector,
Projector
schenn
of
andere
HiFi-apparatuur
vertegenwoor-
digt
een
aanzienlijke
waarde.
Het
kan
zijn
dat
de
bijgeleverde
schroeven
niet
geschikt
zijn
voor
uw
toepassing.
In
dat
geval
dient
u
ze
te
vervangen
door
schroeven
die
wel
geschikt
zijn.
Twijfelt
U,
raadpleeg
dan een
professional.
TAHTIS!
Teie
teler,
projektor, projektori
ekraan
vGi
muu
HiFi
seade
on
suure
vaartusega.
Kui
kinnitusel
on
komplektis
paigalduskruvid,
siis
ei
pruugi
need
sobida
Teie
seina,
lae
vGi
pranda
materjaliga.
Vajadusel
vahetage
kruvid
sobivate
vastu.
Kui
Te
ei
ole
seadme
paigaldamise
detailides
kindel,
siis
konsulteerige
spetsialistiga.
ACHTUNGI
Ihr
Plasma-,
LCD-,
TV-Gerat,
Ihr
Projektor,
Ihre
Lelnwand
oder
sonstige
HIFI-Ausristung
stelle
einen
betrachtlichen
Wert
dar.
Dle
mégllcherwelse
Im
Lleferumfang
enthaltenen
Schrauben
sind
unter
Umstanden
nicht
fr
das
Material
Ihrer
‘Wande, Decken
oder
Baden
gesignet.
Ersetzen
Sie
sie bei
Bedarf
durch
geeignete
Schra
Wenn
Sle
beziiglich
der
Montage
des
Produkts
unsicher
sind,
wenden
Sie
sich
an
einen
Fachman
ZHMANTIKO!
Ol
mAcopactis
Plasma,
LCD,
a
kavovikéc
THAcopaaeic,
o1
OBdvEes
TPOBoAEwy
1
GAAES
auokevés
HiFi
éxouv
pia
afioonpeiwm
agia.
Av
TrepiAduBavovtai
Bidec
lows
va
pny
eival
KOTGAANAgG
Yict
TO
UAIKO
TOU
ToixoU,
Tou
TaBaviod
Fr
TOU
TIM
LOTOS
Gag.
AVTIKOTCOTIHOTE
TIC
BiSeg
pe
KaTaAANAEs
av
eival
aTrapaitnto.
Emy
Tepintwon
Trou
Sev
eiote
ciyoupol
yi
KénToles
ZqTHuaTa
OXETIKa
HE
THY
TpOcdpT|an,
guToU
Tou
TrpoidvTos,
TapakaAoUpe
CULBouAcuTEiTE
Evav
EISIKO.
IMPORTANTE!
Los
equipos
de
plasma
o
LCD,
los
televisores,
proyectores
y
pantallas
de
proyeccién,
asr
como
otros
equipos
de
alta
fidelidad
suponen
una
inversién
considerable.
Si
incluyen
tornillos,
puede
que
no
sean
adecuados
para
el
material
del
que
estén
formados
la
pared.
@l
techo
o
el
suelo.
Sustituya
estos
tomillos
por
otros
més
adecuados
si
es
preciso.
SI
no
esta
seguro
sobre
cualquier
aspecto
del
montale
de
este
producto,
consulte
a
un
profesional.
TARKEAAI
Plasma-
tai
nestekidendyttdjen,
televisioiden.
projektorien
ja
niiden
valkokankaiden
seka
muiden
hifi4aitteiden
arvo
on
huomattava.
Laitteen
mukana
toimitettavat
ruuvit
eivat
valtt&mattd
sovellu
seinien,
katon
tai
lattian
materiaaliin.
Korvaa
ne
tarvittaessa
sopivilla
ruuveilla.
Mikali
clet
epavarma
mista
tahansa
taéman
tuotteen
kiinnittamiseen
liittyvasta
seikasta,
ota
yhteys
asiantuntijaan.
IMPORTANTI
Vos
écrans
plasma.
LCD.
télévisions,
projecteurs,
écrans
de
projection
ou
autre
matériel
Hi
Fi
ont
une
valeur
considérable.
Les
vis
foumnies
peuvent
ne
pas
étre
compatibles
4
la
nature
de
vos
murs,
plafonds
et
sols.
Remplacez-les
par
des
vis
adaptéas.
Si
vous avez
des
doutes
quant
au
montage
de
ce
produit,
veuillaz
consulter
un
professi-
onnel.
FONTOS!
Plazma,
LCD
TV-d,
projektorod,
vetit6vasznad
vagy
egyéb
m(iszaki
berendezéseid
tekintélyes
értéket
képvisel.
Ha
a
csavarokat
tartalmazza,
akkor
sem
biztos,
hogy
alkalmas
a
berendezés,
hogy
falra,
mennyezetre,
vagy
a
padiéhoz
régzitsd.
Cseréld
Ki
a
csavarokat
a
megfelelére,
ha
sziikséges.
Abban
az
esetben,
ha
nem
biztos
a
termék
besépitésdvel
kapesolatban,
forduljon
szakemberhez.
IMPORTANTE]
|
vostri
plasma,
LCD,
TV.
proiettori,
schermi
di
proiezione
o altri
apparecchi
H-Fi
rap-pre-
sentano
un
notevole
investimento.
Le
viti
in
dotazione
potrebbero
rivelarsi
non
adatte
per
il
materiale
della
parete,
del
sof-fitto
o
del
pavimento.
Sostituitele
quindi
con
viti
pili
idonee
in
caso
di
necessita.
Nel
caso
riscontriate
problemi
nel
montaggio
di
questo
prodotto,
consultate
un
tecnico
specializzato.
Hm!
HREOTIAY.
LCD,
FLE,
poeros.
FAP
IAS-AIU-VERE
ONT?
TMREY
DY)
ODERLE
Bey ReN
TEA,
asgentom,
RAP
ROPRCBLTVSUA
ELA
Suchutauaeoray
eR
tt
re
F-2RTE.
FROM)
ADOUTRSOMMCRL
THRTAY&S7OCRMLT
ceeu.
VIKTIGI
Din
plasma,
LCD,
TV,
projektor,
projektorskjerm
eller
annet
HiFi-utstyr
har
betydelig
verdi.
Hvis
skruer
falger
med,
er
det
ikke
sikkert
at
de
passer
til
materialet
i
veggen,
taket
eller
gulvet.
Bytt
skruene
i
skruer
som
er
egnet
om
ngdvendig.
Hvis
du
er
usikker
nar
det
gjelder
montering
av dette
produktet,
ma
du
kentakte
en
profes-
jonell.
UWAGA!
Monitor
plazmowy,
LCD,
telewizor,
projektor,
ekran
projekcyjny
lub
inny
sprzet
HiFi
stanowi
znacznq
wartosé.
Jesli
dotaczono
do
niego
Sruby
mocujgce,
mogg
one
nie
byé
odpowied-
nie
do
materiatu,
z
kt6rego
wykonane
sq
dane
Sciany,
sufit
lub
podloga.
W
razie
potrzeby
nalezy
je
zastapié
odpowiednimi
$rubami.
W
razie
jakichkolwiek
watpliwosci
dotyczacych
montowania
tego
urzqdzenia
nalezy
za-
siggnaé
porady
u
spacjalisty.
IMPORTANTE!
©
seu
Plasma.
LCD,
TV,
projetor,
tela
de
projegao
ou
outro
equipamento
de
HiFi
representa
um
valor
consideravel.
Se
os
parafusos
esto
Inclufdos
eles
podem
n&o
ser
adequados
para
o
material
da
sua
parade,
teto
ou
chao.
Substitua
os
parafusos
com
os
adequados,
se
necessério.
Em
caso
de
divida sobre
quaisquer
aspectos
da
montagem
deste
produto,
consulte
um
profissional.
SVARIGI!
Jisu
Plasma.
LCD,
TV,
projektors,
projektora
ekréns
vai
cita
HiFi
iekartas
veido
ievérojamu
vérfibu.
lekjautas
skrives
var
bit
nepiemérotas
jiisu
sienu,
griestu
vai
gridas
materialiem.
Nomainiet
skrives
ar
piemérotém
skriivém,
ja
nepiecieSams.
Gadijuma,
ja
js
neesat
parliecinats
par
jebkuriem
So
produktu
montaZas
un
stiprinajumu
aspektiem,
lGdzu,
konsultéjieties
ar
specialistu
SVARBU!
Jdsy
plazminis
TV,
LCD,
LED
televizorius,
projektorius,
projektoriaus
ekranas
ar
kita
HiFi
jranga
turi
didelg
verte.
Jei
varétai
yra
komplekte,
jie
gali
netikti
pas
Jus
panaudotoms
sieny,
luby
ar
grindy
medZi-
Pakelskite
varatus
|
tinkamus,
Jel
relkia.
Jel
nesate
tikras
dél
bet
kurlo
Slo
produkto
montavimo
aspekto-
pragome
krelptis
|
profes
onalus.
IMPORTANT!
Plasma
ta.
LCD,
TV,
projector,
ecran
de
proiectie
sau
alte
echipamente
HiFi
reprezinta
o
valoare
considerabila.
Tn
cazul
tn
care
suruburile
sunt
incluse
ele
nu
pot
fi
potrivite
pentru
materialul
peretelui
dvs.,
tavan
sau
podea.
Remontati
guruburile
cu
cele
adecvate, daca
este
necesar.
Tn
cazul
tn
care
nu
sunteti
sigur
cu
privire
la
orice
aspecte
ale
montérii
acestui
produs
va
rugém
s&
consultati
un
profesionist.
BHUAMAHME!
Karu
6b1
HiFi
bt
HH
6yab
To
KK
wnn
CTaHAaPTHbIA
TENSBNSOP.
NPOBKTOP
MN
NPOSKLIMOHHbIM
akpaH,
-
BC
OHM
NPEACTABNAOT
SHaMTenbHyio
WeHHocTb.
He
acerfia
kpenneHMa,
NpMnara@Mble
B
KOMMNEKTe,
NOAXOPAT
Kk
MaTepvany
BaLUMX
CTeH,
noTonka
“nM
nona.
[pv
HeoSxoqMMOCTH
saMeHHTe
4x
Ha
Bones
NopXopALKe.
Ecnu
y
Bac
eCTh
kakie-nHG0
COMHEHUA
OTHOCKTeNbHO
Toro,
Kak
KP@NWT
AaHHbI
NPOAYKT.
si
y
VIKTIGT!
Din
plasmaskérm,
LCD-skarm,
TV,
projektor,
projektorskarm
eller
annan
HiFi-utrustning
representerar
ett
ansenligt
varde.
Om
skruvar
medfdljer
utrustningen
ar
det
inte
sakert
att
de
passar
fér
materialet
i
vaiggen,
taket
eller
golvet!
Byt
ut
skruvama
mot
lampliga
skruvar
om
84
kravs.
Kontakta
en
expert
om
du
ar
osiker
paé
nagot
i
samband
med
menteringen
av
produkten.
DOLEZITE!
aS
plazmovy
alebo
LCD
televizor,
projektor,
platno
a
dalSie
elektrotechnické
vybavenie
je
vysoko
hodnotné.
Pokial
si
séastou
balenia
produktu
skrutky,
‘skontrolujte,
Gi
su
vhodné
pre
upevnenie
k
stene,
stropu
alebo
podlahe
v
miaste
instalacie.
V
pripade,
Ze
nebudd
pribalené
skrutky
vyhovovat,
vymerite
ich.
Pokial
budete
mat’
pri
monté#i
produktu
potia%e,
obratte
sa na
sktseného
odbormika
POMEMBNO!
Va%
Plasma.
LCD,
TV,
projektor,
projekeijsko
platno
ali
drugo
HiFi
oprema
predstavija
pomembno
vrednost.
Ce
0
vkijuéen!
vijak!
ne
smelo
bit!
primer!
za
material
svojega
steno,
strop
all
tla.
Ponovno
namestite
vijake
z
ustreznimi
tiste,
ée
je
potrebno.
V
primeru,
da
ste
preprigani
o
vseh
vidikih
vgracnjo
tega
izdelka
se
obmite
na
strokovnjaka.
ONEMLI!
Plazma,
LCD,
TV,
Projektér,
Projektér
Ekraniniz
veya
diger
HiFi
cihaziniz
son
derece
de§erlidir.
Birlikte
verilen
vidalar
duvar,
tavan
veya
dégeme
teghizatiniza
uygun
olmayabilir.
Gerektiginde
vidalan
uygun
olanlarla
de@istirin.
Bu
driindin
monte
sekilleri
ile
ilgili
sorunlariniz
olmasi
halinde
bir
uzmandan
yardim
alin.
BERT
!
@HSRF.
LCD.
TV.
RRL,
RULABMET
Hii
eR
MONE.
MRAP
CARRE
AMNM
KTR.
MRE
WRT
ER
MRS.
MRUAY
RREVEAADARE
,
RAWEWAA.
WARRANTY
CARD
MULTIBRACKETS.COM
MULTIBRACKETS
™
Limited
Warranty
Multibrackets
warrants
its
products
to
be
free
of
defects
in
The
Warranty
Period
commences
on
the
original
purchase
date
of
the
product.
All
Multibrackets
products
are
covered
by
a
limited
product
warranty:
®
FIVE
(5)
years
for
metal
video
monitor
mounts;
all
racks
and
non-electrical
rack
accessories
*TWO
(2)
years
for
gaslifts
and
sit-stand
workstations
®
ONE
(1)
year
for
all
motorized
and/or
automated
products,
plastic
speaker
mounts;
all
speaker
stands;
aif
furniture;
aif
wood
(MDF)
accessories
material
and
workmanship
for
the
product's
Warranty
Period.
For
warranty
claims
made
during
the
Warranty
Period,
MULTI-
BRACKETS
will
replace
any defective
product
part free
of
charge.
should
a
part
on
your
Multibrackets
product
fail,
please
create
an
RMA
case
on
www.multibrackets.com/support
to
make
a
warranty
Claim.
We
will
await
your
documentation
and
then
discuss
the
problem
with
you and
once
we
confirm
the
product
is
under
war-
ranty,
we
will
ship
replacement
parts
to
you.
This
Limited
Warranty
does
not
cover
the
costs
of
removing
and replacing defective
parts
from your
Multibrackets
product.
So,
if
your
problem
requires
a
repair
technician,
you
must
pay
any
labor
charges.
This
Limited
Warranty
extends
only
to
the
original
purchaser
of
the
product
and
is
automatically
void
if
your
Multibrackets
product
is
modified
in
any
way,
improperly
installed,
taxed
beyond
its
stated
weight
capacity
or
otherwise
misused
or
abused.
All
Multibrackets
products
are
intended
for
indoor
use
only
and any
outdoor
use
voids
this
Limited
Warranty.
The
Limited
Warranty
for
wall
and
ceiling
mounts
is
void
if
the
mount
is
moved
from
its
initial
installation.
To
the
maximum
extent
permitted
by
applicable
law,
Multibrackets
disclaims
any
other
warranties,
express
or
implied,
including
warranties
of
fitness
for
a
particular
purpose
and
war.
ranties
of
merchantability.
Multibrackets
will
not
be
liable
for
any
damages
whatsoever
arising out
of
the
use
or
inability
to
use
its
products,
even
if
Multibrackets
has
been
advised
of
the
possibility
of
such
damages.
To
the
maximum
extent
permitted
by
applicable
law,
Multibrackets
disclaims
any
responsibility
for
incidental
or
consequential
damages.
Multibrackets ™
Stockholm
Sweden
2016,
www.multibrackets.com
www.multibrackets.com
Application
Cut
the
rope
with
diameter
2cm,
and
the
webbing,
with
fine
cutting
edge,
no
disperse.
Attached
with
the
cutting
foot,
the
hot
knife
cut
the
synthetic
fiber
cloth
without
backup
under
the
cloth,
seal
the
cutting
edge
as
well;
cut
the
seal
line
on
the
bag.
Especially
good
for
cutting
sail
cloth,
awnings
and
filter
cloth.
Preparation
A.
Select
a
hot
knife
blade
corresponding
to
the
cutting
use.
B.
Loosen
the
knurled
nut
when
device
is
cold.
C.
Insert
each
leg
of
the
blade
and
tighten
the
knurled
nuts.
Make
sure
that
the
blade and
the
cutting
head
have
optimal
contact.
If
both
legs
of
the
blade
are
not
properly
installed,
the
unit
will
not
heat
up.
Cutting
A.
Actuate
switch,
the
indicator
light
and
the
blade
will
heat
up.
B.
Avoid
direct
short
circuit
between
cutting
heads.
C.
Do
not
use
metallic
rulers
for
guiding
the
blade.
D.
Clean
cutting
heads
with
enclosed
wire
brush.
E.
Please
make
sure
the
blade
is
connected
to
the
cutting
material
before
blade
heats
up.
Caution
A.
Always
operate
the
Hot
Knife
in
well
ventilated
space.
B.
Never
burn
off
the
excess
residue
on
the
Hot
Knife
blade.
The
blades
will
over
heated
and
be
warped.
C.
Only
operate
Hot
Knife
when
it
is
in
contact
with
the
insulation
board
D.
Keep
hot
blades
away
from
skin,
clothing
and
other
flammable
materials.
E.
Allow
blades
to
cool
before
handling.
Hot
Knife
may
cause
injury
or
burns
to
exposed
surfaces.
F.
If
the
temperature
inside
the
tool
is
too
high,
the
unit
will
get
hot
and
the
internal
thermal
protectors
will
turn
it
off,
after
it
cool,
the
Hot
Knife
will
operate
again.
www.multibrackets.com
2