Trust Primo 10000 User Manual
Displayed below is the user manual for Primo 10000 by Trust which is a product in the Power Banks category. This manual has pages.
Related Manuals
[EN
Safety
Instructions
rm
Veiligheidsinstructies
Sikkerhedsinstruktioner
BEZPECNOSTNI
INSTRUKCE
Vamostna
navodila
WHcTpykuMn
3a
GesonacHocT
Fi
Sigumosne
upute
Bezpetnastinstukc
1.
Do
not
expose
t
ive
heat
such
hine
or
fire.
1.
Niet
blootstellen
aan
extreme
warmte,
zoals
zonlicht
of
vuur.
1.
Ma
ikke
udszettes
for
hgj
fra
solen
eller
ild.
1.
Nevystavujte
nadmérnému
horku
jako
napi.
primému
1.Ne
izpostavijat
prekomemi
vod
kot
sta
soncna
svetloba
ali
ogenj.
|.
He
w3naraitte
Ha
TEbpAle
CANIHa
TOMMHA,
KaTO
CTbHYeBO
rpeeHe
MIM
OF
bH.
1.
Ne
izlazite
prekomjemoj
toplini
kao
St
c
lost
ili
vatra.
Nevystavujte
nadmémé
ku
jako
napi.
pfimému
slunecnimu
svitu
nebo
ohni
Oo
rust
2.
Do
not
charge
in
damp
or
wet
conditions
2.
Niet
opladen
op
een
vochtige
of
natte
plek
2.Ma
ikke
oplades
under
fugtige
eller
vade
forhold
slunetnimu
svitu
nebo
ohni
2.
Ne
polniti
v
viaznih
ali
pogojih
2.
He
3apexqaitre,
Dp
2.
Ne
punite
u
viaznim
ili
mokrim
uvjeti
2
Nenaitev
mole
nebo
vihku
3.
Do
not
use
the
unit
near
explosive
gases
or
flammable
3.
Gebruik
het
apparaat
niet
in
de
buurt
van
explosieve
g f
3,
Anvend
ikke
enh
f
ge
gasser
eller
t
2.
Nenabijejte
v
mokru
nebo
vihku
Enote
ne
uporabljati
blizu
eksplozivnih
plinov
ali
gorljivih
material
3.H
itte
ycrpoiic
6nu3oct
A
p
3,
Uredaj
nemojte
rabiti
blizu
eksplozivnih
plinova
ili
zapaljivih
materijal
3,
Nepouzivejte
v
blizkosti
vybusnych
nebo
snadno
zapalnyich
plyndi
a
material
materials.
ontvlambare
materialen.
Enheden
ma
ikke
breendes
eller
antaendes.
3.
Nepouzivejte
v
blizkosti
vybusnych
nebo
snadno
zapalny
4.
Ne
sezigati
enote.
MaTepwaliv.
4.
Ured
remot
spat
4.
Chraiite
pied
ohm.
4,
Do
not
burn
or
incinerate
the
unit.
4,
Verbrand
het
apparaat
niet.
5.
Undgé
kontakt
med
kemikalier
fra
batteriet.
olynd
a
materisi
5.
Prepretiti
stk
kemikalljamiv
bate
AH
pete
yCTpouicTBOTO.
5.
Izbjegavajte
|
t
ikalijama
baterij
5,
Chraiite
pfed
kont
Loge
ep
ae
5,
Avoid
contact
with
battery
chemicals.
5,
Vermijd
contact
met
de
ct in
van
de
accu.
6.
Enheden
ma
ikke
tabes,
knuses,
fa
stad
eller
blive
mekanisk
misbrugt.
4.
Chrafite
pred
ohném.
6.
Pazite,
da
de,
se
zmecka,
udari
ali
je
izpostav|}
5.
Va6arBai
¢
Garep
6,
Uredaj
nemojte
ispustati,
lomiti,
udarati
niti
mehanicki
zlorabiti
6.
Chranite
pfed
padem,
na
hanickym
post
. i i
it.
niet
5.
Chrafite
pred
kontal
hemikaliemi
mehanski
zlorabi.
.
i
lite,
He
yapait
ie
MeXaHM4H
.
x
6.
Do
not
drop,
crush,
impact,
or
mechanical
abuse
the
unit.
6.
Pleten
stoot
het
apparaat
niet,
gebruik
het
mechanisch
rurvallisuusohject
hrate
pred
kontaktem
7
ie
6.
He
wanyckaitre,
He
maukaitte,
He
yi
Varnostna
navodila
Instrugées
de
seguranca
verkeerd
en
laat
het
niet
vallen
nee
6.¢
ere
mt
NOBPeAM
Ha
YCTPOMCTBOTO.
1.Na
ha
o
dispositi
excessivo,
como
luzsolar
ou
fo
0.
1
Als
atticta
liallicalle
|
elle,
kuten
auringonvalolle
tal
tulell
ars
oe
Birt
VGirésok
1.
Ne
izpostawfati
prekomerni
vrocin
kot
sta
soncna
svetloba
ali
ogenj.
neo
exp
oisposit
EXCESS
C
;
g
IDE
Sicherheitshinweise
Instrucciones
de
seguridad
2.
Ald
lata
kosteissa
tai
marissa
olosuhtei
1
Nie
narazaé
a
dziafanie
wysokic
wtymna
i
ne
Saale
’
hének_minta
nanfénv
ti
RU
VcTpykuyMu
No
6esonacHocT™M
2.
Ne
polniti
v viaznih
ali
pogojih
2
a0
CArTEgUE
0
Cispostivo
én
¢
Sl
1.
Schiitzen
Sie
das Gerat
vor
tibermaBiger
Hitze
z.
B.
durch
1.
No
exponer
a
un
calor
excesivo,
como
luz
solar
0
fuego.
3,
Ala
kayta
yh
5
htion
kaacyian
tai
eyttyvien
materiaalien
[hell
b
sedni
Asporvien
,
r
Nee
SJE
NT
ETS
NONeN,
Mun
a
Nay
yvagy
a
UZ.
1.He
yc
irre
ycrpoiictao
B6
r0
\coKoii
TeMneparypbl
Enotene
uporabljati
blizu
eksplozivnih
plinov
ali
gorjivih
material
3
p
p
g
p
Sonneneinstrahlung
oder
Feuer.
2.
No
cargar
en
ambientes
hdmedos
4a
pota
tai
alate.
—
Dezpostedini
Exspozyae
na
A
paras
vagy
y
(Hanpumep,
4,
Ne
sezigati
enote.
4.
Nao
quei
incinere
o
dispositi
‘
Se
ihe
Na
ttilizarla
unidad
rarca
|
torial
P
Isytyt
Swiatto
stoneczne
lub
ogieri.
3.
Ne
haszndlja
az
egységet
robbandsveszélyes
gazok
vagy
gylilékony
)
5,
Prepreviti
stiks
kemikaliiami
v
baterii
Ait
tat
bctancias
auimicas
da
hater]
2.
Laden
Sie
das
Gerat nicht
in
feuchter
oder
nasser
Umgebung.
3,
No
utilizar
q
p
VaIta
kost
jen
tai
akkujen
kernikaaleihi
>.
Nie
tadowae
oo
a
«kizel6b
I
‘onlHey
).
.
Prepreciti
stik
s
kemikalijami
v
bateriji.
3,
Verwenden
Sie
das
Geriit
nicht
in
der
Nahe
von
explosivenGasen
_inflamables
6
Als
pudota.
murckaa.
icke
tai
muuten
aiheuta
mekaanicta
vaimaa
laitt
.
j
wilgotnosci
anyagoxnozerenen.
2.
He
3aparxaiire
ycTpoiiCTBO
B
YC
INEHHOII
6.
Pazite,
da
ta
ne
pade,
se
zmecka,
udari
ali
je
izpostavijena
mehanski
zlorabi
6.
Nao
deixe
0
dispositivo
cair,
seresmagado,
softer
batidas
ou
abuso
mecanico.
op
tee
: '
, ,
3.
Nie
uzywac
w
srodowisku,
w
rym
mtu
4
Ne
égesse
el
az
egyseget.
oder
brennbaren
Materialien.
4,
No
quemar
ni
incinerar
la
unidad
Lo
a.
ph
eenase
e
_
BylayKHOCTU.
Giivenlik
Talimatian
4,
Verbrennen
Sie
das
Gerat
nicht.
5.
Evitar
el
contacto
con|
ti
de
la
bateri
>
Instrugdes
de
seguran¢a
4
Nie
wraucae
aga
fatwopalne.
&
Neeitsele
tire
dssze
16
anid
eee
3.
He
Mcrlonb3yiiTe
ycTpolicTBo
pA,AOM
Co
B3pbIBOONACHE
+
Giines
isi
veya
ates
abi
viksek
sicakhi
hrakmayin
5
Vermeiden
Sie
den
Kontakt
mit
Batteriechemikali
6.No
dejar
caer,
aplastar,
golpear
o
manipular
mecénicamente
1.
Nao
expor
ao
calor
excessivo,
como
a
luzsolar
ou
fogo.
5
Unikacontak
g
or
.
eejtse
"
Orje
Gssze,
razza
vagy
tegy
;
Glines
tit
veya
ates
gibi
yuksek
siaklg
y
hinnt
hime
IL
ac
|
ZaAW.
"
we
v w
.Nemil
y
gal]
y
6,
Schiitzen
Sie
das
Gerat
vor
mechanischen
Einwirkungen
od
launidad
2.
Nao
carregar
.
.
az
eqysege
4.
He
nogpepraitre
ycrpovicTBo
Bo3pevCTBMO
OFHA.
sien
atl
Idalerin
vakminda
Kull
4D!
Slagle
hanischem
Missbrauch
3,
Nao
utilizar
.
+d
|
q
w
akumulatorze.
5
Vaheraii
3.
Birimi,
patlayici
gaz
veya
y
a
Hi)
det
Me
gasl
Me
J
~
+
mechanischem
Missbrauch.
4
Nio
queima
ouindnera
yess
P
6.
Unika¢
upuszczenia,
zmiazdzenia,
ud
bert
RO}
Instructiuni
de
siguranta
cu
or
evemolicren
ve
mae
eeanlies
4,
Birimi
yakmayin
veya
tutusturmayin,
UY
og)
Gal
a
tie
Sail
5M
8p]
palace
pi
Y
1
|FR|
Consignes
de
sécurité
Istruzioni
sulla
sicurezza
5.
Fvitar
o
contact
hctincias
quimicas
da
bater
mechanicznego.
1A
P
,
cum
este
cea
produsd
de
razel
3
vpaiire
Sane
.
“ceua
5.
Pil
kimyasallan
ile
temastan
kaginin.
_
Ask)
(SLI
8
ine
oY
2
1.
Ne
pas
exposer
a
haleur
excessive,
occasionnée
1.
Non
esp
|
,
ad
pio|
lare
of
6
Meg
.
.
1
wg
1
Bezpecnostné
pokyny
solare
directe
sau
foc.
Oka3bIBaM
wy
6
Bi
{ismesinden,
ezilmesinden,
dar
fan
veya
mekanik
olarak
hatali
kul
LAS)
ALL
al
gall
i
B
ya
siall
Cal
jLall
Cpe
Gr
yall
dan
oll
asi
Y
3
notamment
parle
rayons
directs
2
.
ett
‘
i
a
mn
a
ie
tarial
mecanicos.
i
:
:
1.
Nevystavujte
nadmerému
teplu,
napriklad
zo
sinka
aleb
7
Rnuseincarain
condi
de
umidiate
ncaa
sau
prezentad
Oonviec
Ropaeia
44
jal
4
Bee
a
oe
du
soleil
ou
des
flammes.
3
ti
t
gas Esp
ohiia.
umezeald
1.
Mnv
éx6é
pBoiki}
8
Jd,
GMWG
OTO
GUEGO
(uc
TOU
HALOU
I} GE
/
AD
ls
“nat
erie
~
gall
Cua
oS
5
2.
Ne
pas
charger
par temps
humide
infiammabili.
ire
Sikkerhetsinstruksjoner
>
Nenahjiaite
na
vihkam
aleho
mat
'
3.A
tiliza
in
ay
gazelor
explozi
terialel
hoya.
USS
re
Lgaladtinal
Sela)
gi
Lgorue
gi La
pS
gi
daa
gl!
bleak
aii
Y
6
3.4
imité
d
plosifs
ou
de
matéri
4,
Non
bruciare
0
i
ire
l'app
1.
Ma
ikke
utsettes
for
sterk
varme,
som
sol
eller
brann.
2
Nonaiisivait
V
blizkosti
vibusnvch
ot
loka
hort!
inflamabile.
2.
Mnv
gopti
AKEC
Uypaoiac
F
Bpoxtic
inflammable,
5.
Evitare
il
contatto
con
le
sost
he
della
batt
2.
Ikke
adi
fultige
eller
vate
forhold
materislov
°
4.
Anusearde
sau
incinera.
3,
Mav
xonou
wove
Kovtd
oe
exprctuch
agpta
i
eipexa
Uh
eS
4,
Ne
pas
briller
ou
incinérer
l'unité.
6.
Non
lasciar
cadere,
schiacciare,
urtare
o
sott
3,
Ikke
bruk
enheten
i
nzerhet
losi
eller
brennbare
materi
4,
Neotvarajte
ani
5.
Ase evita
contactul
cu
substanfele
chimice
di
lat
4,
Mnv
kaite
1
a5
=
.
on
.
-
°
.
Neotvarajte
ani
neopravujte.
;
Mn
|
Pf
T
povaoa.
.
; ;
5,
Eviter
tout
contact
avec
les
produits
chimiques
de
la
batter
improprio
l'apparecchio.
4.
Ikke
brenn
eller
tenn
paenheten,
5,
Nedotykajte
sa
chemikalifz
batére,
6.
Anuse
scipa,
zdrobi,
lovi
prasolicit
5.
Aniopuyere
my
apy
|
HE
ques
ovate
raTapiaN.
way
Freq
uently
asked
questions:
http:
/
/
www.trust.com/
21
149/
faq
ee
6.
Ne
pas
faire
tomber,
écraser,
frapper
unité
ou
lui
faire
subir
des
5,
Unngd
kontakt
med
k
i
&
Chrdiite
nred
nécim
etlagenin
nérarmi
aleho
mechanic
en
soe,
méoek
Kpouaerch
unepBoduKé
POWERB
ANK
10000
contraintes
mécaniques
excessives.
6.
ke
mist,
knus
eller
utset
enheten
for
stat
/
mekaniske
belastninger,
poskodenim
—
.
uroruc
emamowjoet,
Trust
International
BV
-
Laan
van
Barcelona
600
-
3317DD,
Dordrecht,
NL
©
25-02-2016
Trust
All
rights
reserved.
eo
eee
aay
£%
ooo)
~
Ey?
BS!
5
|
Fully
charge
before
use
Charging
tips
http://www.trust.com/support/charging
5V
2A
¢
*
.
*
eves
@
[poD0)
3.
BATTERY
STATUS
100%
80%
40%
20%
ea
el
2
SEC
yxy
—
|
Ot