Trust Yudo10 User Manual
Displayed below is the user manual for Yudo10 by Trust which is a product in the Mobile Device Chargers category. This manual has pages.
Related Manuals
English
Safety
Instructions
1.
Do
not
expose
to
excessive
heat
such
as
sunshine
or
fire.
2.
Do
not
charge
in
damp
or
wet
conditions.
3.
Do
not
use
the
unit
near
explosive
gases
or
flammable
materials.
4,
Do
nat
touch
the
device
with
wet
hands.
5.
Do
not
drop,
crush,
impact,
or
mechanical
abuse
the
unit.
Deutsch
Sicherheitshinwelse
1.
Schiitzen
Sie
at
vor
Biger
Hitze
z.
B.
durch
oder
Feuer.
2,
Laden
Sie
das
Gerat
nicht
in
feuchter
oder
nasser
Umgebung.
3.Verwenden
Sie
das
Gerat
nicht
in
der
Nahe
von
explosiven
Gasen
oder
brennbaren
Materialien,
4.
Beriihren
Sie
das
Gerat
nicht
mit
nassen
Handen.
5.
Schittzen
Sie
das
Gerat
vor
mechanischen
Einwirkungen
oder
mechanischem
Frangais
Consignes
de
sécurité
I
parles
rayons
is
directs
du
soleil
ou
des
flammes.
2.
Ne
pas
charger
dans
des
environnements
mouillés
ou
humides.
3.
Ne
pas
utiliser
'unité
4
proximité
de
gaz
explosifs
ou
de
matériaux
inflammables.
4,
Ne
pas
toucher
l'apparell
avec
des
mains
mouillées.
5.
Ne
pas
faire
tomber,
écraser,
heurter
I'unité
ou
lui
faire
subir
des
contraintes
mécaniques
excessives.
Itallano
Istruzioni
per
la
sicurezza
Ne
p
I
vo,
ad
pio
|
lare
o
fi
2.
Non
ricaricare
in
presenza
di
umidita.
3.
Non
utilizzare
l'unita nei
pressi
di
gas
esplosivi
o
material!
infiammabili.
4,
Non
toccare
il
dispositivo
con
le
mani
umide.
5.
Non
lasciar
cadere,
schiacciare,
urtare
o
sottoporre
a
uso
improprio
lapparecchio,
Espafiol
Instrucclones
de
seguridad
1,
No
exponer
a
un
calor
excesivo,
como
luz
solar
0
fuego.
2.
No
cargar
en
ambientes
himedos.
3.No
utilizar
la
unidad
cerca
de
gases
explosivos
o
materiales
inflamables.
4.No
tocar
el
dispositivo
con
las
manos
mojadas.
5.No
dejar
caer,
aplastar,
golpear
o
manipular
mecdnicamente
la
unidad.
Portugués
InstrucGes
de
segi
juranga
1.
Nao
expor
ao
calor
excessivo,
como
a
luz
solar
ou
fogo.
2,Nao
carregar em
ambientes
‘hamidos
ou
molhados.
3.
Nao
utilizar
4,Nao
tocar
no
dispositive
com
as
mics
molhadas.
5
Na
impactos
ou
d:
mec&nicos.
Nederlands
Veiligheidsinstructies
1.
Niet
icht
of
vuur.
2.
Niet
opladen
op
een
vochtige
of
natte
plek
3.
Gebruik
het
apparaat
niet
in
de
buurt
van
explosieve
gassen
of
ontwambare
materialen,
4,
Apparaat
niet
met
natte
handen
aanraken.
5.
Plet
en
stoot
het
apparaat
niet,
gebruik
het
mechanisch
niet
verkeerd
en
laat
het
niet
vallen.
Dansk
Sikkerhedsinstruktioner
1.
Ma
ikke
udszettes
for
haJ
varme
som
fra
solen
eller
ild.
2.
Ma
ikke
oplades
under
fugtige
eller
vade
forhold.
3,
hed
fe eller
breenabare
materialer.
4.
Berpr
ikke
enheden
med
vade
heender.
5.
Enheden
mi
ikke
tabes,
knuses,
fa
stad
eller
blive
mekanisk
misbrugt.
Suomi
Turvallisuusohjeet
1.
Ald
altista
lifallisell
kutes
i
tulelle.
2.
Ald lataa
kosteissa
tai
marissa
olosuhteissa.
3.
Ala
kaytd
laitetta
jen
tai
syttyvien
iaalien
lahella,
4,
Ala
kosketa
laitetta
marilla
kasilla.
5.
Ald
pudota,
purista
tal
lyé
laitetta
tal
kohdista
slihen
muita
mekaanisla
voimia.
Norsk
Sikkerhetsinstruksjoner
1.
Ma
ikke
utsettes
for
sterk
varme,
som
sol
eller
brann.
2.
Ikke
lad
I
fuktige
eller
vate
forhold.
3.
Ikke
bruk
enheten
i
nzerheten
av
eksplosive
gasser
eller
brennbare
materialer.
4.
Ikke
ta
pa
enheten
med
vate
hender.
5.
Ikke
mist,
knus
eller
utsett
enheten
for
stat
/
mekaniske
belastninger.
Svenska
Cesky
BEZPECNOSTNI
INSTRUKCE
1
i
horku
jako
napf.
pHimému
slunegntr
itu
nebo
ohni
2
Nenabfjejte
v
mokru
nebo
vihku,
blizkosti
vybuSnych
nebo
snadno
zapalnych
plynd
a
material.
4,
Nedotykejte
se
zafizenf
vihkymi
rukama.
5.
Chrafite
pfed
paédem,
ndrazem
a
mechanickym
po3kozenim.
Sikerhetsanvisningar
1.
Exponera
inte
fér
stark
varme
som
solsken
eller
eld.
2.
Ladda
Inte
under
fuktiga
eller
vata
férhallanden.
3.
Anvand
inte
enheten
i
narheten
av
explosiva
gaser
eller
brandfarliga
material.
4.
Vidrér
inte
enheten
med
vata
hander.
5.
Enheten
far
inte
tappas,
krossas,
st6tas
eller
anvandas
pa
mekaniskt
skadligt
satt.
Polski
Instrukcje
dotyczace
bezpleczeristwa
1.
Nie
narazaé
na
dziatanie
wysokich
temperatur,
w
tym
na
bezposredniq
ekspozycje
na
swiatto
stoneczne
lub
ogieri.
>
Niek
w
tal
*
ail
J
1b
makrych,
rych,
3.
Nie
uzywac
w
$1
jisku,
w
ktérym
wystepuja
imateriaty
fatwopalne.
4.
Nie
dotykaé
urzadzenia
mokrymi
dtorimi.
5.
Unika¢
uderzenia
Bezpetnostné
pokyny
1
.
2.
Nenabjjajte
na
vihkom
alebo
mokrom
mieste.
3.
Nepoudfvajte
v
bifzkosti
vybuSnych
plynov
alebo
horlavych
materidlov.
4.
Zariadenia
sa
nedotykajte
mokrymi
rukami.
5.
Chrafite
pred
padom,
statenim,
naérazml
alebo
mechanickym
poskedenim.
Magyar
Biztonsdgi
eléfrésok
1.
Ne
tegye
ki
erds
hének,
mint
a
napfény
vagy
a
tiz.
2.
Ne
téltse
fel
paras
vagy
nedves
kérnyezetben.
3.Neh
7"
i
kézelében,
4.
Nedves
kézzel ne
érintse
meg
az
eszkGzt.
5.
Ne
ejtse
le,
tore
dssze,
razza
vagy
tegye
ki
mechanikal
behatdsnak
az
egységet.
Romana
Instructiuni
de
sigurantd
LA
pune
la
céldura
iva,
cum
este
dus&
di
Je
sol:
directe
sau
foc.
2.
Anu
se
incarca
tn
conditil
de
umiditate
ridicata
sau
in
prezenta
umezelll.
3.
Anu
se utiliza
in
apropierea
gazelor
explozive
sau
a
materialelor
inflamabile.
4,
Nu
atingeti
dispozitivul
cu
mainile
umede.
5.
Anu
se
scapa,
zdrobi,
lovi
sau
suprasolicita.
Bpnrapc
Vnerpynuan
sa
GesonacHocr
1H
WA
OPH.
2.
He
saperKaaite,
korao
&
BRaKHO
|
MM
MOKpO.
3.He
TPOIIC
3ananMmi
MaTepvann.
4,He,
AoKocBalire
yetpoiictaoto
CMOKpH
pie.
Hrvatski
5.He
2,
He
YApATe
A
Ha
YCTPOMCTBOTO.
Pyccknit
VneTpyruan
no:
Gesonachocra
1.4
{Hanpumep,
orHa
win
npaworo
ComHe4Horo
czeta).
2.4
yeTpoic
poctu
wn
4
BN@KHOCTH,
3.He
yenonbayire
YCTPONCTBO
PAOM
CO
B3pPbIBOOMaCHbIMM
[a3aMM
WI
TlerkKOBOCTAaMeHAIOLAMMCA
MaTepvaiaMn,
4,
He
npwikacaifrect
kK
YCTpOiiCTBy
MOKpbIMM
pykaMit.
5,
He
pouaiite ycrpoiicTBo,
He
Fonyckaitre
pv3sn4eckoro
NoBperHeHMA
i
He
EAAnvixd:
Obnylec
aopadziac
1M
Gepudtrta,
émuc
GTO
GUEGO
pw
TOU
HAIOU
H
GE
@rdya.
2.
Wy
on
anonie
toni
wenden
3.Mnv
4
Mnv
ayyete
Tm
ov
pe
uypd
xépio.
mMECEK,
Kpoboelc
r
ype
mmrovio
Tiirkce
GivenlikTalimadan
1.Giines
1s
°5
a
2.
Nemli
veya
islak
ortamlarda
sarj
etmeyin.
3.
Blnmi,
patlayic!
gaz
veya
yanici
maddelerin
yakininda
kullanmayin.
4,
Cihaza
islak elle
dokunmayin.
5.
Birimin
dé:
A
‘Imei
darh
kanik
olarak
hatali
kullanimindan
kaginin.
Slgumosne
upute
1.
Ne
izlazite
i
j
top!
ilivatra,
2.
Ne
punite
u
viaznim
ili
mokrim
uvjetima.
3.
Uredaj
nemojte
rabit!
blizu
eksplozivnih
plinova
ili
zapaljivih
materijala.
4.
Ne
dirajte
uredaj
mokrim
rukama.
5.
Uredaj
nemojte
IspuStati,
lomiti,
udarati
ntti
mehanitki
ziorabiti.
Slovendéina
Varnostna
navodila
1.
Ne
izpostavijati
prekomemi
vroéini,
kot
sta
sonéna
svetloba
ali
ogenj.
2.
Ne
polniti
vviainth
all
mokrih
Pogojih.
3.E
pli
li
gorliivih
material
4,
Naprave
se
ne
dotikatl
z
mokrimi
rokam
5.
Pazite,
da
vam
enota
ne
pade,
se
zmetka,
udari
ali
je
izpostavijena
mehanski
zlorabi.
Portugués
Brasileiro
instrugies
de
seguranga
Na
ha
o
disosith
a
-
luz
solar
ou
fogo.
2N&
disposit;
digdes
amid
3.Nao
utilize
o
dispositive
préximo
a
gases
explosivos
ou
materiais
inflamaveis.
4,
Nao
toque
no
dispositive
com
as
maos
molhadas.
5.
Na
dep
di
pe rT
it
‘ou
abi
cAinie
Yepaina
lnerpyrayii
3
TexHikn
Gesnekn
1.
36epiraire
nonani
Big
ppkepen
BUCOKX
Temnepalyp,
AK-OT
COHLIA
aG6o
BOTHIO.
2.
He
3apagpraitre
npuicrpin
B
ymopax
BUCOKO!
BonOroCTi.
3.
He
BukopuicroByitre
npucTpil
noGnvay
Bu6yxoHeGesne4HMx
raais
a60
3aiiMMCTMX
maTepianis.
4,
He
TopKaiiteca
Mpacrpoto
BOnOrMMn
pykamu,
5.
He
kugaire,
HegonycTMMvid
MexaHI4HVA
BIIMB
Ha
HbOro.
oulrust
ayy
USER
GUIDE
WIRELESS
CHARGER
Se
2.
SETUP
2/2
See
CRS
VEL
UTS
fb
=r
@owtem20+
ne
3
Adaptive
A
10W
$$
FZ)
Charging
Charging
USB
x
BW
Sh
*Not
included
Frequently
asked
questions
http://www.trust.com/21310/faq
Trust
International
BV,
Laan
van
Barcelona
600
3317DD,
Dordrecht
(NL)
©
08-09-2017
Trust
International
B.V.
All
rights
reserved.
*Not
included
*Not
included