ASUS ROG Horus GK2000 RGB User Manual

Displayed below is the user manual for ROG Horus GK2000 RGB by ASUS which is a product in the Keyboards category. This manual has pages.

Related Manuals

ASUS ROG Horus GK2000 RGB Manual

ASUS ROG GK2000 Horus Manual

ASUS ROG Horus GK2000 Manual

Zalman CNPS10X OPTIMAII, 120mm RGB PWM Fan / RGB Spectrum1,350 -2,100RPM uPWM / 18 -28.0dBA, Intel LGA 2066, 2011-V3 115x, 1200, 1366, AMD AM4, AM3+, AM3,, FM2+, FM2 Manual

ASUS ROG STRIX LC 120 RGB Manual

ASUS ROG STRIX LC 360 RGB Manual

ASUS ROG STRIX LC 240 RGB Manual

GK2000 HORUS RGB

Mechanical Gaming Keyboard

Package Contents

Specications Summary

繁體中文簡體中文

Français Deutsch

English

NOTE: We recommend that you connect an external HDD and

a mouse to the USB ports on your keyboard.

Installing your GK2000 RGB Keyboard

1. Connect your keyboard to the USB port on your computer.

2. Connect your microphone and headphone to the Mic and Headphone ports on your keyboard.

Go to the ASUS website at www.asus.com to download and install the latest keyboard driver to

customize your keyboard’s macro commands, button functions, lighting, and other functions.

Replacing the Key Caps

Installing the Mobile Device Stand

1. Use a key cap puller to take out the ML~M4 or

F7~F12 (M11~M16) keys.

1. Align the mobile device stand to the wing at

the upper right corner of your keyboard.

2. Replace with extra key caps.

2. Push the mobile device stand forward to

x it.

Hotkeys

Customizing your Keyboard (Macro commands, Button functions, Lighting

and others)

Installing the Wrist Rest

1. Align the wrist rest to the notches at

the back of your keyboard.

2. Press both sides inward to secure

the wrist rest in place.

• ASUSGK2000RGBkeyboardx1 • Wristrestx1

• Mobiledeviceholderx1 • Carrysleevex1

• QuickStartGuidex1 • Sparepartskit:keycappullerx1,extraML~M4key

caps, and extra F7~F12 (M11~M16) key caps.

• Productname:GK2000GamingKeyboard • Dimension51x22.5x4.5cm(LxWxH)

• Model:GK2000Keyboard • Weight:1.68Kg

• Rating:5V/500max2

Programmable

keys: After the

keyboard driver

installation,

you can dene

functions for

these keys

through the

keyboard setup

program.

ML Default:MacroKeyLevelSwitch

Press this key to switch among Level 1 to Level 3. Each level provides

dierent programmable functions for M1~M4.

Macro Key Level indicator

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2),

M7(Fn+F3), M8(Fn+F4), M9(Fn+F5),

M10(Fn+F6) Default: No function

3. M11(Fn+F7) or Fn+Arrow Left/Right Default: LED display mode switch

Multimedia

controls

M12(Fn+F8) Default: Launches the default multimedia player.

5. M13(Fn+F9) Default: Play & Pause

6. M14(Fn+F10) Default: Stop

7. M15(Fn+F11) Default: Previous track

8. M16(Fn+F12) Default: Next track

9. ROG Key (Windows Key Lock/ Caps lock indicator) Pressthiskeytoenable/disabletheWindowsKey.TheWindowsKey

ashestwicetoindicatetheWindowsKeyisdisabled,anditashesthrice

toindicatetheWindowsKeyisenabled.

TheROGKeylightsuptoindicateCapslockisON.

10. Lighting knob Adjusts the brightness of the keyboard backlight.

11. Volume up/down/mute Push the knob leftward to mute the volume.

12. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (Prole switch) Pressthesehotkeystoswitchamongthe10presetprolesfrom1to0.

13. Fn+DEL, END, PageDown Press these hotkeys to adjust the RGB lighting eect for Red (Fn+Del),

Green (Fn+End), Blue (Fn+PaDn) color depth (color spectrum) separately.

14. Fn + “+”, Fn+”-” Press these keys to speed up or down the display speed of lighting eect.

15. Fn + Esc Pressthesekeyssimultaneouslyfor10secondstorestoretothefactory

settings.

Flash 1: Level 1, Flash 2: Level 2, Flash 3: Level 3

Русский

Italiano Magyar

包裝內容物

• 華碩 GK2000 RGB 鍵盤 x1

• 腕托 x1

• 手機支架 x1

• 便攜收納袋 x1

• 快速使用指南 x1

• 配件包：鍵帽移除工具 x1、附屬專用

ML~M4 鍵帽和 F7~F12（M11~M16）鍵

帽

規格概要

• 產品名稱：鍵盤

• 型號： GK2000 KEYBOARD

• 額定功率： 5V/500ma x2

• 尺寸： 51 x 22.5 x 4.5 公分（長 x 寬

x 高）

• 重量： 1.68kg

安裝 GK2000 RGB 鍵盤

1. 將鍵盤連接至電腦的 USB 連接埠。

2. 你可將麥克風和耳機連接至鍵盤的麥

克風和耳機連接埠。

注意：鍵盤后方的 USB 連接埠建議連接

使用一個滑鼠或一個外接硬碟。

安裝腕托

1. 將腕托的卡扣與鍵盤背面的凹槽對

齊。

2. 將兩側向內按壓，固定腕托。

安裝手機支架

1. 將手機支架與鍵盤右上角的缺口對

齊。

2. 將手機支架向前推入以固定。

更換鍵帽

1. 使用鍵帽移除工具取出 ML~M4 或

F7~F12（M11~M16）鍵。

2. 用附屬專用鍵帽進行更換。

快速鍵

可編程鍵：鍵盤驅動程式安裝後，可以

透過鍵盤設定程式為按鍵自訂功能。

1. ML 預設：巨集鍵級別切換

按下此鍵在 1 級至 3 級間切換。每級為

M1~M4 提供不同的編程功能。

巨集鍵級別指示燈

指示燈 1： 1 級，指示燈 2： 2 級，

指示燈 3： 3 級

2. M1~M4、 M5（Fn+F1）、M6（Fn+F2）、

M7（Fn+F3）、 M8（Fn+F4）、 M9（Fn+F5）、

M10（Fn+F6）預設：無功能

3. M11（Fn+F7）或 Fn+ 向左 / 向右方

向鍵預設：指示燈顯示模式切換

多媒體控制：

4. M12（Fn+F8）預設：開啟預設多媒

體播放器。

5. M13（Fn+F9）預設：播放或暫停

6. M14（Fn+F10）預設：停止

7. M15（Fn+F11）預設：上一首

8. M16（Fn+F12）預設：下一首

9. ROG 鍵（Windows 鍵鎖定 / 大寫字

母鎖定指示燈）按下此鍵開啟 / 關閉

Windows 鍵。 Windows 鍵閃爍兩下

表明 Windows 鍵關閉，閃爍三下表明

Windows 鍵開啟。

ROG 鍵燈亮表明大寫字母鎖定指示燈開

啟。

10. 燈光旋鈕調節鍵盤背光亮度。

11. 音量增大 / 減小 / 靜音旋鈕從

音量旋鈕側面向左側按壓為靜音功

能。

12. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 （設定檔切換）

按下這些快速鍵在從 1 到 0 的 10 個預

設檔間切換。

13. Fn+DEL、END、PageDown 按

下這些快速鍵分別調整 RGB 燈效紅

色（Fn+Del）、綠色（Fn+End）、藍色

（Fn+PaDn）的色深（色譜）。

14. Fn + “+”, Fn + “-” 按下這些按鍵

使燈效的顯示速度加快或減緩。

15. Fn + Esc 同時按下這兩個按鍵 10

秒回復為原廠設定。

客製化鍵盤（巨集命令 / 按鍵功能 ,

燈光和其他）

請造訪華碩網站 https://www.asus.com/

tw/ 下載和安裝最新鍵盤驅動程式，以

客製化您的鍵盤巨集命令、按鍵功能、

燈光和其他功能。

包裝內容物

• 華碩 GK2000 RGB 鍵盤 x1

• 腕托 x1

• 手機支架 x1

• 便攜收納袋 x1

• 快速使用指南 x1

• 配件包：鍵帽移除工具 x1、附屬專用

ML~M4 鍵帽和 F7~F12（M11~M16）

鍵帽

規格概要

• 產品名稱： GK2000 游戲鍵盤

• 型號： GK2000 鍵盤

• 額定功率： 5V/500ma x2

• 尺寸：51 x 22.5 x 4.5 釐米（長 x 寬

x 高）

• 重量： 1.68 千克

安裝 GK2000 RGB 鍵盤

1. 將鍵盤連接至電腦的 USB 接口。

2. 你可將麥克風和耳機連接至鍵盤的麥

克風和耳機接口。

注意：鍵盤后方的 USB 接口建議連接

使用一個鼠標或一個外接硬盤。

安裝腕托

1. 將腕托的卡扣與鍵盤背面的凹槽對

齊。

2. 將兩側向內按壓，固定腕托。

安裝手機支架

1. 將手機支架與鍵盤右上角的缺口對

齊。

2. 將手機支架向前推入以固定。

更換鍵帽

1. 使用鍵帽移除工具取出 ML~M4 或

F7~F12（M11~M16）鍵。

2. 用附屬專用鍵帽進行更換。

快捷鍵

可編程鍵：鍵盤驅動程序安裝後，可以

通過鍵盤設置程序為按鍵自定義功能。

1. ML 默認：宏鍵級別切換

按下此鍵在 1 級至 3 級間切換。每級

為 M1~M4 提供不同的編程功能。

宏鍵級別指示燈

指示燈 1： 1 級，指示燈 2： 2 級，

指示燈 3： 3 級

2. M1~M4、 M5（Fn+F1）、M6

（Fn+F2）、 M7（Fn+F3）、 M8（Fn+F4）、

M9（Fn+F5）、M10（Fn+F6）默認：

無功能

3. M11（Fn+F7）或 Fn+ 向左 / 向右方

向鍵默認：指示燈顯示模式切換

多媒體控制：

4. M12（Fn+F8）默認：開啟默認多

媒體播放器。

5. M13（Fn+F9）默認：播放或暫停

6. M14（Fn+F10）默認：停止

7. M15（Fn+F11）默認：上一首

8. M16（Fn+F12）默認：下一首

9. ROG 鍵（Windows 鍵鎖定 / 大寫字

母鎖定指示燈）按下此鍵開啟 / 關閉

Windows 鍵。 Windows 鍵閃爍兩下

表明 Windows 鍵關閉，閃爍三下表明

Windows 鍵開啟。

ROG 鍵燈亮表明大寫字母鎖定指示燈開

啟。

10. 燈光旋鈕調節鍵盤背光亮度。

11. 音量增大 / 減小 / 靜音旋鈕從

音量旋鈕側面向左側按壓為靜音功

能。

12. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 （設置

文件切換）

按下這些快捷鍵在從 1 到 0 的 10 個默

認文件間切換。

13. Fn+DEL、END、PageDown 按

下這些快捷鍵分別調整 RGB 燈效紅

色（Fn+Del）、綠色（Fn+End）、藍色

（Fn+PaDn）的色深（色譜）。

14. Fn + “+”, Fn + “-” 按下這些按

鍵使燈效的顯示速度加快或減緩。

15. Fn + Esc 同時按下這兩個按鍵 10

秒恢復為出廠設置。

自定義鍵盤（宏命令 / 按鍵功能，

燈光和其他）

請訪問華碩網站 https://www.asus.

com.cn 下載和安裝最新鍵盤驅動程序，

以自定義您的鍵盤宏命令、按鍵功能、

燈光和其他功能。

Contenu de la boîte

•ClavierASUSGK2000RGBx1

•Repose-poignetx1

•Supportpourappareilmobilex1

•Pochettedetransportx1

•Guidededémarragerapidex1

•Kitdepiècesderechange:extracteur

de capuchons de touches x 1, capuchons

detouchessupplémentairesML~M4et

capuchonsdetouchessupplémentaires

F7~F12 (M11~M16).

Résumé des caractéristiques

•Nomduproduit:ClavierdejeuGK2000

•Modèle:ClavierGK2000

•Tensionnominale:5V/500max2

•Dimensions51x22,5x4,5cm(LxlxH)

•Poids:1,68Kg

Installer votre clavier GK2000 RGB

1. Connectez le clavier au port USB de votre

ordinateur.

2. Connectez votre micro et votre casque aux

ports micro et casque du clavier.

REMARQUE :Ilestrecommandéd'utiliser

les ports USB du clavier pour connecter un

disque dur externe ou une souris.

Installer le repose-poignet

1.Alignezlerepose-poignetsurlesencoches

situéesàl'arrièreduclavier.

2.Pressezsurlescôtéspoursécuriserle

repose-poignetauclavier.

Installer le support pour appareil

mobile

1. Alignez le support pour appareil mobile

surl'ailesituéeenhautàdroiteduclavier.

2.Poussezlesupportversl'avantpourle

xer.

Remplacer les capuchons de

touches

1. Utilisez un extracteur de capuchons de

touches pour retirer les touches ML~M4 ou

F7~F12 (M11~M16).

2.Remplacez-lespardescapuchonsde

touchessupplémentaires.

Raccourcis

Touches programmables :Après

l'installationdupiloteduclavier,vouspouvez

dénirdesfonctionspourcestouchesgrâce

au programme de conguration du clavier.

1. ML Pardéfaut:Commutateurdeniveau

de touche macro

Appuyez sur cette touche pour basculer

entrelesniveaux1à3.Chaqueniveaufournit

desfonctionsprogrammablesdiérentes

pourM1àM4.

Indicateur de niveau de touche macro

Clignotant 1 : Niveau 1, Clignotant 2 : Niveau

2, Clignotant 3 : Niveau 3

2. M1~M4, M5 (Fn+F1), M6 (Fn+F2), M7

(Fn+F3), M8 (Fn+F4), M9 (Fn+F5), M10

(Fn+F6)Pardéfaut:Aucunefonction

3. M11 (Fn+F7) ou Fn+Flèche gauche /

droite Pardéfaut:Commutateurmode

d'achageàLED

Commandes multimédia :

4. M12 (Fn+F8)

Pardéfaut:Ouvrele

lecteurmultimédiapardéfaut.

5. M13 (Fn+F9)

Pardéfaut:Lectureet

pause

6. M14 (Fn+F10)

Pardéfaut:Arrêt

7. M15 (Fn+F11)

Pardéfaut:Piste

8. M16 (Fn+F12)

Pardéfaut:Pistesuivante

9. Touche ROG (Indicateur de verrouillage

desmajuscules/verrouillagedetouche

Windows) Appuyez sur cette touche pour

activer/désactiverlatoucheWindows.

La touche Windows clignote deux fois

pour indiquer que la touche Windows est

désactivéeetelleclignotetroisfoispour

indiquerquelatoucheWindowsestactivée.

LatoucheROGs'allumepourindiquerquele

verrouillagedesmajusculesestactivé.

10. Bouton d'éclairage Règlelaluminosité

durétro-éclairageduclavier.

11. Bouton volume + / volume - Poussez le

bouton vers la gauche pour couper le son.

12. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (Changement

de prol) Appuyez sur ces touches de

raccourcipourbasculerentreles10prols

prédénisde1à0.

13. Fn+Suppr., FIN, Pg.Suiv Appuyez sur

cesraccourcispourréglerl'eetlumineux

RGB pour la profondeur des couleurs (spectre

des couleurs) rouge (Fn+Suppr.), vert

(Fn+Fin),bleu(Fn+Pg.Suiv)séparément.

14. Fn+“+”, Fn+”-” Appuyez sur ces

touchespouraccélérerouralentirla

vitessed’achagedel’eetlumineux.

15. Fn+Échap Appuyezsimultanément

surcestouchespendant10secondes

pour restaurer la conguration d’usine.

Personnaliser votre clavier

(Commandes macro, fonctions des

boutons, éclairage et autres)

VisitezlesiteWebd'ASUSwww.asus.

compourtéléchargeretinstallerla

dernièreversiondupilotedevotreclavier

pour proter pleinement de toutes ses

fonctionnalités.

Verpackungsinhalt

•ASUSGK2000RGBTastaturx1

•Handgelenkauagex1

•Mobilgerätehalterungx1

•Tragetaschex1

•Schnellstartanleitungx1

•

Ersatzteilset:Tastenkappenabzieherx1,

zusätzlicheTastenkappenML~M4und

zusätzlicheTastenkappenF7~F12(M11~M16).

Spezikationsübersicht

•Produktname:GK2000GamingTastatur

•Modell:GK2000Tastatur

•Leistung:5V/500max2

•Abmessungen:51x22,5x4,5cm(LxBxH)

•Gewicht:1,68Kg

Anschließen Ihrer GK2000 RGB Tastatur

1.SchließenSieIhreTastaturandenUSB-

Anschluss Ihres Computers an.

2. Schließen Sie Ihr Mikrofon und Ihren

KopfhörerandieMikrofon-und

KopfhöreranschlüsseIhrerTastaturan.

HINWEIS: Es wird empfohlen, eine externe

Festplatte(HDD)undeineMausandieUSB-

AnschlüsseIhrerTastaturanzuschließen.

Installation der Handgelenkauage

Richten Sie die Handgelenkauage an den

KerbenaufderUnterseiteIhrerTastaturaus.

DrückenSiezurFixierungder

Handgelenkauage beide Seiten nach innen.

Installation der

Mobilgerätehalterung

1.RichtenSiedieMobilgerätehalterungan

derSeitenächeanderrechtenoberen

EckeIhrerTastaturaus.

2.DrückenSiedieMobilgerätehalterung

zum Fixieren nach vorn.

Austausch der Tastenkappen

1.NehmenSiedieTastenML~M4

oder F7~F12 (M11~M16) mit dem

Tastenkappenabzieherab.

2.ErsetzenSiesiedurchdiezusätzlichen

Tastenkappen.

Schnelltasten

Programmierbare Tasten: Nach

InstallationdesTastaturtreiberskönnen

SieFunktionenfürdieseTastenüberdas

Tastatureinrichtungsprogrammdenieren.

1. ML Standard: Umschalten der

Makrotastenstufe

DrückenSiedieseTastezumUmschalten

von Stufe 1 bis Stufe 3. Jede Stufe bietet

verschiedene programmierbare Funktionen

fürM1~M4.

Anzeige der Makrotastenstufe

Blitz 1: Stufe 1, Blitz 2: Stufe 2, Blitz 3: Stufe 3

2. M1~M4, M5 (Fn+F1), M6 (Fn+F2), M7

(Fn+F3), M8 (Fn+F4), M9 (Fn+F5), M10

(Fn+F6)Standard:KeineFunktion

3. M11 (Fn+F7) oder Fn+Pfeiltaste Links/

RechtsStandard:UmschaltendesLED-

Anzeigemodus

Multimedia-Steuerung:

4. M12 (Fn+F8)

Standard: Startet den

standardmäßigenMultimedia-Player.

5. M13 (Fn+F9)

Standard: Wiedergabe

und Pause

6. M14 (Fn+F10)

Standard: Stopp

7. M15 (Fn+F11)

Standard:VorherigerTitel

8. M16 (Fn+F12)

Standard:NächsterTitel

9. ROG-Taste(SperrungderWindows-Taste/

AnzeigederFeststelltaste)DrückenSie

dieseTastezumAktivieren/Deaktivieren

derWindows-Taste.DieWindows-Taste

zeigt durch zweimaliges Blinken an,

dassdieWindows-Tastedeaktiviertist,

und durch dreimaliges Blinken, dass die

Windows-Tasteaktiviertist.

DieROG-TastezeigtdurchAueuchtenan,

dass die Feststelltaste eingeschaltet ist.

10. Beleuchtungsregler Passt die Helligkeit

derTastaturhintergrundbeleuchtungan.

11. LautstärkereglerDrückenSieden

Regler zum Stummschalten nach links.

12. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (Prolwechsel)

DrückenSiedieseSchnelltasten

zumUmschaltenzwischenden10

voreingestelltenProlenvon1bis0.

13.

Fn+Entf, Ende, Bild abDrücken

SiedieseSchnelltasten,umdenRGB-

LichteektfürdieFarbtiefe(Farbspektrum)

vonRot(Fn+Entf),Grün(Fn+Ende),Blau

(Fn+Bild ab) einzeln anzupassen.

14.

Fn+”+”, Fn+”-” DrückenSiediese

Tasten,umdieAnzeigegeschwindigkeit

derLichteektezuerhöhenoderzu

verringern.

15.

Fn+Esc DrückenSiedieseTasten

gleichzeitig10Sekundenlang,umauf

dieWerkseinstellungenzurückzusetzen.

Ihre Tastatur anpassen (Makrobefehle

/ Tasten- und Beleuchtungsfunktionen

und weiteres)

BesuchenSiedieASUS-Webseiteunter

www.asus.com, um den aktuellsten

Tastaturtreiberherunterzuladen,und

installieren Sie diesen, um die Makrobefehle,

Tasten-undBeleuchtungsfunktionenIhrer

Tastaturundvielesmehranzupassen.

Комплект поставки

•КлавиатураASUSGK2000RGB

•Подставкаподзапястьяx1

•Подставкадлямобильногоустройства

•Чехол

•Краткоеруководство

•Комплектзапасныхчастей:съемник,

дополнительныеклавишиML~M4и

F7~F12 (M11~M16).

Спецификация

•Названиепродукта:Игроваяклавиатура

GK2000

•Модель:КлавиатураGK2000

•Параметры:5В/500мА

•Размеры51х22,5х4,5см(ДхШхВ)

•Вес:1,68кг

Установка клавиатуры GK2000 RGB

1.ПодключитеклавиатурукразъемуUSB

компьютера.

2.Подключитемикрофонинаушникик

разъемамMICиPHONEнаклавиатуре.

ПРИМЕЧАНИЕ:Подключайтевнешний

жесткийилиоптическийдискUSB

непосредственнокUSB-порту

компьютера.

Установка подставки под запястья

1.Совместитеподставкуподзапястьяс

пазаминаклавиатуре.

2.Нажмитеобесторонывнутрьдля

закрепленияподставки.

Установка подставки для

мобильного устройства

1.Совместитеподставкудлямобильного

устройстванаверхнийправыйугол

клавиатуры.

2.Нажмитеподставкудлямобильного

устройствавпереддляеезакрепления.

Замена клавиш

1.ИзвлекитеклавишиML~M4илиF7~F12

(M11~M16)спомощьюсъемника.

2.Заменитеихдополнительными

клавишами.

Горячие клавиши

Программируемые клавиши:После

установкидрайвераклавиатурыможно

определитьфункциидляэтихклавишв

настройкахпрограммы.

1. ML Поумолчанию:переключательнабора

макросов

Нажмитеклавишудляпереключениямежду

наборами1и3.Каждыйнаборпредоставляет

различныепрограммируемыефункциидля

M1 ~ M4.

Индикатор набора макросов

Мигает1:набор1,мигает2:набор2,мигает3:

набор3

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2),

M7(Fn+F3), M8(Fn+F4), M9(Fn+F5),

M10(Fn+F6)Поумолчанию:Нетфункции

3. M11(Fn+F7)Поумолчанию:Индикатор

переключениярежима

Управление мультимедиа:

4. M12(Fn+F8)

Поумолчанию:Запускает

мультимедийныйпроигрывательпо

умолчанию.

5. M13(Fn+F9)

Поумолчанию:

ВоспроизведениеиПауза

6. M14(Fn+F10)

Поумолчанию:Стоп

7. M15(Fn+F11)

Поумолчанию:

Предыдущаядорожка

8. M16(Fn+F12)

Поумолчанию:

Следующаядорожка

9. ROG Key (WКлавишаROG(индикатор

клавишиWindows/Capslock).Нажмите

этуклавишудлявключения/отключения

клавишиWindows.КлавишаWindows

мигаетдважды,указывая,чтоклавиша

Windowsотключена,имигаеттрижды,

указывая,чтоклавишаWindowsвключена.

КлавишаROGгорит,показывая,чторежим

Capslockвключен.

10. Регулятор освещения Настройка

яркостиклавиатуры.

11. Громкость Дляотключениязвука

повернитеручкувлево

12. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0

(переключатель профилей) Используйте

этиклавишидляпереключениямежду10

предустановленнымипрофилямиот1до0.

13. Fn+DEL, END, PageDown

Используйтеэти«горячиеклавиши»для

настройкиRGB-подсветкидлякрасного(Fn

+Del),зеленого(Fn+End),синего(Fn+Pg

Dn)цветаотдельно.

14. Fn + Arrow Up, Arrow Down

Используйтеэтиклавишидля

ускоренияилизамедлениясветового

эффекта.

15. Fn + Esc Одновременнонажмите

иудерживайтеэтиклавишивтечение

10секунддлясбросакзаводским

настройкам.

Индивидуальная настройка

клавиатуры (макрокоманды, функции

кнопок, освещение и прочее)

ПосетитесайтASUSwww.asus.com

искачайтеиустановитедрайвер

клавиатуры,позволяющийиспользовать

макросы,кнопки,подсветкуидругие

функцииклавиатуры.

A csomag tartalma

•ASUSGK2000RGBbillentyűzetx1

•Csuklótámaszx1

•Mobileszköz-tartóx1

•Hordozótokx1

•Gyorsüzembehelyezésiútmutatóx1

•Pótalkatrész-készlet:billentyűborítást

eltávolítóeszközx1,pluszML-M4

billentyűborításokéspluszF7-F12

(M11-M16)billentyűborítások.

Műszaki adatok összefoglalása

•Termékneve:GK2000billentyűzet

játékokhoz

•Típus:GK2000RGBbillentyűzet

•Minősítés:5V/500max2

•Méret:51x22,5x4,5cm(HxSzxM)

•Tömeg:1,68kg

A GK2000 RGB billentyűzet

beüzemelése

1.Csatlakoztassaabillentyűzeteta

számítógépénlévőUSB-portba.

2.Csatlakoztassaamikrofontésafejhallgatót

abillentyűzetenlévőmikrofon-és

fejhallgatóportba.

MEGJEGYZÉS:Aztjavasoljuk,hogyakülső

HDD-tésazegeretabillentyűzetUSB-

portjaiba csatlakoztassa.

A csuklótámasz felszerelése

1.Igazítsaacsuklótámasztabillentyűzet

hátoldalánlévőhornyokhoz.

2.Nyomjamindkétoldaltbefeléa

csuklótámaszrögzítéséhez.

A mobileszköz-tartó állvány

felszerelése

1.Igazítsaamobileszköz-tartóállványt

abillentyűzetjobbfelsősarkábanlévő

szárnyhoz.

2.Toljaelőreamobileszköz-tartóállványta

rögzítéséhez.

A billentyűborítások lecserélése

1.TávolítsaelazML-M4vagyF7-F12

(M11~M16)billentyűketabillentyűborítást

eltávolítóeszközzel.

2.Tegyeahelyükreaplusz

billentyűborításokat.

Gyorsgombok

Programozható gombok:Abillentyűzet

illesztőprogramjánaktelepítéseutánfunkciókat

rendelhethozzáezekhezabillentyűkhöza

billentyűzetbeállítóprogramonkeresztül.

1. ML Alapértelmezett:Makróbillentyűk

szintkapcsolója

Abillentyűmegnyomásávalaz1.szintésa3.

szintközöttválthat.Mindegyikszintkülönböző

programozhatófunkciókatbiztosítazM1-M4

billentyűkhöz.

Makróbillentyűk szintjelzője

1.villogás:1.szint,2.villogás:2.szint,3.

villogás:3.szint

2. M1-M4, M5 (Fn+F1), M6 (Fn+F2), M7

(Fn+F3), M8 (Fn+F4), M9 (Fn+F5), M10

(Fn+F6)Alapértelmezett:Nincsfunkció

3. M11(Fn+F7) vagy Fn + bal/jobb nyílgomb

Alapértelmezett:LED-kijelzőmódkapcsolója

Multimédia-vezérlők:

4. M12(Fn+F8) Alapértelmezett:Elindítjaaz

alapértelmezettmultimédia-lejátszót

5. M13(Fn+F9) Alapértelmezett:Lejátszásés

szünet

6. M14(Fn+F10) Alapértelmezett:Leállítás

7. M15(Fn+F11) Alapértelmezett:Előző

zeneszám

8. M16(Fn+F12) Alapértelmezett:Következő

zeneszám

9. ROG billentyű (Windowsbillentyűzár/

CapsLockfunkciójelzőfénye)Abillentyű

megnyomásávalengedélyezhetivagyletilthatja

aWindowsbillentyűt.HaaWindowsbillentyű

kétszervillog,azaztjelzi,hogyaWindows

billentyűlevantiltva,haháromszorvillog,

azpedigaztjelzi,hogyaWindowsbillentyű

engedélyezve van.

AROGbillentyűvilágítanikezd,amiaztjelzi,

hogyaCapsLockfunkcióbevankapcsolva.

10.Világítógomb Beállítjaabillentyűzet

háttérvilágításánakfényerejét.

11. Hangerőnövelő/hangerőcsökkentő

gomb Nyomja balra a gombot a hang

elnémításához.

12. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (prolváltó)

Ezekkelagyorsgombokkala10előrebeállított

prolközöttválthat(1-től0-ig).

13. Fn+DEL, END, PageDown Ezekkel a

gyorsgombokkalbeállíthatjaazRGBvilágítási

eektustegyenkéntapiros(Fn+Del),zöld

(Fn+End)éskék(Fn+PaDn)színmélységhez

(színspektrumhoz).

14 Fn + “+”, Fn+”-”Ezekkelabillentyűkkel

növelhetivagycsökkenthetiavilágításieektus

megjelenítésisebességét.

15.Fn+EscHa10másodpercigmegnyomva

tartjaeztakétbillentyűt,visszaállíthatjaagyári

beállításokat.

A billentyűzet (makróparancsok/

gombfunkciók, világítás és

egyebek) testreszabása

LátogassonelazASUSwebhelyére,amelya

www.asus.comcímenérhetőel,majdtöltsele

éstelepítseazbillentyűzet-illesztőprogramot,

amellyeltestreszabhatjaazbillentyűzet

makróparancsait,gombfunkcióit,világítását

ésegyébjellemzőit.

Contenuto della confezione

•TastieraASUSGK2000RGBx1

•Poggiapolsix1

•Supportoperdispositivomobilex1

•Custodiapertrasportox1

•Guidarapidax1

•Kitricambi:estrattoretastix1,tasti

aggiuntivi extra ML~M4 e tasti aggiuntivi

extra F7~F12 (M11~M16).

Indice delle speciche

•Nomeprodotto:TastieragamingGK2000

•Modello:TastieraGK2000

•Specicheelettriche:5V/500mAx2

•Dimensioni51x22.5x4.5cm(LxPxA)

•Peso:1.68kg

Installazione della tastiera GK2000

RGB

1. Collega la tastiera alla porta USB del

computer.

2.Collegatemicrofonoecuealleporte

relative sulla tastiera.

NOTA: Raccomandiamo di collegare un hard

disk esterno e un mouse alle porte USB della

vostra tastiera.

Installazione del poggiapolsi

1. Allineate il poggiapolsi agli incavi presenti

sul retro della tastiera.

2.Premeteentrambiilativersol'internoper

ssare il poggiapolsi.

Installazione del supporto per

dispositivo mobile

1. Allineate il supporto per dispositivo

mobileall'alanell'angolosuperioredestro

della tastiera.

2. Spingete in avanti il supporto per ssarlo.

Sostituzione dei tasti

1.Usatel'estrattoretastiperestrarreitasti

ML~M4 o F7~F12 (M11~M16).

2. Sostituite i tasti.

Tasti speciali

Tasti programmabili:Dopol'installazione

dei driver della tastiera potete denire le

funzioni di questi tasti tramite il programma

di congurazione.

1. ML Predenito:Tastomacrodiselezione

livello

Premete questo tasto per passare tra i livelli

1e3.Ognilivelloforniscediversefunzioni

programmabili per i tasti M1~M4.

Indicatore livello macro

LED 1: Livello 1, LED 2: Livello 2, LED 3:

Livello 3

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2),

M7(Fn+F3), M8(Fn+F4), M9(Fn+F5),

M10(Fn+F6) Predenito: Nessuna

funzione

3. M11(Fn+F7) o Fn + Freccia Sinistra/

Destra Predenito: LED visualizzazione

modalità

Controlli multimediali

4. M12(Fn+F8)

Predenito: Avvia il lettore

multimediale predenito

5. M13(Fn+F9)

Predenito: Riproduci &

Pausa

6. M14(Fn+F10)

Predenito: Interrompi

7. M15(Fn+F11)

Predenito:Traccia

8. M16(Fn+F12)

Predenito:Traccia

9. Tasto ROG (TastoWindows/Tasto

blocco maiuscole) Premete questo tasto

perabilitare/disabilitareiltastoWindows.

Il tasto Windows lampeggia due volte per

indicarecheiltastoWindowsèdisabilitatoe

lampeggia tre volte per indicare che il tasto

Windowsèabilitato.

IlLEDdeltastoROGindicacheilblocco

maiuscoleèattivo.

10. Manopola illuminazione Regola la

luminositàdellaretroilluminazione.

11. Manopola volume +/- Spingete la

manopola verso sinistra per silenziare il

volume

12. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (Cambio

prolo) Premete i tasti speciali per

selezionatetrai10prolipreimpostati,da1

a0.

13. Fn+Canc, Fine, PagGiù Premete questa

combinazioneditastiperregolarel'eetto

diilluminazioneelaprofonditàcoloredi

Rosso(Fn+Canc),Verde(Fn+Fine)eBlu

(Fn+PagGiù) separatamente.

14. Fn + “+”, Fn + ”-” Premete queste

combinazioni di tasti per aumentare

odiminuirelavelocitàdell’eettodi

illuminazione.

15. Fn + Esc Premete questa combinazione

ditastiper10secondiperripristinarele

impostazioni predenite di fabbrica.

Personalizzare la tastiera (Comandi

macro, pulsanti funzione,

illuminazione e altro)

VisitailsitowebASUSall'indirizzowww.

asus.com per scaricare e installare i driver

per la tastiera aggiornati e personalizzare i

comandi macro della tastiera, le funzioni dei

pulsanti,l'illuminazioneealtro.

Q13254 / Revised edition v2 / July 2017

Federal Communications Commission Statement

ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowing

two conditions:

• Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and

• Thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycause

undesired operation.

ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,

pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotection

againstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,usesandcan

radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with manufacturer’s

instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the

equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures:

• Reorientorrelocatethereceivingantenna.

• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.

• Connecttheequipmenttoanoutletonacircuitdierentfromthattowhichthereceiveris

connected.

• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.

CAUTION: Any changes or modications not expressly approved by the grantee of this device could

void the user’s authority to operate the equipment.

CE Mark Warning

ThisisaClassBproduct,inadomesticenvironment,thisproductmaycauseradiointerference,in

which case the user may be required to take adequate measures.

Canada, Industry Canada (IC) Notices

ThisdevicecomplieswithCanadalicence-exemptRSSstandard(s).

Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)thisdevicemaynotcauseinterference,

and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired

operation of the device.

Canada, avis d’Industry Canada (IC)

LeprésentappareilestconformeauxnormesCNRd’IndustrieCanadaapplicablesauxappareilsradio

exempts de licence.

Sonutilisationestsujetteauxdeuxconditionssuivantes:(1)cetappareilnedoitpascréer

d’interférenceset(2)cetappareildoittolérertouttyped’interférences,ycompriscellessusceptibles

deprovoquerunfonctionnementnonsouhaitédel’appareil.

ASUSTeKComputerInc.herebydeclaresthatthisdeviceisincompliancewiththeessential

requirements and other relevant provisions of related Directives. Full text of EU declaration of

conformityisavailableat:www.asus.com/support

Français AsusTekComputerInc.déclareparlaprésentequecetappareilestconformeauxcritères

essentielsetautresclausespertinentesdesdirectivesconcernées.Ladéclarationdeconformitéde

l’UEpeutêtretéléchargéeàpartirdusiteInternetsuivant:www.asus.com/support

DeutschASUSTeKComputerInc.erklärthiermit,dassdiesesGerätmitdenwesentlichen

AnforderungenundanderenrelevantenBestimmungenderzugehörigenRichtlinienübereinstimmt.

DergesamteTextderEU-Konformitätserklärungistverfügbarunter:www.asus.com/support

Italiano ASUSTeKComputerInc.conlapresentedichiarachequestodispositivoèconformeai

requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti con le direttive correlate. Il testo completo della

dichiarazionediconformitàUEèdisponibileall’indirizzo:www.asus.com/support

PolskiFirmaASUSTeKComputerInc.niniejszymoświadcza,żeurządzenietojestzgodnez

zasadniczymiwymogamiiinnymiwłaściwymipostanowieniamipowiązanychdyrektyw.Pełnytekst

deklaracjizgodnościUEjestdostępnypodadresem:www.asus.com/support

PortuguêsAASUSTeKComputerInc.declaraqueestedispositivoestáemconformidadecomos

requisitosessenciaiseoutrasdisposiçõesrelevantesdasDiretivasrelacionadas.Textointegralda

declaraçãodaUEdisponívelem:www.asus.com/support

RomânăPrinprezenta,ASUSTeKComputerInc.declarăcăacestdispozitivesteînconformitatecu

cerințele esențiale și cu alte prevederi relevante ale Directivelor aferente. Declarația de conformitate

UEcompletăestedisponibilălaadresa:www.asus.com/support

EspañolPorlapresente,ASUSTeKComputerInc.declaraqueestedispositivocumplelosrequisitos

básicosyotrasdisposicionespertinentesdelasdirectivasrelacionadas.Eltextocompletodela

declaracióndelaUEdeconformidadestádisponibleen:www.asus.com/support

TürkçeAsusTekComputerInc.,buaygıtıntemelgereksinimlerleveilişkiliYönergelerindiğerilgili

koşullarıylauyumluolduğunubeyaneder.ABuygunlukbildiriminintammetnişuadrestebulunabilir:

www.asus.com/support

Authorised representative in Europe

ASUS Computer GmbH

Address: HARKORTSTR.21-23,D-40880RATINGEN,DEUTSCHLAND

Manufacturer

ASUSTeK Computer Inc.

Tel: +886-2-2894-3447

Address: 4F,No.150,LI-TERD.,PEITOU,TAIPEI112,TAIWAN

華碩電腦股份有限公司

台北市北投區立德路 150 號 4F

Authorized Distributor in Turkey :

PENTA TEKNOLOJI URUNLERI DAGITIM TICARET A.S.

Address, City:DUDULLUORGANIZESANAYIBOLGESINATOYOLU4.CAD.NO:1

DUDULLUUMRANIYE34775ISTANBULTURKEY

Distributor Tel:02166458200

Country:TURKEY

Bilkom Bilişim Hizmetleri A.Ş.

Address:MahirİzCad.No:26K:2AltunizadeÜsküdarİstanbul-Turkiye

Distributor Tel:+902165549000

Country:TURKEY

C5 Elektronik Sanayi Ve Ticaret A.Ş.

Address:SahrayıceditMah.OmcaSok.GoldenPlazaNo:33EBlokKat:2

Kadıköy/İSTANBUL

Distributor Tel:+90(216)4114400

Country:TURKEY

AEEEYönetmeliğineUygundur.

Polski Português Español

Türkçe Svenska Bahasa Melayu

Română

單元

限用物質及其化學符號

鉛

（Pb）

汞

（Hg）

鎘

（Cd）

六價鉻

（Cr+6)

多溴聯苯

（PBB) 多溴二苯醚（PBDE)

印刷電路板及

電子組件

○ ○ ○ ○ ○

外殼 ○ ○ ○ ○ ○ ○

按鍵

○ ○ ○ ○ ○

其他及其配件

○ ○ ○ ○ ○

備考1.“○”係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。

備考2.“-”係指該項限用物質為排除項目。

「產品之限用物質含有情況」之相關資訊，請參考下表：

電波障害自主規制について

この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会 (VCCI) の基準に基づくクラス B 情報技

術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオ

やテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取り

扱い説明書に従って正しい取り扱いをしてください。

Zawartość opakowania

•

KlawiaturaASUSGK2000RGBx1

•

Podparcie pod nadgarstki x1

•

Podstawkaurządzeniaprzenośnegox1

•

Rękawtransportowyx1

•

Instrukcja szybkiego uruchomienia x1

•

Zestawczęścizamiennych:ściągaczdo

przyciskówx1,dodatkoweprzyciskiML~M4i

dodatkowe przyciski M6~M12.

Podsumowanie specykacji

•

Nazwaproduktu:KlawiaturadogierGK2000

•

Model:KlawiaturaGK2000

•

Wymiary51x22,5x4,5cm(DxSxW)

•

Wartościznamionowe:5V/500mAx2

•

Masa:1,68kg

Instalacja klawiatury GK2000 RGB

1.PodłączklawiaturędogniazdaUSB

komputera.

2.Podłączmikrofonisłuchawkiodpowiednio

do gniazda Mic i Słuchawki na klawiaturze.

UWAGA: Zalecasiępodłączeniezewnętrznego

dyskutwardegoimyszydoportówUSB

klawiatury.

Instalacja podparcia pod nadgarstki

1.Wyrównajpodparciepodnadgarstkiz

zagłębieniamiztyłuklawiatury.

2.Naciśnijobiestronydośrodkawcelu

przymocowania podparcia pod nadgarstki

na miejscu.

Instalacja podstawki urządzenia

przenośnego

1.Wyrównajpodstawkęurządzenia

przenośnegozwystępemwgórnymprawym

narożnikuklawiatury.

2.Popchnijpodstawkęurządzenia

przenośnegodoprzodu,wcelu

przymocowania.

Wymiana przycisków

DościągnięciaprzyciskówML~M4lub

M6~M12użyjściągaczadoprzycisków.

Zastąpprzyciskamiwymiennymi.

Przycisk skrótów

Przyciski programowane: Po zainstalowaniu

sterownikaklawiaturymożeszokreślićfunkcjetych

przyciskówkorzystajączprogramukonguracji

klawiatury.

1. ML

Domyślne:Przełącznikpoziomuprzycisku

makro

Naciśnijtenprzyciskwceluprzełączeniamiędzy

Poziom1doPoziom3.Każdypoziomoferujeinne

funkcje programowane dla M1~M4.

Wskaźnik poziomu przycisku makro

Mignięcie1:Poziom1,Mignięcie2:Poziom2,

Mignięcie3:Poziom3

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2), M7(Fn+F3),

M8(Fn+F4), M9(Fn+F5), M10(Fn+F6)

Domyślne:

Brak funkcji

3. M11(Fn+F7) lub Fn+strzałka w lewo/w

prawo

Domyślne:Przełączniktrybuwyświetlacza

LED

Sterowanie multimediam

4. M12(Fn+F8)

Domyślne:Służydouruchamiania

domyślnegoodtwarzaczamultimedialnego.

5. M13(Fn+F9)

Domyślne:Odtwarzanieipauza

6. M14(Fn+F10)

Domyślne:Stop

7. M15(Fn+F11)

Domyślne:Poprzedniutwór

8. M16(Fn+F12)

Domyślne:Następnyutwór

Przycisk ROG (Wskaźnik blokady przycisku

Windows/ Caps lock)

Naciśnijtenprzycisk,aby

włączyć/wyłączyćprzyciskWindows.Przycisk

Windows mignie dwukrotnie w celu wskazania,

żeprzyciskWindowsjestwyłączonyimignie

trzyrazywskazując,żeprzyciskWindowsjest

włączony.

PrzyciskROGzapalasię,wskazującwłączenie

Caps lock.

10.

Pokrętło regulacji oświetlenia

Reguluje

jasnośćpodświetleniaklawiatury.

11.

Zwiększenie/zmniejszenie głośności/

wyciszenie

Popchnijdźwignięwlewowcelu

wyłączeniadźwięku.

12.

Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (przełącznik prolu)

Naciskającteprzyciskiskrótówmożeszprzełączać

między10zaprogramowanymiprolami,od1do0

13.Fn+DEL,END,PageDownNaciśnijteprzyciski

skrótuwceluoddzielnegodopasowaniaefektu

oświetleniaRGBdlagłębikolorówCzerwony

(Fn+Del),Zielony(Fn+End),Niebieski(Fn+PaDn)

(spektrumkolorów).

14.

Fn + “+”, Fn+”-”

Naciśnijteprzyciskiw

celuprzyspieszenialubzwolnieniaszybkości

wyświetlaniaefektuoświetlenia.

15.Fn+EscNaciśnijteprzyciskirównocześnie

przez10sekund,abyprzywrócićustawienia

fabryczne.

Dostosowanie klawiatury (polecenia

makro, funkcje przycisków,

oświetlenie i inne)

PrzejdźnastronęsieciowąASUS,podadreswww.

asus.com,abypobraćnajnowszysterownik

klawiaturyizainstalować,wceludostosowania

poleceńmakro,funkcjiprzycisku,oświetlenieoraz

innych funkcji klawiatury.

Conteúdo da embalagem

•

TecladoASUSGK2000RGBx1

•

Apoio para pulso x1

•

Suporteparadispositivomóvelx1

•

Bolsa de transporte x1

•

Guiadeconsultarápidax1

•

Kitdepeçasdesubstituição:ferramentade

remoção de teclas x1, teclas ML~M4 extra e

teclas M6~M12 extra.

Resumo das especicações

•

Nomedoproduto:Tecladoparajogos

GK2000

•

Modelo:TecladoGK2000

•

Dimensões:51x22,5x4,5cm(CxLxA)

•

Classicação:5V/500max2

•

Peso:1,68kg

Instalar o teclado GK2000 RGB

1.Ligue o teclado a uma porta USB no

computador.

2.Ligueomicrofoneeosauscultadoresàs

portas de Microfone e Auscultadores no

teclado.

NOTA: recomendamos que ligue um HDD

externoeumratoàsportasUSBdoseu

teclado.

Instalar o apoio para pulso

1. Alinhe o apoio para pulso com os entalhes

na parte traseira do teclado.

Pressione ambas as extremidades para o

interior de maneira a xar o apoio para pulso

em posição

Instalar o suporte para dispositivo

móvel

1.Alinheosuporteparadispositivomóvel

com a aba no canto superior direito do

teclado.

2.Empurreosuporteparadispositivomóvel

para o xar.

Substituir as teclas

Utilize uma ferramenta de remoção de teclas

para remover as teclas ML~M4 ou M6~M12.

Substitua pelas teclas extra.

Teclas de atalho

Teclas programáveis: Depois de instalar o

controladordoteclado,poderádenirfunções

paraestasteclasatravésdoprogramade

conguração do teclado.

1. ML Padrão:Botãodeníveldateclamacro

PrimaestabotãoparaalternarentreoNível

1atéaoNível3.Cadaníveloferecediferentes

funçõesprogramáveisparaM1~M4.

Indicador de nível da tecla macro

Pisca1vez:Nível1,Pisca2vezes:Nível2,

Pisca3vezes:Nível3

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2),

M7(Fn+F3), M8(Fn+F4), M9(Fn+F5),

M10(Fn+F6)

Padrão: Sem função

3. M11(Fn+F7) ou Fn+tecla direcional

para a esquerda/direita

Padrão: Mudança

do modo de exibição LED

Controlos multimédia

4. M12(Fn+F8)

Padrão: Abre o leitor

multimédiapredenido.

5. M13(Fn+F9)

Padrão: Reproduzir e Pausa

6. M14(Fn+F10)

Padrão: Parar

7. M15(Fn+F11)

Padrão: Faixa anterior

8. M16(Fn+F12)

Padrão: Faixa seguinte

Tecla ROG (indicar de bloqueio da tecla

Windows / Caps lock)

Prima esta tecla para

ativar/desativarateclaWindows.Atecla

Windows pisca duas vezes para indicar que

ateclaWindowsestádesativada,episcatrês

vezesparaindicarqueateclaWindowsestá

ativada.

AteclaROGacendeparaindicarqueCapslock

estáativado.

10.

Controlo de iluminação

Ajusta o brilho

da luz de fundo do teclado

11.

Aumentar/diminuir/interromper

volume

Empurre o controlo para a esquerda

para interromper o volume.

12.

Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (Mudança de

perl)

Prima estas teclas de atalho para

alternarentreos10perspredenidosde1a0

13. Fn+DEL, END, PageDown Pressione

estas teclas de atalho para ajustar

separadamente o efeito de iluminação RGB

para a profundidade de cor (espetro de cor)

Vermelho(Fn+Del),Verde(Fn+End)eAzul

(Fn+PaDn).

14.

Fn + “+”, Fn+”-”

Pressione estas teclas

para aumentar ou diminuir a velocidade do

efeito de iluminação.

15.Fn+EscPressioneestasteclasem

simultâneodurante10segundospara

restaurar as predenições.

Personalizar o teclado (Comandos macro,

Botões de função, Iluminação e outros)

VisiteoWebsitedaASUSemwww.asus.

com para transferir e instalar o controlador

do teclado mais recente para personalizar os

comandos macro, as funções dos botões, a

iluminação e as restantes funções do teclado.

Paket İçeriği

•

1taneASUSGK2000RGBklavye

•

Bilekdesteğix1

•

Mobilaygıttutucux1

•

Taşımakolux1

•

HızlıBaşlatmaKılavuzux1

•

Yedekparçakiti:Tuşkafasısökücüx1,ek

ML~M4tuşkafalarıveekM6~M12tuşkafaları.

Özellikler Özeti

•

Ürünadı:GK2000OyunKlavyesi

•

•

Modelo:Model:GK2000Klavye

•

Boyut51x22,5x4,5cm(UxGxY)

•

Derecelendirme:5V/500max2

•

Ağırlık:1,68kg

GK2000 RGB Klavyenizi Kurma

1.KlavyenizibilgisayarınızınUSBbağlantı

noktasınabağlayın.

2.Mikrofonunuzuvekulaklığınızı,

klavyenizdekiMikrofonveKulaklıkbağlantı

noktalarınabağlayın.

NOT: KlavyenizdekiUSBbağlantınoktalarına

birharicisabitdiskvebirfarebağlamanızı

öneririz.

Bilek Desteğini Kurma

1.Bilekdesteğiniklavyenizinarkasındaki

çentiklerlehizalayın.

2.Bilekdesteğiniyerinesabitlemekiçinher

ikitarafıiçedoğrubastırın.

Mobil Aygıt Ayağını Kurma

1.Mobilaygıtayağınıklavyenizinsağüst

köşesindekikanatlahizalayın.

2.Sabitlemekiçinmobilaygıtayağınıileri

doğruitin.

Tuş Kafalarını Değiştirme

ML~M4veyaM6~M12tuşlarınıçıkarmakiçin

birtuşkafasısökücükullanın.

Ektuşkafalarıyladeğiştirin.

Kısayol Tuşları

Programlanabilir Tuşlar: Klavyesürücüsünü

yüklediktensonra,klavyeayarıprogramı

aracılığıylabutuşlarayönelikişlevleri

tanımlayabilirsiniz.

1. ML Varsayılan:MakroTuşuDüzeyi

Anahtarı

Düzey1ilaDüzey3arasındageçişyapmak

içinbutuşabasın.Herbirdüzey,M1~M4için

programlanabilirfarklıişlevlersağlar.

Makro Tuşu Düzeyi Göstergesi

YanıpSönme1:Düzey1,YanıpSönme2:

Düzey2,YanıpSönme3:Düzey3

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2),

M7(Fn+F3), M8(Fn+F4), M9(Fn+F5),

M10(Fn+F6)

Varsayılan:İşlevyok

3. M11(Fn+F7) veya Fn+Sol/Sağ Ok

Varsayılan:LEDgösterimmoduanahtarı

Çoklu Ortam Kontrolleri

4. M12(Fn+F8)

Varsayılan:Varsayılançoklu

ortamoynatıcıyıbaşlatır.

5. M13(Fn+F9)

Varsayılan:OynatveDuraklat

6. M14(Fn+F10)

Varsayılan:Durdur

7. M15(Fn+F11)

Varsayılan:Öncekiparça

8. M16(Fn+F12)

Varsayılan:Sonrakiparça

ROG Tuşu (Windows Tuş Kilidi/Büyük

Harf Kilidi Göstergesi)

WindowsTuşunu

etkinleştirmek/devredışıbırakmakiçin

butuşabasın.WindowsTuşu,devredışı

olduğunubelirtmekiçinikikez,etkin

olduğunubelirtmekiçindeüçkezyanıp

söner.

ROGTuşu,BüyükharfkilidininAÇIKolduğunu

belirtmek için yanar.

10.

Aydınlatma Düğmesi

Klavyearkaışığının

parlaklığınıayarlar.

11.

Ses Düzeyi Yukarı/Aşağı/Sessiz

Sesikapatmakiçindüğmeyisoltarafa

itin.

12.

Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (Prol anahtarı)

Önayarlı10prolarasında1'den0'ageçmek

içinbukısayoltuşlarınabasın.

13. Fn+DEL, END, PageDown RGB

aydınlatmaefektiniKırmızı(Fn+Del),Yeşil

(Fn+End),Mavi(Fn+PaDn)renkderinliği

(renkspektrumu)içinayrıayrıayarlamak

amacıylabukısayoltuşlarınabasın.

14.

Fn + “+”, Fn+”-”

Aydınlatmaefektinin

görüntülenmehızınıartırmakveyaazaltmak

içinbutuşlarabasın.

15.Fn+EscFabrikaayarlarınıgeriyüklemek

içinbutuşlarıaynıanda10saniyeboyunca

basılıtutun.

Klavyenizi Özelleştirme (Makro

Komutları, Düğme İşlevleri,

Aydınlatma ve Diğerleri)

Klavyenizinmakrokomutlarını,düğme

işlevlerini,aydınlatmasınıvediğerişlevlerini

özelleştirmekamacıylaensonklavye

sürücüsünüindiripyüklemekiçinwww.asus.

com adresindeki ASUS web sitesine gidin.

Conţinutul pachetului

•

1xtastaturăRGBASUSGK2000;

•

1xzonădesprijinpentruîncheietură;

•

1xsuportdispozitivmobil;

•

1xhusăpentrutransport;

•

1xghiddepornirerapidă;

•

kit de piese de schimb: 1 x dispozitiv de

extragereacapacelortastelor;capace

suplimentaretasteML~M4şicapace

suplimentare taste M6~M12.

Rezumatul specicaţiilor

•

Denumireprodus:Tastaturăpentrujocuri

GK2000

•

Model:TastaturăGK2000

•

Dimensiuni:51x22,5x4,5cm(LxlxÎ)

)

•

ntervaltensiunealimentare:2x5V/500ma

•

Greutate:1,68kg

Instalarea tastaturii GK2000 RGB

1. Conectaţi tastatura la portul USB de pe

computer.

2.Conectaţimicrofonulşicăştilelaporturile

pentrumicrofon,respectivpentrucăştidela

tastatură.

NOTĂ: vărecomandămsăconectaţiun

HDDexternşiunmouselaporturileUSBale

tastaturii.

Instalarea zonei de sprijin pentru

încheietură

1.Aliniaţizonadesprijinpentruîncheietură

la canelurile de pe spatele tastaturii.

2.Apăsaţipeambelepărţiînspreinterior

pentruaxaînpoziţiezonadesprijinpentru

încheietură.

Instalarea suportului pentru

dispozitivul mobil

1. Aliniaţi suportul dispozitivului mobil la

piuliţa din colţul din dreapta sus al tastaturii.

2.Împingeţiînaintesuportuldispozitivului

mobilpentrua-lxa.

Înlocuirea capacelor tastelor

Utilizaţi un dispozitiv de extragere a

capacelor tastelor pentru a scoate tastele

ML~M4 sau M6~M12.

Înlocuiţicucapacelesuplimentareale

tastelor.

Tastele de acces rapid

Tastele programabile: Dupăinstalarea

driveruluipentrutastatură,puteţiatribui

funcţii acestor taste cu ajutorul programului

de congurare a tastaturii.

1. ML Implicit:Comutatorniveltastă

macrocomandă

Apăsaţiaceastătastăpentruacomutaîntre

Nivelul1şiNivelul3.Fiecareniveloferăfuncţii

programabile diferite pentru tastele M1~M4.

Indicator nivel tastă macrocomandă

Flash 1: Nivelul 1, Flash 2:

Nivelul 2, Flash 3: Nivelul 3

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2),

M7(Fn+F3), M8(Fn+F4), M9(Fn+F5),

M10(Fn+F6)

Implicit: Nicio funcţie

3. M11(Fn+F7) sau tasta Fn+tasta săgeată

stânga/dreapta

Implicit: Comutator mod

aşajcuLED

Comenzi multimedia

4. M12(Fn+F8)

Implicit:Lanseazăplayerul

multimedia implicit.

5. M13(Fn+F9)

Implicit: Play & Pause (Redare

şipauză)

6. M14(Fn+F10)

Implicit:Stop(Oprire)

7. M15(Fn+F11)

Implicit:Melodiaprecedentă

8. M16(Fn+F12)

Implicit:Melodiaurmătoare

Tasta ROG (blocare tastă Windows/

indicator Caps lock)

Apăsaţiaceastătastă

pentruaactiva/dezactivatastaWindows.

TastaWindowslumineazăintermitentde

douăoripentruaindicafaptulcăeste

dezactivatăşidetreioripentruaindica

faptulcăesteactivată.

TastaROGseaprindepentruaindicafaptulcă

funcţiaCapslockesteactivată.

10.

Butonul de iluminare

Reglează

luminozitatearetroiluminăriitastaturii.

11.

Mărirea/micşorarea/dezactivarea

volumului

Apăsaţibutonulsprestânga

pentru a dezactiva sunetul.

12.

Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (comutare prol)

Apăsaţiacestetasterapidepentruacomuta

întrecele10proluripresetate,dela1la0

13.Fn+DEL,END,PageDownApăsaţiaceste

tastedecomandărapidăpentruaajusta

individual efectul de iluminare RGB pentru

Roşu(Fn+Del),Verde(Fn+End),Albastru

(Fn+PaDn)şiadâncimeaculorilor(spectrul

de culoare).

14.

Fn + “+”, Fn+”-”

Apăsaţiacestetaste

pentruaaccelerasauîncetinivitezade

aşareaefectuluideiluminare.

15.Fn+EscŢineţiapăsatsimultanpeaceste

tastetimpde10secundepentruarestaura

setăriledinfabrică.

Particularizarea tastaturii

(macrocomenzi, funcţii ale

butoanelor, iluminare şi altele)

Accesaţisite-ulwebASUSlaadresawww.

asus.compentruadescărcaşiinstalacel

mairecentdriverpentrutastaturăpentrua

văparticularizamacrocomenziletastaturii,

funcţiilebutoanelor,iluminareaşialtefuncţii.

Contenido del paquete

•

TecladoASUSGK2000RGBx1

•

Reposamuñecas x1

•

Soportededispositivomóvilx1

•

Funda de transporte x1

•

Guíadeiniciorápidox1

•

Kitdepiezasderepuesto:extractorde

cápsulasdeteclasx1,cápsulasdeteclas

ML~M4adicionalesycápsulasdetecla

M6~M12 adicionales.

Resumen de especicaciones

•

Nombredelproducto:Tecladoparajuegos

GK2000

•

Modelo:TecladoGK2000

•

Dimensiones51x22,5x4,5cm(LAxANxAL)

•

Valoresnominales:5V/500mAx2

•

Peso:1,68kg

Instalar el teclado GK2000 RGB

1.Conecte el teclado al puerto USB de su PC.

2.Conecteelmicrófonolosauricularesalos

puertos correspondientes del teclado.

NOTE: Le recomendamos que conecte una

unidaddediscoduroexternayunratónalos

puertos USB del teclado.

Instalar el reposamuñecas

1. Alinee el reposamuñecas con las ranuras

situadas en la parte posterior del teclado.

2. Presione ambos lados hacia adentro para

jar el reposamuñecas en su lugar.

Instalar el pedestal de dispositivo

móvil

1.Alineeelpedestaldedispositivomóvil

con el ala situada en la esquina superior

derecha del teclado.

2.Empujeelpedestaldedispositivomóvil

hacia adelante para jarlo.

Cambiar las cápsulas de las teclas

Utiliceunextractordecápsulasdeteclapara

sacar las teclas ML~M4 o M6~M12.

Realiceelcambioconlascápsulasdetecla

adicionales.

Métodos abreviados de teclado

Teclas programables: despuésdeinstalar

el controlador del teclado, puede denir

las funciones para estas teclas mediante el

programadeconguracióndelteclado.

1. ML Valorpredeterminado:conmutadorde

nivel de tecla de macro

Presione esta tecla para cambiar del nivel 1

al nivel 3. Cada nivel proporciona funciones

programadas diferentes para las teclas

M1~M4.

Indicador de nivel de tecla de macro

Parpadeo 1: Nivel 1, Parpadeo 2: Nivel 2,

Parpadeo 3: Nivel 3

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2),

M7(Fn+F3), M8(Fn+F4), M9(Fn+F5),

M10(Fn+F6) Valorpredeterminado:sin

función

3. M11(Fn+F7) o Fn+Flecha izquierda/

derecha Valorpredeterminado:conmutador

demododevisualizacióndeLED

Controles multimedia:

4. M12(Fn+F8) Valorpredeterminado:iniciael

reproductor multimedia predeterminado.

5. M13(Fn+F9) Valorpredeterminado:

reproducir y pausar

6. M14(Fn+F10) Valorpredeterminado:

detener

7. M15(Fn+F11) Valorpredeterminado:pista

8. M16(Fn+F12) Valorpredeterminado:pista

9. Tecla ROG (indicador de bloqueo de

mayúsculas y de bloqueo de la tecla

Windows) Presione esta tecla para habilitar

y deshabilitar la tecla Windows. La tecla

Windows parpadea dos o tres veces para

indicarqueestádeshabilitadaohabilitada,

respectivamente.

LateclaROGseiluminaparaindicarqueel

bloqueodemayúsculasestáACTIVADO.

10. Control de iluminación Permite ajustar el

brillo de la luz de fondo del teclado.

11. Subir volumen, bajar volumen y silencio

Empuje el control hacia la izquierda para

silenciar el volumen.

12. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (cambio de

perl) Presioneestosmétodosabreviados

detecladoparacambiarentrelos10perles

predenidosde1a0.

13.Fn+SUPR,FIN,AvPág.Presioneestas

teclas de acceso directo para ajustar el efecto

deiluminaciónRGBparalaprofundidadde

color rojo (Fn+Supr), verde (Fn+Fin) y azul

(Fn+AvPág)(espectrodecolor)porseparado.

14.Fn + “+”, Fn+”-”. Presione estas teclas

para aumentar o disminuir la velocidad de

visualizacióndelefectodeiluminación.

15.Fn+Esc.Presioneestasteclas

simultáneamentedurante10segundospara

restaurarlaconguraciónpredeterminada.

Personalizar el teclado (comandos

de macro, funciones de los botones,

iluminación, etc.)

VayaalsitioWebdeASUS(www.asus.com) para

descargareinstalarelcontroladormásrecientedel

teclado para personalizar los comandos de macro,

lasfuncionesdelosbotones,lailuminaciónyotras

funciones del teclado.

Förpackningens innehåll

•ASUSGK2000RGB-tangentbordx1

•Handledsstödx1

•Hållareförmobilenhetx1

•Bärremx1

•Snabbstartguidex1

•Reservdelssats:tangentdragarex1,extra

ML~M4-tangenterochextraF7~F12-

tangenter (M11~M16).

Specikationer i sammanfattning

•Produktnamn:GK2000Speltangentbord

•Modell:GK2000tangentbord

•Klassicering:5V/500max2

•Mått51x22,5x4,5cm(LxBxH)

•Vikt:1,68kg

Installera ditt GK2000 RGB-

tangentbord

1.AnsluttangenbordettilldatornsUSB-port.

2.Anslutmikrofonenochhörlurarnatill

mikrofons-ochhörlursportarnapå

tangentbordet.

OBS! Virekommenderarattduansluteren

externHDDochenmustillUSB-portarnapå

tangentbordet.

Installera handledsstödet

1.Sättinhandledsstödetiskårornapå

tangentbordets baksida.

2.Tryckbådasidornainåtförattfästa

handledsstödetpåplats.

Montera stativet för mobilenheten

1.Passainstativetförmobilenhetenpå

vingenpåtangentbordetsövrehögra

hörn.

2.Tryckstativetförmobilenhetenframåtför

attfästadet.

Byta tangenter

1.Användtangentdragarenförattdra

ut tangenterna ML~M4 eller F7~F12

(M11~M16).

2.Ersättmedextratangenterna.

Snabbtangenter

Programmerbara tangenter:När

tangentbordets drivrutin har installerats

kandudenierafunktionerfördessa

tangenter genom tangentbordets

installationsprogram.

1. ML Standard:Nivåbrytareför

makrotangent

trycklättpåtangentenförattväxlamellan

nivå1ochnivå3.Varjenivåharolika

programmerbarafunktionerförM1~M4.

Indikator för makrotangent

Blixt1:Nivå1,Blixt2:Nivå2,Blixt3:Nivå3

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2),

M7(Fn+F3), M8(Fn+F4), M9(Fn+F5),

M10(Fn+F6) Standard: Ingen funktion

3. M11(Fn+F7) eller Fn +vänster-/högerpil

Standard:VäxlingavLED-visningsläge

Multimediakontroller:

4. M12(Fn+F8)

Standard: Startar den

förinställdamultimediaspelaren.

5. M13(Fn+F9)

Standard: Spela & pausa

6. M14(Fn+F10)

Standard: Stopp

7. M15(Fn+F11)

Standard:Föregåendespår

8. M16(Fn+F12)

Standard:Nästaspår

9. ROG-tangent (Windowstangentlås-/

CapsLock-indikator)Tryckpåtangentenför

attaktivera/inaktiveraWindows-tangenten.

Windows-tangentenblinkartvågånger

förattindikeraattWindows-tangenten

ärinaktiverad,ochblinkartregångerför

attindikeraattWindows-tangentenär

aktiverad.

ROG-tangententändsförattindikeraatt

CapsLockärPÅ.

10. Belysningsknapp Justerar ljusstyrkan

påtangentbordetsbakgrundsljus.

11. Volymknapp upp/ner Tryckknappen

påvänsterförattstängaavljudet.

12. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (Prolväxling)

Tryckpådessasnabbtangenterförattbyta

mellande10förinställdaprolernafrån1till

0.

13.Fn+DEL,END,PageDownTryckpå

dessasnabbtangenterförattjusteraRGB-

belysningseektenförrött(Fn+Del),

grönt(Fn+End),blått(Fn+PaDn)färgdjup

(färgspektrum)varförsig.

14.

Fn + “+”, Fn+”-”

Tryckpådessatangenter

förattökaellerminskabelysningseektens

visningshastighet.

15.Fn+EscTryckpådessatangenter

samtidigti10sekunderförattåterställatill

fabriksinställningarna.

Anpassa tangentbordet

(makrokommandon/

knappfunktioner, belysning osv.)

GåtillASUSwebbplatspåwww.asus.com

föratthämtaochinstalleradensenaste

tangentbordetdrivrutinenförattanpassa

tangentbordet makrokommandon,

knappfunktioner, belysning m.. funktioner.

Isi Paket

•1KeyboardASUSGK2000RGB

•1Dudukanpergelangantangan

•1Dudukanperangkatmobile

•1Taskeyboard

•1PanduanRingkas

•Kitsukucadang:1penariktombol

keyboard, tombol keyboard ML~M4

cadangan, dan tombol keyboard F7~F12

(M11~M16) cadangan.

Ringkasan Spesikasi

•NamaProduk:GK2000GamingKeyboard

•Tipe:GK2000RGBKeyboard

•Nilai:5V/500max2

•Dimensi51x22,5x4,5cm(PxLxT)

•Berat1,68Kg

Memasang keyboard GK2000 RGB

1. Sambungkan keyboard ke port USB di

komputer.

2. Sambungkan mikrofon dan headphone

ke port Mikrofon dan Headphone di

keyboard.

CATATAN: Sebaiknya sambungkan HDD

eksternal dan mouse ke port USB di

keyboard.

Memasang Dudukan Pergelangan

Tangan

1. Sejajarkan dudukan pergelangan tangan

ke kait di bagian belakang keyboard.

2.Tekankeduasisikearahdalamuntuk

mengunci dudukan pergelangan tangan

di tempatnya.

Memasang Dudukan Perangkat

Bergerak

1. Sejajarkan dudukan perangkat bergerak

ke dudukan di sudut kanan atas keyboard.

2.Tekandudukanperangkatbergerakke

depan untuk menguncinya.

Mengganti Tombol Keyboard

1. Gunakan penarik tombol keyboard untuk

melepas tombol ML~M4 atau F7~F12

(M11~M16).

2. Ganti dengan tombol keyboard cadangan.

Tombol pintas

Tombol terprogram: Setelah menginstal

driver keyboard, Anda dapat menentukan

fungsi untuk tombol tersebut dalam

program kongurasi keyboard.

1. Default ML:SwitchTingkatTombolMakro

Tekantomboliniuntukberalihantara

tingkat 1 hingga tingkat 3. Setiap tingkat

memiliki berbagai fungsi yang dapat

diprogram untuk M1~M4.

Indikator Tingkat Tombol Makro

Flash1:Tingkat1,Flash2:Tingkat2,Flash3:

Tingkat3

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2),

M7(Fn+F3), M8(Fn+F4), M9(Fn+F5),

M10(Fn+F6)Default:Tidakadafungsi

3. M11(Fn+F7) atau Fn+Panah Kiri/Kanan

Default:TombolmodetampilanLED

Kontrol multimedia:

4. M12(Fn+F8)

Default: Mengaktifkan

pemutar multimedia default.

5. M13(Fn+F9)

Default: Putar & Jeda

6. M14(Fn+F10)

Default: Hentikan

7. M15(Fn+F11)

Default:Treksebelumnya

8. M16(Fn+F12)

Default:Trekberikutnya

9. Tombol ROG (Tombol Pengunci

Windows/indikatorCapslock)Tekantombol

iniuntukmengaktifkan/menonaktifkan

tombolWindows.TombolWindows

berkedip dua kali untuk mengindikasikan

menunjukkan bahwa tombol Windows

dinonaktifkan, dan akan berkedip tiga

kali untuk menunjukkan bahwa tombol

Windows diaktifkan.

TombolROGmenyalamenunjukkantombol

CapslockAKTIF.

10. Tombol cahaya Menyesuaikan tingkat

kecerahan lampu latar keyboard.

11. Tombol volume atas/bawah Tekan

tombol ke kiri untuk menonaktifkan

audio.

12. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (Penggantian

prol) Tekantombolpintasaniniuntuk

beralihantara10prolstandardari1hingga

13.Fn+DEL,END,PageDownTekantombol

pintas tersebut untuk menyesuaikan efek

pencahayaan RGB untuk kedalaman warna

(spektrum warna) Merah (Fn+Del), Hijau

(Fn+End), Biru (Fn+PaDn) secara terpisah.

14.

Fn + “+”, Fn+”-”

Tekantomboltersebut

untuk mempercepat atau memperlambat

kecepatan tampilan efek pencahayaan.

15.Fn+EscTekantomboltersebut

secarabersamaanselama10detikuntuk

mengembalikan ke pengaturan pabrik.

Menyesuaikan Keyboard (Perintah

makro/Fungsi tombol, Cahaya, dan

lainnya)

Buka situs web ASUS di www.asus.com

gunamen-downloaddanmenginstaldriver

Keyboardterbaruuntukmenyesuaikan

perintahmakropadaKeyboard,fungsi

tombol, fungsi cahaya, dan fungsi lainnya.

Kandungan Bungkusan

•PapankekunciRGBGK2000ASUSx1

•Tempatletakpergelangantanganx1

•Pemegangperantimudahalihx1

•Begsandangx1

•PanduanPermulaanRingkasx1

•Kitalatganti:penariktukupkekuncix1,

tukup kekunci tambahan ML~M4 dan tukup

kekunci tambahan F7~F12 (M11~M16).

Ringkasan Spesikasi

•Namaproduk:PapanKekunciPermainan

GK2000

•Model:PapanKekunciRGBGK2000

•Perkadaran:5V/500max2

•Dimensi51x22.5x4.5cm(PxLxT)

•Berat:1.68Kg

Pemasangan Papan Kekunci RGB

GK2000

1. Sambungkan papan kekunci ke port USB

pada komputer.

2. Sambungkan mikrofon dan fon kepala ke

portMikrofondanFonKepalapadapapan

kekunci.

NOTA:Kamimengesyorkan

menyambungkan HDD luaran dan tetikus ke

port USB pada papan kekunci.

Pemasangan Tempat Letak

Pergelangan Tangan

1. Sejajarkan tempat letak pergelangan

tangan ke takuk di belakang papan

kekunci anda.

2.Tekankedua-duasisikedalamuntuk

melindungi tempat letak pergelangan

tangan di tempatnya.

Pemasangan Kaki Peranti Mudah

Alih

1. Sejajarkan kaki peranti mudah alih ke

sayap di sudut kanan bahagian atas papan

kekunci anda.

2.Tolakkakiperantimudahalihkedepan

untuk membetulkannya.

Menggantikan Tukup Kekunci

1. Gunakan penarik tukup kekunci untuk

mengeluarkan kekunci ML~M4 atau

F7~F12 (M11~M16).

2. Gantikan dengan tukup kekunci

tambahan.

Kekunci pantas

Kekunci boleh diprogramkan: Selepas

pemasangan pemacu papan kekunci, anda

bolehmenentukanfungsiuntukkekunci-

kekunci ini menerusi program penyediaan

papan kekunci.

1. ML Lalai:PertukaranTahapKekunciMakro

TekankekunciiniuntukbertukarantaraTahap

1hinggaTahap3.Setiaptahapmenyediakan

fungsi boleh atur cara yang berbeza untuk

M1~M4.

Penunjuk Tahap Kekunci Makro

Berkelip1:Tahap1,Berkelip2:Tahap2,

Berkelip3:Tahap3

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2),

M7(Fn+F3), M8(Fn+F4), M9(Fn+F5),

M10(Fn+F6)Lalai:Tiadafungsi

3. M11(Fn+F7) atau Fn+Anak Panah Kiri/

Kanan Lalai: Pertukaran mod paparan LED

Kawalan multimedia:

4. M12(Fn+F8) Lalai: Melancarkan pemain

multimedia lalai.

5. M13(Fn+F9) Lalai: Main & Jeda

6. M14(Fn+F10) Lalai: Berhenti

7. M15(Fn+F11) Lalai: Runut sebelumnya

8. M16(Fn+F12) Lalai: Runut seterusnya

9. Kekunci ROG (KunciKekunciWindows/

PenunjukCapslock)Tekankekunciiniuntuk

mendayakan/menyahdayakanKekunci

Windows.KekunciWindowsberkelipdua

kaliuntukmenunjukkanKekunciWindows

dinyahdayakan dan ia berkelip tiga kali

untukmenunjukkanKekunciWindowsKey

didayakan.

KekunciROGmenyalauntukmenunjukkan

Caps lock aktif.

10. Tombol pencahayaan Melaraskan

kecerahan lampu belakang papan kekunci.

11. Tombol kelantangan naik/turun Tolak

tombol ke kiri untuk membisukan kelantangan.

12. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (Pertukaran

prol) Tekankekuncipantasuntukbertukar

antara10prolprasetdaripada1hingga0.

13.Fn+DEL,END,PageDownTekankekunci

pantas ini bagi melaraskan kesan pencahayaan

RGB untuk kedalaman warna (spektrum warna)

Merah (Fn+Del), Hijau (Fn+End), Biru (Fn+PaDn)

secara berasingan.

14. Fn + “+”, Fn+”-”Tekankekunciiniuntuk

melajukan atau memperlahankan kelajuan

paparan bagi kesan pencahayaan.

15.Fn+EscTekankekunciinisecaraserentak

selama10saatuntukmemulihkannyake

tetapan kilang.

Menyesuaikan Papan Kekunci anda

( Perintah makro / Fungsi butang ,

Pencahayaan dan lain-lain)

KunjungilamanwebASUSdiwww.asus.

com untuk memuat turun dan memasang

pemacuPapanKekunciterkinibagi

menyesuaikan perintah makro, fungsi

butang,pencahayaandanfungsi-fungsilain.

Bahasa Indonesia