Kokido K237 User Manual
Displayed below is the user manual for K237 by Kokido which is a product in the Swimming Training Aids category. This manual has pages.
Related Manuals
K237IM
KOK
(Back)
(Date:131120)
size:
W290
x
L210mm
(Front)
Material:
200gsm
art
paper
(494%
/
SaltRAt)
Finishing:
glossy
lamination
(34
3¢fB)
Printing:
1C
(£1)
Swimcora”
GB
|
Swimcord
WARNING!
This
is
not
a
TOY!
Forbid
children
from
playing
with
it.
The
swim
cord
is
intended
to
be
used
by
competent
swimmers
only.
Be
sure
to
properly
warm
up
before
exercising.
Risk
of
Accidental
Drowning.
Exercise
extreme
caution
to
prevent
unsupervised
use
of
the
swim
cord
by
children.
To
Reduce
the
Risk
of
Injury:
*
The
consumption
of
alcohol,
drugs,
or
medication
before
or
in
conjunction
with
the
use
of
the
swim
cord
may
lead
to
unconsciousness,
as well
as
the
possibility
of
drowning.
+
Pregnant
women,
the
elderly,
children,
persons
suffering
from
obesity
or
with
a
medical
history
of
heart
disease,
low
or
high
blood
pressure,
circulatory
system
problems,
diabetes,
should
consult
a
physician
prior
to
using
the
swim
cord.
+
People
suffering
from
infectious
diseases
should
not
use
the
swim
cord.
+
Persons
on
medication
should
consult
a
physician
before
using
the
swim
cord,
as
some
medication
may
induce
drowsiness,
affect
heart
rate,
blood
pressure,
and
circulation.
The
swim
cord
is
easy
to
use.
Simply secure
the
webbing
anchor
by
tying
a
slip
knot
around
any
stationary
device
in
or
near
the
pool
(ie.
hand
rail,
ladder,
rope hook,
etc.)
Then
attach
the
Velcro
straps
snugly
to
each
ankle,
and
you
are
good
to
go!
For
safety
reasons,
the
user
is
recommended
to
attach
the
swim
cord
at
the
shallow
end
of
the pool, so
he/she
is
able
to
stand
should he/she decide
to
stop
swimming.
Swimcord
“Ez
|
Elastique
de
Nage
AVERTISSEMENT!
Ce
produit
n’est
pas
un
JOUET!
Ne
pas
laisser
les
enfants
jouer
avec
ce
produit.
L’élastique
de
nage
est
concu
pour
étre
utilisé
exclusivement
par
des
bons
nageurs.
Ne
pas
oublier
de
s’échauffer
correctement
avant
de
faire
des
exercices.
Risque
de
Noyade
Accidentelle:
Faire
preuve
de
la
plus
grande
prudence
pour
éviter
toute
utilisation
non
surveillée
de
l’élastique
de
nage
par
des
enfants.
Pour
réduire
le
risque
de
blessure:
+
La
consommation
d’alcool,
de
stupéfiants,
de
médicaments
avant
ou
pendant
Putilisation
de
l’élastique
de
nage
peut
entrainer
une
perte
de
conscience
et
un
risque
de
noyade.
+
Les
femmes
enceintes,
les
personnes
agées,
les
enfants,
les
personnes
souffrant
d’obésité
ou
présentant
des
antécédents
de
maladie
cardiaque,
hypotension
ou
hypertension,
problémes
circulatoires,
diabéte,
doivent
consulter
un
médecin
avant
d’utiliser
l’élastique
de
nage.
+
Les
personnes
souffrant
de
maladies
infectieuses
ne
doivent
pas
utiliser
lélastique
de
nage.
*
Certains
médicaments
pouvant
entrainer
des
risques
de
noyade,
affecter
le
rythme
cardiaque,
la
pression
artérielle
et
la
circulation
sanguine,
les
personnes
en
traitement
médicamenteux
doivent
consulter
un
médecin
avant
d’utiliser
’élastique
de
nage.
Lélastique
de
nage
est
prét
a
tre
utilisé.
Il
suffit
de
fixer
par
un
noeud
coulissant
les
sangles
d’ancrage
sur
un
dispositif
fixe
dans
ou
prés
de
la
piscine
(rampe,
échelle,
crochet,
etc.).
Puis
attacher
les
sangles
Velcro
confortablement
a
chaque
cheville,
et
c’est
terminé!
Pour
des raisons
de
sécurité,
il
est
recommandeé
d’attacher
I’élastique
de
nage
vers
la
partie
peu
profonde
de
la
piscine
afin
que
l'utilisateur
puisse
se
relever
s'il
décide
d’arréter
de
nager.
K237IM
KOK
(Front)
(Date:
131120)
size:
W290
x
L210mm
(Front)
Material:
200gsm
art
paper
(#94&
/
SaltiRAt)
Finishing:
glossy
lamination
(#4
3¢f8)
Printing: 1C
(E11)
Swimcord
“
E
|
Cuerda
de
Natacién
ADVERTENCIA!
Esto
no es
un
juguete!
Prohibir
que
los
nifios
jueguen
con
él.
La
cuerda
de
natacion
esta
destinada
a
ser
utilizado
sdlo
por
los
nadadores
de
competicion.
Asegurese
de
calentar
adecuadamente
antes
de
hacer
ejercicio.
Riesgo
de
ahogamiento
accidental.
Tenga
mucho
cuidado
para
evitar
el
uso
no
supervisado
de
la
cuerda
de
natacién
por
los
nifios.
Para
reducir
el
riesgo
de
lesiones:
+
El
consumo
de
alcohol,
drogas
o
medicamentos
antes
o
durante
el
uso
de
la
cuerda
de
bafio
pueden
conducir
a
la
pérdida
del
conocimiento,
asi
como
la
posibilidad
de
ahogarse.
+
Las
mujeres
embarazadas,
los
ancianos,
los
nifios,
las
personas
que
sufren
de
obesidad
0
con
un
historial
médico
de
enfermedades
del
corazon,
presion
arterial
alta
o
baja,
problemas
circulatorios,
diabetes,
deben
consultar
a
un
médico
antes
de
usar
el
cable
de
bafio.
+
Las
personas
que
sufren
de
enfermedades
infecciosas
no
deben
utilizar
la
cuerda
de
bafio.
+
Las
personas
que
toman
medicamentos
deben
consultar
a
un
médico
antes
de
usar
la
cuerda
de
bajfio,
ya
que
algunos
medicamentos
pueden
provocar
somnolencia,
afectar
el
ritmo
cardiaco,
la
presi6n
arterial
y la
circulacién.
La
cuerda
de
natacion
es
facil
de
usar.
Simplemente
sujete
el
anclaje
cinta
atando
un
nudo
corredizo
alrededor
de
cualquier
dispositivo
fijo
en
o
cerca
de
la
piscina
(es
decir,
pasamanos,
escalera,
gancho
de
la
cuerda,
etc)
Luego
coloque
las
tiras
de
velcro
alrededor
de
cada
tobillo,
ya
comenzar!
Por
razones
de
seguridad,
se
recomienda
que
el
usuario
conecte
el
cable
de
bafio
en
la
parte
menos
profunda
de
la
piscina,
por
lo
que
él
/ella
sea
capaz
de
soportar
si
él/ella
decide
dejar
de
nadar.
Swimcord”
Swimcord
Elastique
de
Nage
Cuerda
de
Nataci6on
OkKOKIOO
von
Fabriqué
en
Chine
Pool
Product
innovations
Fabricado
en
China