Xtorm XA021U User Manual
Displayed below is the user manual for XA021U by Xtorm which is a product in the Mobile Device Chargers category. This manual has pages.
Related Manuals
1/4
TO
USE
OR
CHANGE
THE
EU
OR
UK
ADAPTER,
FOLLOW
THESE
STEPS:
the
US
plug
are
folded
upwards
=
in
the
charger,
so
they
don’t
stick
out.
slide
one
of
the
travel
plugs
into
2
position,
where
it
clicks
in
place.
a:
To
use
the
US
plug,
simply
fold
out the
pins
and
the
charger
is
ready
to
use.
2/4
CONNECT
A
CHARGING
CABLE
Please
note:
For
fast
charging
via
Power
Delivery
(PD)
your
device
needs
to
be
compatible
with
USB-C
PD.
Please
check
before
using
the
product.
If
your
device
is
not
compatible
with
USB-C
PD
the
charging
process
will
still
work
but
also
at
a
slower
rate.
ACD
3/4
PLUG
THE
AC
ADAPTER
INTO
THE
POWER
OUTLET
Connect
the
Xtorm
Travel
Charger
with
the
power
outlet.
4/4
CHARGE
YOUR
DEVICE
Your
device
will
indicate
charging
status.
Connect
the
other
USB-C
connector
(®)
with
the
input
of
your
device.
It’s
alos
possible
to
Charge
2
devices
at
(a)
X
@
=
Te
A
the
same time.
|
PRODUCT
OVERVIEW
|
4
US
ADAPTER
USB-C
PD
20W
USB
QC
3.0
18W
SPECIFICATIONS
CABLE
Length
Connector
USB
Weight
Max.
Power
Data
transfer
speed
100cm
USB-C
PD
3.1
Gen
2
439
20V/5A
(100W)
10Gbps
Compatible
with
all
PD
devices
ADAPTER
Output
1
Output
2
Max.
power
Input
Dimensions
Weight
Including
USB-C
Power
Delivery
(
USB
Quick
Charge
3.0
(
15W
(5V/3A)
AC
100V-240V;
50/60F
80x40x28mm
Charger
53g
/
EU
adapt
EU
&
UK
adapter,
pouch,
USB-C
TO
LIGHTNING
CABLE
EU
ADAPTER
UK
ADAPTER
2OW):
5V/3A,
9V/2.22A,
12V/1.5A
I8W):
3.6V-6.5V/3A,
6.5V-9V/2A, 9V-12V/1.5A
IZ;
O.5A
Max
er
17g
/
UK
adapter
189
manual
EN:
Werni
ngs
Don't
drop, dissemble
or
attempt
to
repair
the
charger
by
yourself.
Avoid
exposure
‘0
water
or
high
humidity.
Don’t
expose
to
any
heat
source.
Keep
o
of
reach
of
children
Don't
use
in
the
presence
of
flammable
gas.
Telco
Accessories
|
Nes
tested
the
=
in
a
test
environm
All
satement/cedatatons
made
b
Accessories
about
the
(oper.
eration)
a
the
product
ar
gre
base
=i
on
t
e
results
obtained
aus
sterner
acartions
c
cannot
be
queranteed,
for
example
in
case
leviating
or
injudicious
use
and/or
use
in
a
different
environment.
L:
Waarschuwing
Probeer
de
lader
niet
zelf
te
repareren
of
te
demonteren.
Vermijd
blootstelling
aan
water
of
een
hoge
luchtvochtigheid.
Niet
blootstellen
aan
een
Wer
rmtebron.
Buiten
bereik
van
kinderen
houden.
Niet
gebruiken
in
de
SanweZzigheid
van
brandbeer
gas.
Telco
co
Accessories
I
heeft
hes
product
getest
om
Uitspraken/uitingen.
die
Telco
Accessories
coc
over
(Ge
werking
van)
het
product,
zijn
rc
op
de
res
taten
verkregen
vit
oo
kunnen,
onoordeelkundig
gebruik
en/of
gb
in
een
andere
omgeving,
niet
wo
gegerandeerd.
DE:
Achtung
Versuchen
Sie
nicht,
den
Solar
Lader
selbst
ZU
reparieren.
(Garantieverlust)
Vermeiden
Sie
noe
|
puttfeucht
Kelt
oder
Kontakt
mit
rwenden
Sie
das
Gerat
pict
in
der
Nhe.
von
b
rennbaren
Gase
FlUssigkeiten.
Halten
Sie
das
Gerat
fern
von
Hitzequellen.
Ausser
Reichweite
von
Kindern
halten.
Telco
Accessories
hat
das
Produkt
in
einer
Jestumgebung
getestet.
Alle
Aussagen/Erklérungen
von
Telco
ccessories
Uber
den
Betrieb des
Produkts
Basieren
auf
den
Ergebnissen
dieser
Tests.
Diese
Ergebnisse/Aussagen/Erklarungen
k6énnen Aicht
garentiert
werden,
ZB.
bei
abweichender
oder
unsachge:
Verwendung
und/oder
veneenaung
in
einer
anderen
Umgebung.
FR:
Attentio
Ne
pas
faire
fomber
ou
demonter
ou
tenter
de
reparer
le
produit
soi-meme.
Ne
pas
exposer
le
Produit
¢
a
l'eau
ou
dans
un
endroit
trop
humide.
Ne
©
Pas
f
poser
le
chargeur
sblaire
f
ores
d'une
so
chaleur.
Tenir
hors
de
portée
des
enfants.
Ne
pas
utiliser
en
présence
de
gaz
inflammables.
Telco
Accessories
a
testé
le
produit
dans
un
environnement
de
test.
Tous
les
&F
énoncés
/
déclarations
faits
par
Te
Ico
Accessories
concernant
le
(fonctionnement)
du
produit
sont
bases
Sur
les
|
rest
tats
pbtenus
«
a
partir
Ss
declarations
ne
|
pewvert
pas
5
atre
Gar.
rantis,
mople
en
‘utilisation
anormale
OU
‘imorudente
et/ou
J
utlisation
dans
un
environnement
différe
IT:
ATTENZIONE
Non
usare
vicino
ad
una
fiamma.
Non
esporre
vicino
a
fonti
di
calore
elevato.
Non
modificare
la
struttura
o
disassemblare.
Smettere
di
utilizzare
immediatamente
nel
caso
si
sentano
odori
strani,
calore,
o
strani
rumori
provenire
dallo
stesso.
Non’
in
Tc
A.
Telco
Accessories
pet
testato
il
prodotto
in
un
ambiente
di
ele
affermazioni/dic
jarazioni
vilasciate
da
Telco
Accessories
|
in
merito
al
funzionamento
del
prodott
si
basano
sui
risultati
ottenuti
da
ali
test.
Pi
risultati/affermazioni/dichiarazi-
oni
non
possono
essere
garantite,
ad
esempio
in
caso
di
utilizzo
anomalo
imprucente
e/o
di
utilizzo
in
un
ambiente
OS
ES:
Atencié
No
dejar
coer
el
producto.
No
desmontarlo
ni
intentar
repararlo,
por
sus
propios
medios
Evitar
el
contacto
con
el
agua
o
fuente
de
humedad.
No
exponer
la
alimentacion
a
una
fuente
de
cal
or.
Mantenge
yer
del
alcance
de
los
nifios.
No
utiliza
presencia
de
fuentes
O
gas
infil
‘amables.
Telco
Accessories
ha
probado
el
producto
en
un
entorno
de
prueba.
Todes
las
declaraciones
realizadas
Accessories
sobre
el
(uncionamiento
del)
producto
se
basan
en
los
bbtenidos
3
a
partir
de
ichas
pruebas,
Estos
resultados/declaraciones
no
pueden
arantizarse,
por
ejemplo,
en
casos
S
de
uso
istinto
o
imprudente
y/o uso
en
UN
entorno
diferente
CZ:
UPOZORNENI
Neupustte,
nerozebirejte,
ani
nepokausejte
spravit
nab
leek
sami.
a
se
pusobeni
vody
nebo
vysoke
vinkosti.
“Ne
evystavujte
tepelnym
zdrojem
Uchovaveite
mimo
dosah
diti.
Nepouzivejte
v
blizkosti
hoglavych
plynu.
Spolecnost
Telco
Accessories
testovala tento
vyrobek
v
testovacim
prostredi.
VSechny
phonisseniAvizeni
spolecnosti
Telco
Accessories
0
tomto
vyrobku
nebo
jeho
fst
se
zakladaji
0
vise
techto
stU.
Tyto
vysledky/proh
taseni
ent
neni
odchyineho
o
nebo
nespr
Sunene
oURit
eK
Upozornenia
eupustite,
nerozoberajte,
ani
sa
nepokusafte
opravit
nablaeku
sam.
wary
ute
s
sa
posobeniy
vody
alebo
vysokej
kosti.
Nevyst
tavulte
°tepel
os
zdrojom
choaavate
mimo
d
uU
Ceti.
Nepouzivajte
v
blizkost
hogavych
plynov.
Spolotnost
Telco
Accessories
testovala
tento
vyrobok
v
testovacom
prostredi.
Véetky
vyhlasenia/tvrdenia
spolocnosti
Telco
Accessories
0
tomto
vyrobku
alebo
jeho
revadzke
sa
ZakladajU
na
vysledkoch
tye
testov.
Tieto
vysledky/
hlasenia/t-
ang Zar
ct,
9
rious
O
odchyiné S6preNne
eho
pouzitia
a/alebo
pouzitia
v
osdielnorn
prostredi.
e
PL:
ostrzezenia
Prosimy
nie
probowac
naprawiac
tej
tadowarki
ani
nie
rozbierac
Je)
som
somodzicnie
Nalezy
unikac
narezenia
fa
cziataniie
wody
lub
wysokich
po
wilgotnosci.
Nie
wolno
wystawac
odowarki
na
dziatanie
zrade
ciepta.
Ladowarke
nalezy
przecho
jac
W
mie}
nedcoteonym
dia
dzieci.
tadowarki
nie
wolno
Uzywac
w
obecnosci
gazow
fatwopalnych,
Firma
Telco
Accessories
przetestoweta
produkt
w
srodowisku
testowym.
Wszelkie
oswiadczenia/
deklaracje
firmy
Telco
Accessories
|
na
ternat
{cziatanie)
produlcty
oparte
sa
n
nikach
uzyskanych
podcezes
tkich
testow.
te
wyniki/
oswiscicz
Sezeni
nia/
uzycia
lub
wykorzystania
niezgodnego
z
przeznaczeniem
oraz/
lub
uzytkowenia
produktu
w
innym
srodowisku.
oe:
vern
[pp
in
hte,
43
inte
isdr
eller
f6rs6k
reparera
ren
sjalv.
Utsatt
inte
for
vatten
eller
So
fuktighet.
Utsatt
inte
for
varm
Férvaras
Utom
rackhalll
for
barn.
Anvand
gj
i
nérheten
av
ldttantandlig
gas.
Telco
Accessories
har
testat
produkten
i
en
a
ers
Alla
Alla
pestaenden/deklaratione
elco
Accessories
om
(driften
av)
produkten
oy
ager
pe
resultaten
som
har
uppnatts
i
des
f.
Resuitsten
/pastendena/deklarationema
kan
inte
garanteras,
t.ex.
i
handelse
av
avwikelser
eller
omdémeslés
anvandning
och/eller
anvandning
i
en
annan
miljd.
DA-:adversler
Forsag
ikke
selv
pa
at
reparere
eller
adskille
opladeren.
Undgd
eksponering
for
vand
enheden
for
varmekilder.
pbevar
enheden
Utilgaangeligt
for
barn.
Ma
ikke
bruges
ved
tilstedeveerelse
af
letantaendelig
gas.
Telco
Accessories
har
testet
produktet
i
et
testmilja.
Alle
udsagn/erklaeringer
fremsat
Telco
Accessories
omkring
(drift) af
roduktet
er
baseret
pa
resultater
indhentet
Der
kan
ikke
garenteres
for
disse
resultatier/erkiseringer
Udsagn,
f.
i
tilfeelde
af
afvigende
eller
ukorrekt
brug
o9/eller
brug
i
ef
andet
milja.
FI:
varoitukset
Ala
yrita
korjata
tai
purkaa
etre
itse.
Valta
tye
teen)
altistamista
vedelle
maiselle
kosteudelle.
aS
‘altista
fammoniahteille.
Sail
tetteve
|e
sten
ulottumattomissa.
Ald
kaytd
syttyvien
kaasujen
lasna
Sess,
Telco
Accessories
on
testannut
tuotetta
testiymparist6ssd.
Kaikki
Telco
Accessoriesin
antamat
tuotetta
(ja
sen
toimin
koskevat
lausunn
oY
IUlistukset
perustuvat
naistd
testeistd
sa
n
tulo
Tubksin/evserioninulstuksin
ae
ej
ida
poikkeavan
tai
ohjeidenvastaisen
ka
on
ja/tai
erilaisen
kaytt6ymparist6n
vuo
Cela)
bade
by
cnSciod
Ui
Bed
DSW.
Seow
Upoce
ase
Ip
pugs
WS
xlogd
I
us.
a
CERRO
oe
ope
ss
et
west
£0
poulad
Crpieopo
AS
er
rerntrent
we
UEC)
Gah abd
Tel
con
Accessories
ever:
Be:
LS.
dd
Wadoke/
xg
CxSded
elco
esos
Soo)
Stes)
ths
eo
eds
odie
obo
ve
Ueliic
act
Waaiey
UE
Uedikss
atu
&
Uo
b
b
Ucar
bua
Urdlse
9/
Ts
Uacene
Os
astsb
pees
Hoofdveste
19
3992
DH
Houten
The
eee
31
(0)
3
4800
F:
+
31
(0)
50
e355
4801
www.xtorm.eu
”
|
IN
THE
BOX
|
All
Xtorm
products
have
a
2
year
warranty
in
case
something
goes
wrong.
We
ensure
that
you
will
receive
a
replacement
if
the
product
fails
within
2
years.
OI
oH
BR
eTs
XAQ21U
>
#MOREENERGY
XTORM.EU