Jumbo Hair Studio User Manual
Displayed below is the user manual for Hair Studio by Jumbo which is a product in the Art & Craft Toys category. This manual has pages.
Related Manuals
6. Para quitar el color, cepilla o lávate el
pelo.
Extensión de trenza:
1. Pega con celo la extensión de pelo a
la superficie de trabajo. Selecciona la
mitad del pelo para trenzarla y divídela
en tres secciones. Ilustraciones 4 y 5.
2. Trenza el pelo pasando la sección de
la derecha por encima de la sección
central, después la sección de la
izquierda sobre la sección central y así
sucesivamente. Ilustración 6.
3. Fija el extremo de la trenza con una
goma elástica. Ilustración 7.
Extensión de pelo con abalorios:
1. Sigue las instrucciones de la Extensión de
trenza pero ve añadiendo flores de tela
o abalorios mientras la haces.
2. Fija una flor de tela al abalorio flor.
Ilustración 8.
3. Antes de añadir abalorios o flores, ata
una goma elástica alrededor de la
trenza para fijarla. Usa el enhebrador
para enhebrar los abalorios en el pelo
y después fíjalo con una segunda
goma elástica. Sigue trenzando.
Ilustraciones 9 a 12.
Tatuajes para pelo:
1. Añade laca a la sección de pelo en la
que quieres aplicar un tatuaje.
2. Recorta un tatuaje y retira la película
transparente. Ilustración 13.
3. Colócalo con el dibujo hacia el pelo.
Usa una esponja o trapo mojado para
aplicar agua fría sobre la parte trasera
del tatuaje, asegurándote de que se
empapa bien. Ilustración 14.
4. Deja actuar 30 segundos.
5. Levanta cuidadosamente una esquina
del papel posterior para comprobar que
el dibujo se ha transferido a tu pelo. Si
no es así, apriétalo y mójalo de nuevo.
Ilustración 15.
6. Retira el papel posterior.
7. Para quitar un tatuajes, cepilla o lávate
el pelo.
5. Pour fixer, vaporiser un peu de spray sur
les sections colorées.
6. Pour retirer la couleur, brosser les
cheveux ou appliquer du shampoing sur
les cheveux.
Extension tressée:
1. Scotcher la barrette de l’extension sur le
plan de travail. Sélectionner une partie
des cheveux pour faire une tresse, et
diviser cette partie en trois sections.
Illustration 4 et 5.
2. Tresser les cheveux en plaçant la section
de droite sur la section du milieu, puis
la section de gauche sur la section du
milieu, et ainsi de suite. Illustration 6.
3. Attacher le bout de la tresse avec un
élastique. Illustration 7.
Extension avec perles:
1. Suivre les indications de la partie
Extension tressée mais ajouter des fleurs
en tissu et des perles au fur et à mesure.
2. Attacher une fleur en tissu à la perle en
forme de fleur. Illustration 8.
3. Avant d’ajouter les perles ou les fleurs,
attacher un élastique autour de la
tresse pour la maintenir. Utiliser le perloir
pour enfiler les perles sur les cheveux,
puis maintenir à l’aide d’un élastique.
Continuer à tresser. Illustrations 9 et 12.
Tattoos pour cheveux:
1. Ajouter du spray sur la section de
cheveux sur laquelle vous souhaitez
appliquer un tattoo.
2. Découper un tattoo et retirer le film
transparent. Illustration 13.
3. Le placer face cachée sur les cheveux.
À l’aide d’une éponge humide ou d’un
tissu, appliquer de l’eau froide au dos
du tattoo en veillant à ce qu’il soit
complètement mouillé. Illustration 14.
4. Laisser pendant 30 secondes.
5. Retirer avec soin un coin du papier situé
au dos du tattoo afin de vérifier si le
design a été transféré sur les cheveux.
Sinon, appuyer et humidifier à nouveau.
Illustration 15.
6. Retirer le papier situé au dos.
7. Pour retirer le tattoo pour cheveux,
brosser les cheveux ou appliquer du
shampoing sur les cheveux.
6. Om het krijt uit het haar te verwijderen,
wordt het uitgeborsteld of kan het haar
worden gewassen.
Haarextensies invlechten:
1. Zet de klem met haarextensie met
plakband vast op het werkoppervlak.
Selecteer de helft van het te vlechten
haar en verdeel dit in drie gedeelten..
Illustraties 4 en 5.
2. Vlecht het haar door het rechter
gedeelte over het middelste te vouwen,
daarna het linker gedeelte over het
middelste en zo verder. Illustratie 6.
3. Zet het eind van de vlecht vast met een
elastiekje. Illustratie 7.
Haarextensies met kralen:
1. Volg de instructies voor Haarextensies
invlechten maar voeg tijdens het
vlechten de bloemen van stof en/of
kralen toe.
2. Bevestig een bloem van stof aan de
bloemenkraal. Illustratie 8.
3. Bind een elastiekje om de vlecht om
deze vast te zetten voordat kralen en/of
bloemen worden toegevoegd. Gebruik
de kralenmal om de kralen in het
haar te rijgen en ze vast te zetten met
een tweede elastiekje. Ga verder met
vlechten. Illustraties 9 en 12.
Haartattoos:
1. Gebruik haarlak op het deel van het
haar waar de tattoo op moet worden
aangebracht.
2. Knip een tattoo uit en verwijder de
transparante folie. Illustratie 13.
3. Plaats de tattoo met de bedrukte zijde
op het haar. Maak met een natte spons
of een nat doekje de achterkant van de
tattoo nat en zorg ervoor dat het papier
doorweekt is. Illustratie 14.
4. Laat 30 seconden rusten.
5. Trek voorzichtig een hoekje van het
rugpapier los om te controleren of de
tattoo op het haar is overgebracht. Als
dit niet het geval is, druk de tattoo dan
weer op het haar en maak het papier
opnieuw nat. Illustratie 15.
6. Verwijder het rugpapier.
7. Het haartattoos te verwijderen, wordt het
uitgeborsteld of kan het haar worden
gewassen.
Crea y luce extensiones de trenzas con
abalorios y flores. Añade reflejos de color
con las polveras de tizas y decora con los
tatuajes metálicos.
¡ADVERTENCIAS! No adecuado para niños
menores de 36 meses. Contiene piezas
pequeñas (riesgo de atragantamiento) y
cuerda larga (riesgo de estrangulamiento).
Utilizar bajo la supervisión de un adulto. Leer
las instrucciones antes de usar el juguete,
seguirlas y conservarlas para futuras
consultas. La tiza puede causar irritación
a pieles sensibles. Probar en el antebrazo
antes de usarlo. En caso de reacción
adversa, interrumpir su uso. El producto
podría manchar: evitar el contacto con la
ropa, ropa de cama y muebles. Evitar el
contacto con los ojos.
Ingredientes:
Tiza para el pelo: Mica, Talc, Paraffinum
Liquidum, Magnesium Stearate,
Ethyhexyl Palmitate, Phenoxyethanol,
BHT, Ethylhexylglycerin. May contain +/-
Ultramarine Blue CI 77007, Red 28 Lake CI
45410:2, Blue 1 Lake CI 42090, Yellow No.5
Al lake CI 19140.
Net weight: 3.8g x 4.
Tatuajes para el pelo: Aqua, Butyl
Acrylate, Acrylic Acid, 2-Hydroxyethyl
Acrylate, Sorbitan Sesquioleate, Kaolin,
Casein, Copper Powder CI 77400.
Tiza para pelo:
Recomendamos que te coloques una
toalla sobre los hombros para proteger la
ropa durante la aplicación. Evita usar ropa
blanca.
1. Abre la polvera de tiza. Separa un
mechón de pelo con una mano. Con la
otra mano, y empezando por la parte
superior del pelo, coloca la parte de la
polvera con la esponja bajo el mechón
de pelo. Ilustración 1.
2. Cierra la polvera.
3. Ahora sostén el pelo sobre la polvera con
una mano mientras presionas el centro
de la polvera (Ilustración 2) y arrástrala
por el pelo con la otra.Ilustración 3.
4. Repite para aplicar color en otros
mechones del pelo.
5. Para fijar el color, rocía las mechas
ligeramente con laca.
Fabrique et porte des extensions tressées
avec des perles et des fleurs. Ajoute des
mèches colorées avec des boîtiers de craie
pour les cheveux, et décore le tout avec des
tattoos métallisés pour les cheveux.
ATTENTION ! Ne convient pas aux enfants de
moins de 36 mois en raison des petites pièces
(risque d’étouffement) et du long cordon
(risque d’étranglement). Utiliser uniquement
en présence d’un adulte. Lire et suivre les
indications avant utilisation. Conserver
ce manuel afin de pouvoir s’y référer
ultérieurement. La craie pour cheveux peut
provoquer des irritations aux peaux sensibles.
Tester sur l’avant-bras avant utilisation. En cas
de réaction adverse, en arrêter l’utilisation. Le
produit peut tacher : éviter le contact avec
les vêtements, les draps et les meubles. Éviter
le contact avec les yeux.
Ingrédients:
Craie pour cheveux: Mica, Talc,
Paraffinum Liquidum, Magnesium Stearate,
Ethyhexyl Palmitate, Phenoxyethanol,
BHT, Ethylhexylglycerin. May contain +/-
Ultramarine Blue CI 77007, Red 28 Lake CI
45410:2, Blue 1 Lake CI 42090, Yellow No.5
Al lake CI 19140.
Net weight: 3.8g x 4.
Tattoos pour cheveux: Aqua, Butyl
Acrylate, Acrylic Acid, 2-Hydroxyethyl
Acrylate, Sorbitan Sesquioleate, Kaolin,
Casein, Copper Powder CI 77400.
Craie pour cheveux:
Nous recommandons de placer une
serviette autour des épaules pour protéger
les vêtements pendant l’application du
produit. Éviter de porter des vêtements
blancs.
1. Ouvrir le boîtier de craie. Sélectionner
une petite section de cheveux avec
une main. Avec l’autre main, en
commençant par le haut de la tête,
placer le côté où se trouve l’éponge
dans le boîtier de craie sous votre section
de cheveux. Illustration 1.
2. Fermer le boîtier.
3. Placer maintenant les cheveux sur le
boîtier avec une main en appuyantau
centre du boîtier (Illustration 2) et
ramener le long des cheveux avec
l’autre main. Illustration 3.
4. Répéter l’opération pour appliquer de
la couleur sur les autres sections de
cheveux.
Maak mooie haarextensies met kralen en
bloemen en draag ze. Voeg gekleurde
highlights toe met de doosjes haarkrijt en
versier het geheel met de metaalkleurige
haartattoos.
WAARSCHUWINGEN! Niet geschikt voor
kinderen jonger dan 36 maanden.
Verstikkingsgevaar: bevat kleine onderdelen.
Wurgingsgevaar: bevat een lang snoer. Voor
gebruik onder toezicht van volwassenen.
Lees vóór gebruik de instructies, volg ze
op en bewaar ze voor toekomstig gebruik.
Haarkrijt kan irritatie veroorzaken bij een
gevoelige huid. Vóór gebruik testen op de
onderarm. In geval van bijwerkingen moet
het gebruik worden gestaakt. Het product
kan vlekken: vermijd contact met kleding,
beddengoed en meubelen. Vermijd contact
met de ogen.
Ingrediënten:
Haarkrijt: Mica, Talc, Paraffinum Liquidum,
Magnesium Stearate, Ethyhexyl Palmitate,
Phenoxyethanol, BHT, Ethylhexylglycerin.
May contain +/- Ultramarine Blue CI 77007,
Red 28 Lake CI 45410:2, Blue 1 Lake CI
42090, Yellow No.5 Al lake CI 19140.
Net weight: 3.8g x 4.
Haartattoos: Aqua, Butyl Acrylate, Acrylic
Acid, 2-Hydroxyethyl Acrylate, Sorbitan
Sesquioleate, Kaolin, Casein, Copper
Powder CI 77400.
Haarkrijt:
Het wordt aanbevolen een handdoek rond
de schouders te plaatsen om kleding
tijdens het aanbrengen te beschermen.
Draag geen witte kleding.
1. Open het doosje met haarkrijt. Pak met
één hand een pluk haar vast. Plaats het
sponsgedeelte van het doosje met de
andere hand onder de betreffende pluk
haar; begin bij de wortels. Illustratie 1.
2. Sluit het doosje.
3. Houd het haar nu met de ene hand
boven het doosje en druk het midden
van het doosje in (Illustratie 2) en trek het
met de andere hand langs het haar naar
beneden. Illustratie 3.
4. Herhaal deze stappen om de kleur op
andere gedeelten van het haar aan te
brengen.
5. Laat het krijt intrekken door een fijne laag
haarlak op de gekleurde delen aan te
brengen.
NL
NL
ES
ES
FR
FR
Haarstudio
Haarstudio
Estudio de Peluquería
Estudio de Peluquería
Studio de Coiffure
Studio de Coiffure
5. Laat het krijt intrekken door een fijne laag
haarlak op de gekleurde delen aan te
brengen.
6. Om het krijt uit het haar te verwijderen,
wordt het uitgeborsteld of kan het haar
worden gewassen.
Haarextensies invlechten:
1. Zet de klem met haarextensie met
plakband vast op het werkoppervlak.
Selecteer de helft van het te vlechten haar
en verdeel dit in drie gedeelten.. Illustraties
4 en 5.
2. Vlecht het haar door het rechter gedeelte
over het middelste te vouwen, daarna het
linker gedeelte over het middelste en zo
verder. Illustratie 6.
3. Zet het eind van de vlecht vast met een
elastiekje. Illustratie 7.
Haarextensies met kralen:
1. Volg de instructies voor Haarextensies
invlechten maar voeg tijdens het vlechten
de bloemen van stof en/of kralen toe.
2. Bevestig een bloem van stof aan de
bloemenkraal. Illustratie 8.
3. Bind een elastiekje om de vlecht om deze
vast te zetten voordat kralen en/of bloemen
worden toegevoegd. Gebruik de kralenmal
om de kralen in het haar te rijgen en ze
vast te zetten met een tweede elastiekje.
Ga verder met vlechten. Illustraties 9 en 12.
Haartattoos:
1. Gebruik haarlak op het deel van het
haar waar de tattoo op moet worden
aangebracht.
2. Knip een tattoo uit en verwijder de
transparante folie. Illustratie 13.
3. Plaats de tattoo met de bedrukte zijde op
het haar. Maak met een natte spons of een
nat doekje de achterkant van de tattoo nat
en zorg ervoor dat het papier doorweekt is.
Illustratie 14.
4. Laat 30 seconden rusten.
5. Trek voorzichtig een hoekje van het
rugpapier los om te controleren of de
tattoo op het haar is overgebracht. Als dit
niet het geval is, druk de tattoo dan weer
op het haar en maak het papier opnieuw
nat. Illustratie 15.
6. Verwijder het rugpapier.
7. Het haartattoos te verwijderen, wordt het
uitgeborsteld of kan het haar worden
gewassen.
Maak mooie haarextensies met kralen en
bloemen en draag ze. Voeg gekleurde
highlights toe met de doosjes haarkrijt en
versier het geheel met de metaalkleurige
haartattoos.
WAARSCHUWINGEN! Niet geschikt voor kinderen
jonger dan 36 maanden. Verstikkingsgevaar:
bevat kleine onderdelen. Wurgingsgevaar:
bevat een lang snoer. Voor gebruik onder
toezicht van volwassenen. Lees vóór gebruik
de instructies, volg ze op en bewaar ze voor
toekomstig gebruik. Haarkrijt kan irritatie
veroorzaken bij een gevoelige huid. Vóór
gebruik testen op de onderarm. In geval
van bijwerkingen moet het gebruik worden
gestaakt. Het product kan vlekken: vermijd
contact met kleding, beddengoed en
meubelen. Vermijd contact met de ogen.
Ingrediënten:
Haarkrijt: Mica, Talc, Paraffinum Liquidum,
Magnesium Stearate, Ethyhexyl Palmitate,
Phenoxyethanol, BHT, Ethylhexylglycerin. May
contain +/- Ultramarine Blue CI 77007, Red
28 Lake CI 45410:2, Blue 1 Lake CI 42090,
Yellow No.5 Al lake CI 19140.
Net weight: 3.8g x 4.
Haartattoos: Aqua, Butyl Acrylate, Acrylic
Acid, 2-Hydroxyethyl Acrylate, Sorbitan
Sesquioleate, Kaolin, Casein, Copper Powder
CI 77400.
Haarkrijt:
Het wordt aanbevolen een handdoek rond
de schouders te plaatsen om kleding tijdens
het aanbrengen te beschermen. Draag geen
witte kleding.
1. Open het doosje met haarkrijt. Pak met
één hand een pluk haar vast. Plaats het
sponsgedeelte van het doosje met de
andere hand onder de betreffende pluk
haar; begin bij de wortels. Illustratie 1.
2. Sluit het doosje.
3. Houd het haar nu met de ene hand boven
het doosje en druk het midden van het
doosje in (Illustratie 2) en trek het met de
andere hand langs het haar naar beneden.
Illustratie 3.
4. Herhaal deze stappen om de kleur op
andere gedeelten van het haar aan te
brengen.
6. Para remover a cor, escova ou lava o
cabelo com champô.
Extensão de cabelo entrançada:
1. Com fita adesiva, prende o grampo
da extensão de cabelo à superfície de
trabalho. Seleciona metade do cabelo
que queres entrançar e divide-o em três
secções. Ilustrações 4 e 5.
2. Faz uma trança no cabelo, passando
a secção da direita sobre a secção
do meio e, em seguida, a secção da
esquerda sobre a secção do meio, e assim
sucessivamente. Ilustração 6.
3. Prende a extremidade da trança com um
elástico. Ilustração 7.
Extensão de cabelo com contas:
1. Segue as instruções da Extensão de cabelo
entrançada, mas acrescenta flores em
tecido e contas à medida que fazes a
trança.
2. Prende uma flor de tecido na conta de flor.
Ilustração 8.
3. Antes de acrescentares contas ou flores,
prende a extremidade da trança com
um elástico. Usa a varinha de contas
para passar as contas pelo cabelo e, em
seguida, prende com um segundo elástico.
Continua a entrançar. Ilustrações 9 a 12.
Tatuagens de cabelo:
1. Põe laca na secção de cabelo onde
queres aplicar uma tatuagem.
2. Recorta uma tatuagem e remove a
película transparente. Ilustração 13.
3. Aplica-a no cabelo, voltada para baixo.
Utilizando uma esponja ou um pano
molhado, aplica água fria na parte de trás
da tatuagem, certificando-te de que está
completamente embebida. Ilustração 14.
4. Aguarda 30 segundos.
5. Puxa cuidadosamente um canto do papel
de revestimento para confirmar que o
desenho foi transferido para o cabelo.
Caso não tenha sido, pressiona e molha de
novo. Ilustração 15.
6. Remove o papel de revestimento.
7. Para remover tatuagens de cabelo, escova
ou lava o cabelo com champô.
6. Per rimuovere il colore, spazzola i capelli o
lavali con lo shampoo.
Extension a treccina:
1. Usando del nastro adesivo, fissa il fermaglio
dell’extension alla superficie di lavoro.
Dividi i capelli dell’extension in due
ciocche, scegli una metà da intrecciare e
suddividila in tre sezioni. Illustrazioni 4 e 5.
2. Intreccia i capelli ripiegando la sezione
destra su quella centrale, poi la sezione
sinistra su quella centrale e così via.
Illustrazione 6.
3. Fissa l’estremità della treccina con un
elastico. Illustrazione 7.
Extension con perle:
1. Segui le istruzioni dell’Extension a treccina
ma aggiungi, man mano, perle e fiori di
stoffa.
2. Attacca un fiore di stoffa alla perla del
fiore. Illustrazione 8.
3. Prima di aggiungere perle o fiori, chiudi la
treccina con un elastico per fissarla. Infila
le perle nei capelli utilizzando l’apposita
bacchetta, poi fissa con un secondo
elastico. Continua a intrecciare. Illustrazioni
da 9 a 12.
Tatuaggi temporanei per capelli:
1. Spruzza della lacca sulla zona dei capelli in
cui intendi applicare il tatuaggio.
2. Ritaglia il tatuaggio con un paio di forbici e
stacca la pellicola trasparente. Illustrazione
13.
3. Appoggia il tatuaggio a faccia in giù sui
capelli. Applica dell’acqua fredda sulla
superficie posteriore del tatuaggio con una
spugna o un panno inumidito e controlla
di averlo bagnato completamente.
Illustrazione 14.
4. Tieni il tatuaggio fermo per 30 secondi.
5. Stacca delicatamente un angolo del
supporto cartaceo per controllare che
il motivo si sia trasferito sui capelli. Nel
caso contrario, premi e bagna di nuovo il
tatuaggio. Illustrazione 15.
6. Stacca il supporto cartaceo.
7. Per rimuovere il tatuaggio, spazzola i capelli
o lavali con lo shampoo.
Faz e usa extensões de cabelo entrançado
com contas e flores. Acrescenta realces
coloridos com os pós compactos de giz para
cabelos e decora com tatuagens de cabelo
metálicas.
AVISOS! Não adequado para crianças com
idade inferior a 36 meses. Contém peças
pequenas (risco de asfixia) e corda longa (risco
de estrangulamento). Utilizar sob a supervisão
de um adulto. Antes de utilizar, ler as instruções,
respeitá-las e guardá-las para consulta futura.
O giz para cabelos pode causar irritação em
peles sensíveis. Testar no antebraço antes
de utilizar. Em caso de reação adversa, não
continuar a utilizar. O produto pode manchar:
evitar o contacto com vestuário, roupa de
cama e mobiliário. Evitar o contacto com os
olhos.
Ingredientes:
Pó compacto de giz para cabelos:
Mica, Talc, Paraffinum Liquidum,
Magnesium Stearate, Ethyhexyl Palmitate,
Phenoxyethanol, BHT, Ethylhexylglycerin. May
contain +/- Ultramarine Blue CI 77007, Red
28 Lake CI 45410:2, Blue 1 Lake CI 42090,
Yellow No.5 Al lake CI 19140.
Net weight: 3.8g x 4.
Tatuagens de cabelo: Aqua, Butyl Acrylate,
Acrylic Acid, 2-Hydroxyethyl Acrylate, Sorbitan
Sesquioleate, Kaolin, Casein, Copper Powder
CI 77400.
Giz para cabelos:
É aconselhável colocar uma toalha à volta
dos ombros para proteger a roupa durante a
aplicação. Evitar usar roupa branca.
1. Abre a caixa de pó compacto de giz.
Seleciona uma pequena secção do teu
cabelo com uma mão. Com a outra
mão, começando pela parte de cima do
cabelo, coloca a metade da caixa de pó
compacto que tem a esponja debaixo da
secção de cabelo. Ilustração 1.
2. Fecha a caixa de pó compacto.
3. Em seguida, segura o cabelo por cima da
caixa de pó compacto com uma mão,
enquanto pressionas a respetiva parte
central (Ilustração 2) e puxa-a para baixo
ao longo do cabelo, utilizando a outra
mão. Ilustração 3.
4. Repete para aplicares cor noutras secções
do cabelo.
5. Para fixar, pulveriza um pouco de laca nas
secções coloridas.
Crea e indossa extension a forma di treccine
e adornale con perle e fiori. Usa i gessetti per
aggiungere sfumature colorate poi decora i
capelli con i tatuaggi metallizzati temporanei.
AVVERTENZE! Non adatto a bambini di
età inferiore a 36 mesi. Contiene pezzi
piccoli (rischio di soffocamento) e corda
lunga (rischio di strangolamento). Da
utilizzare sotto la supervisione di un adulto.
Leggere attentamente le istruzioni prima
dell’utilizzazione, seguirle e conservarle per
riferimento futuro. I gessetti colorati per capelli
possono provocare irritazioni alle pelli sensibili.
Provare il prodotto sull’avambraccio prima
dell’uso. Smettere di usare nel caso di una
reazione avversa. Il prodotto può macchiare:
evitare il contatto con indumenti, biancheria
da letto e tessuti d’arredamento. Evitare il
contatto con gli occhi.
Ingredienti:
Gessetto Colorato per Capelli: Mica, Talc,
Paraffinum Liquidum, Magnesium Stearate,
Ethyhexyl Palmitate, Phenoxyethanol,
BHT, Ethylhexylglycerin. May contain +/-
Ultramarine Blue CI 77007, Red 28 Lake CI
45410:2, Blue 1 Lake CI 42090, Yellow No.5 Al
lake CI 19140.
Net weight: 3.8g x 4.
Tatuaggi Temporanei per Capelli: Aqua,
Butyl Acrylate, Acrylic Acid, 2-Hydroxyethyl
Acrylate, Sorbitan Sesquioleate, Kaolin,
Casein, Copper Powder CI 77400.
Gessetto colorato per capelli:
Consigliamo di mettere un asciugamano
sulle spalle per proteggere gli indumenti
durante l’applicazione. Evitare di indossare
indumenti bianchi.
1. Apri il cofanetto contenente il gessetto.
Scegli una piccola ciocca di capelli con
una mano. Usando l’altra mano e iniziando
dalla cima dei capelli, posiziona la parte
del cofanetto con la spugnetta sotto la
ciocca di capelli. Illustrazione 1.
2. Chiudi il cofanetto.
3. Tieni i capelli al di sopra del cofanetto
con una mano poi usa l’altra mano per
premere la parte centrale del cofanetto
(Illustrazione 2) e tirarlo in basso lungo i
capelli. Illustrazione 3.
4. Ripeti questa operazione per applicare il
colore sulle altre ciocche di capelli.
5. Per fissare, spruzza un velo di lacca sulle
ciocche colorate.
Made by Koninklijke Jumbo B.V.
Westzijde 184, 1506 EK Zaandam,
The Netherlands
© 2019 James Galt
Jumbodiset Group. All rights reserved.
jumbo.eu 70031
DE
DE
Friseurstudio
Friseurstudio
PT
PT
Estúdio de Cabeleireiro
Estúdio de Cabeleireiro
IT
IT
Studio di Parrucchiere
Studio di Parrucchiere